اوراسکام تلکام یکی از بزرگ ترین اپراتورهای شبکه های تلفن همراه در خاور میانه و آفریقاست. اما زمانی که این شرکت اعلام کرد در حال برنامه ریزی یک سرمایه گذاری مشترک با کره شمالی برای راه اندازی نسل سوم شبکه تلفن همراه در آن کشور بوده، بسیاری را متعجب کرد.

با این همه این شرکت اکنون در پیونگ‌یانگ، پایتخت کره شمالی، توسط مدیر اجرایی میلیاردر اوراسکام، ناگوئیب سوئیریس، رسماً شروع به کار کردهاست.

کره شمالی شبکه تلفن همراه اصلی خود را در سال 2002 گشود اما استفاده از آن را برای بسیاری از شهروندانش و اغلب خارجی‌ها ممنوع کرد و تنها افراد عالیرتبه دولتی اجازه دسترسی به آن را داشتند.

این شبکه جدید ارتباط اینترنتی پرسرعت و کنترل میزان زیادی از اطلاعات را میسر خواهد کرد. اما روشن است که اولیای امر در کره شمالی به شدت قصد محدود کردن این خدمات را دارند.

در این زمینه، کره شمالی کشور محدودیت‌هاست. رادیو ها و تلویزیون های فروخته شده به ایستگاه های رسمی محدود هستند و برقراری تماس تلفنی با خارج از کره شمالی برای شهروندان عادی امکان پذیر نیست.

برخی گزارش ها قیمت گوشی های شبکه جدید را حدود هفتصد دلار اعلام کرده اند که برای اکثریت مردم کشوری که میلیون ها نفر در آن برای یافتن غذای کافی برای خوردن در تقلا هستند، بسیار گرانقیمت است.

بی‌بی‌سی، دسامبر 2008 - ترجمه: بهنوش خرم‌روز

  دانلود