-
شب غلامحسین ساعدی برگزاری میشود
ادبیاتنهصد و نود و هفتمین شب از مجموعه شبهای بخارا به یاد غلامحسین ساعدی، نویسنده و نمایشنامهنویس نامدار ایرانی، برگزار میشود.
-
بیژن جلالی؛ شاعری که از نسبت خانوادگی با صادق هدایت فراتر رفت و جهان شعری مستقلی ساخت
ادبیاتبیژن جلالی، شاعر شعر سپید فارسی، با زبانی ساده و موجز از تنهایی، مرگ، طبیعت و تجربه انسانی نوشت. او که خواهرزاده صادق هدایت بود، با وجود آشنایی و تأثیرپذیری از فضای فکری خانواده مادری، بهتدریج زبان و شیوهای مستقل در شعر پیدا کرد؛ مسیری که شعر او را از جهان داستانی و فضای روایی آثار داییاش متمایز میکرد.
-
موراکامی از زخمهای جنگ و رازهای خانوادگی در کتاب تازهاش گفت
ادبیاتهاروکی موراکامی، نویسنده ژاپنی و خالق رمان «جنگل نروژی»، در کتاب تازهمنتشرشده «رها کردن یک گربه» به روایت زندگی و خاطرات پدرش، رابطه پیچیده و دورافتاده خود با او و تجربههای هولناک پدر در جنگ جهانی دوم میپردازد.
-
فلسطین، تبعید و زندان در کانون جایزه ملی کتاب آمریکا/ نویسندگان نامزد از ویزا محروم شدند
ادبیاتجایزه ملی کتاب آمریکا امسال در حالی به برگزیدگان خود اهدا شد که روایت فلسطین، تبعید، انقلاب، زندان و محدودیتهای مهاجرتی به یکی از محورهای مهم مراسم تبدیل شده بود.
-
پیشنهاد تشکیل انجمن خبرنگاران فرهنگ کودک و نوجوان در نشست ادبیات کودک و رسانه
ادبیاتجمعی از خبرنگاران، روزنامهنگاران و پیشکسوتان رسانه در نشست «ادبیات کودک و نوجوان و پردازش رسانهای» با انتقاد از جایگاه کمرنگ اخبار فرهنگی این حوزه در رسانههای ایران، پیشنهاد تشکیل انجمن خبرنگاران و روزنامهنگاران فعال در عرصه فرهنگ کودک و نوجوان را مطرح کردند.
-
کتاب اسناد تأسیس دانشگاه تهران در هفته کتاب بررسی شد/ ۶۵ سند تاریخی از روند شکلگیری دانشگاه تهران
ادبیاتنشست تخصصی معرفی و بررسی کتاب «دانشگاه تهران؛ دوران تأسیس (به روایت اسناد وزارت امور خارجه، ۱۳۱۳-۱۳۲۰)» در سومین روز هفته کتاب و کتابخوانی برگزار شد؛ کتابی که با گردآوری و انتشار ۶۵ تصویر از اسناد تاریخی وزارت امور خارجه، اطلاعاتی درباره روند شکلگیری دانشگاه تهران، از نامگذاری و تدوین نظامنامهها تا تعیین رشتههای تحصیلی و تشکیل کتابخانه و آزمایشگاه ارائه میکند.
-
قصه بازیابی نشریه «روشندلان»
ادبیاتدر بخش نشریات سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران، نشریهای با عنوان «روشندلان» نگهداری میشود؛ نشریهای تکشماره، به تاریخ اسفند ۱۳۴۵، که از سوی انجمن ملی هدایت و حمایت نابینایان ایران منتشر شده و میتوان آن را نخستین تلاش رسانهای منسجم، رسمی و نسبتاً جامع در حوزه نابینایان ایران دانست.
-
شاعران کودک به مدارس شاهینشهر رفتند/ از کارگاههای شعر تا کاشت درخت به یاد فرشتگان میناب
ادبیاتهمزمان با برگزاری ششمین جشنواره ملی شعر کودک ایران در شاهینشهر، جمعی از شاعران و چهرههای ادبی کشور روزگذشته با حضور در مدارس این شهر با دانشآموزان دیدار کردند. برگزاری کارگاههای آموزشی شعر کودک، آیین کاشت درخت و رونمایی از پارک فرشتگان میناب و جشن تولد شاهینشهر از دیگر برنامههای این جشنواره است که اختتامیه آن امروز برگزار میشود.
-
برگزیدگان جایزه قلم زرین معرفی شدند
ادبیاتآیین اختتامیه قلم زرین در پنجمین روز از هفته کتاب با حضور جمعی از اهالی رسانه و نویسندگان در سرای کتاب، خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار شد.
-
کتابخانهای با هفت دهه سابقه به جمع منابع پژوهشی بنیاد دایرهالمعارف اسلامی پیوست
ادبیاتآیین افتتاح کتابخانه دکتر غلامعلی حداد عادل، اهداشده به بنیاد دایره المعارف اسلامی، عصر امروز ۲۷ آبان با حضور اهالی علم و دانش و برخی سفرای کشورهای خارجی در محل بنیاد دایره المعارف اسلامی برگزار شد.
-
سیودومین کنفرانس مدیران کتابخانههای ملی آسیا و اقیانوسیه در تهران برگزار شد/ تأکید امیرخانی بر اعتبار منابع در عصر هوش مصنوعی و تشریح چهار برنامه
ادبیاتسیودومین کنفرانس مدیران کتابخانههای ملی آسیا و اقیانوسیه، سهشنبه ۲۶ آبان ۱۴۰۵، برای نخستینبار به میزبانی سازمان اسناد و کتابخانه ملی ایران برگزار شد. در این رویداد که با حضور نمایندگان کتابخانههای ملی ۱۴ کشور و با محوریت نقش هوش مصنوعی در آینده کتابخانهها شکل گرفت، غلامرضا امیرخانی بر ضرورت حفظ اعتبار منابع و دسترسی منصفانه به دانش تأکید کرد و رضا شهرابی چهار تجربه و برنامه این سازمان در زمینه استفاده از هوش مصنوعی را تشریح کرد. در پایان نیز شرکتکنندگان با انتشار بیانیهای از تشکیل کارگروهی منطقهای برای توسعه همکاریها در این حوزه حمایت کردند.
-
مارگارت اتوود در ۸۷سالگی؛ خالق «سرگذشت ندیمه»، «آدمکش کور» و «چشم گربه»/ نویسندهای که کابوسهای آینده را از دل تاریخ بیرون کشید
ادبیاتاز «سرگذشت ندیمه» و «آدمکش کور» تا «چشم گربه»، مارگارت اتوود در بیش از شش دهه فعالیت ادبی، جهانهایی ساخته است که مرز میان واقعیت و خیال را به چالش میکشند. این نویسنده کانادایی که امروز، ۱۸ نوامبر، ۸۷ ساله میشود، با روایت قدرت، سرکوب، هویت و آینده بشر به یکی از چهرههای تأثیرگذار ادبیات معاصر تبدیل شده و آثارش از کتابخانهها به سینما و تلویزیون راه یافتهاند.
-
پشت پرده رابطه پرتنش نویسندگان نامدار جهان
از مشت یوسا به مارکز تا دعوت تولستوی به دوئل/ وقتی نویسندگان و شاعران به جان هم افتادند
ادبیاتتاریخ ادبیات فقط روایت دوستیها و همکاریهای هنری نیست؛ از قهرهای چنددههای تا دعواهای خیابانی، گاهی اختلاف میان نویسندگان به اندازه آثارشان خبرساز شده است.
-
شمس لنگرودی؛ شاعری که از تجربههای روزمره به معنای زندگی میرسد + فیلم
ادبیات۲۶ آبان، سالروز تولد شمس لنگرودی، شاعر، نویسنده و پژوهشگر ادبیات معاصر ایران است؛ شاعری که در شعرهایش از اتفاقها و لحظههای ساده زندگی آغاز میکند و با زبانی صمیمی، به سراغ مفاهیمی چون عشق، تنهایی، امید و معنای زیستن میرود. نگاه انسانی و توجه به طبیعت از ویژگیهای آثار اوست؛ ویژگیهایی که در کنار فعالیتهایش در داستاننویسی و پژوهش ادبی، جایگاه او را در ادبیات معاصر شکل دادهاند.
-
رحماندوست: شاهینشهر میتواند به پایتخت شعر کودک ایران تبدیل شود/ ششمین جشنواره ملی شعر کودک با یاد فرشتگان میناب آغاز شد
ادبیاتششمین جشنواره ملی شعر کودک ایران با یاد و نام شهدای مدرسه شجره طیبه میناب و همزمان با آغاز هفته فرهنگی شاهینشهر، با حضور جمعی از شاعران کشور و مسئولان فرهنگی و شهری صبح امروز بیست و ششم آبان ماه در ورزشگاه تختی شاهینشهر افتتاح شد؛ رویدادی که در آن بر ضرورت توجه به ادبیات کودک، تقویت پیوند نسل جدید با میراث ادبی ایران و تبدیل شاهینشهر به پایگاهی ملی برای شعر کودک تأکید شد.
-
گرامیداشت ۴۰ سال فعالیت کارگاه ادبیات کودک و نوجوان در خانه هنرمندان
ادبیاتمراسم گرامیداشت چهلمین سالگرد کارگاه «آشنایی با ادبیات کودک و نوجوان» شورای کتاب کودک، با عنوان «چهل سال یاددهی و یادگیری شورایی» در خانهی هنرمندان ایران برگزار میشود.
-
بیستویکمین جشنواره بینالمللی شعر فجر فراخوان داد/ مهلت ارسال آثار تا ۳۰ آذر ۱۴۰۵
ادبیاتفراخوان بیستویکمین جشنواره بینالمللی شعر فجر منتشر شد. شاعران، ناشران و پژوهشگران تا ۳۰ آذر ۱۴۰۵ فرصت دارند آثار خود را در سه بخش شعر بزرگسال، شعر کودک و نوجوان و پژوهشهای حوزه شعر به دبیرخانه این جشنواره ارسال کنند.
-
فرانسه برای آثار نوشتهشده با هوش مصنوعی جایزه ادبی تعیین کرد
ادبیاتدر حالی که استفاده از هوش مصنوعی در نویسندگی به یکی از مناقشهبرانگیزترین موضوعات دنیای ادبیات تبدیل شده، سه کارآفرین فرانسوی با راهاندازی جایزهای تازه، از نویسندگانی دعوت کردهاند که با همکاری این فناوری اثر ادبی خلق کنند؛ ابتکاری که با ریاست ژاک آتالی بر هیئت داوران، بحث درباره مرزهای خلاقیت انسانی و نقش ماشین در ادبیات را بار دیگر به جریان انداخته است.
-
عبدالله کوثری؛ مترجمی که راه شناخت ادبیات آمریکای لاتین را به فارسیزبانان نشان داد/ ۲۲ آبان سالروز تولد مترجم پیشکسوت
ادبیاتعبدالله کوثری، شاعر، ویراستار و مترجم شناختهشده ادبیات آمریکای لاتین، ۲۲ آبان ۱۳۲۵ در همدان متولد شد. مهدی سرایی، مترجم آثار آمریکای لاتین، با اشاره به نقش کوثری در معرفی نویسندگان این منطقه به فارسیزبانان، او را همچون «قلاوز» یا راهنمای مخاطبان در شناخت این ادبیات توصیف میکند. سرایی همچنین واژهگزینی و توجه به زبان کوچه و بازار را دو ویژگی برجسته ترجمههای کوثری میداند که به غنای زبان آثار او کمک کرده است.
-
پنج رویداد ملی در حوزه شعر، تئاتر، هوش مصنوعی، قرآن و موسیقی در شاهینشهر برگزار میشود/ رونمایی از پوستر جشنوارهها با حضور معاون رئیسجمهور
ادبیاتپنج رویداد ملی در حوزه شعر کودک، تئاتر اقتباس، هوش مصنوعی، قرآن و موسیقی خلاق تا پایان اسفندماه در شاهینشهر برگزار میشود. پوستر این رویدادها صبح پنجشنبه ۲۱ آبانماه، در مراسمی با حضور معاون رئیسجمهور، استاندار اصفهان و جمعی از مسئولان فرهنگی و اجرایی رونمایی شد.
-
واژههای انگلیسی برای برخی جوانان نشانه مدرنبودن است
ادبیاتاستفاده از واژههای انگلیسی در گفتوگوهای روزمره جوانان همیشه از نیاز ارتباطی ناشی نمیشود. گاهی این واژهها به ابزاری برای نشان دادن هویت، متفاوتبودن و نزدیکتر دیدهشدن به جهان مدرن تبدیل میشوند؛ موضوعی که زینب کوشکی، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی در بنیاد سعدی، در گفتوگو با خبرآنلاین به آن اشاره کرده است.
-
پیام تسلیت رهبر انقلاب در پی درگذشت منصور انوری، نویسنده رمان «جاده جنگ»
ادبیاتآیتالله سیدمجتبی حسینی خامنهای در پیامی درگذشت منصور انوری، نویسنده رمان دوازدهجلدی «جاده جنگ» را تسلیت گفت و از خدمات ادبی او به انقلاب اسلامی یاد کرد.
-
۱۱ نوامبر؛ سالروز تولد فئودور داستایفسکی/ نویسندهای که مرگ را در چند قدمیاش دید؛ زندگی پرفرازونشیب خالق «جنایت و مکافات»
ادبیاتفئودور داستایفسکی، نویسنده نامدار روس، در زندگی خود تجربههایی چون محکومیت به اعدام، تبعید به سیبری، فقر، بیماری و اعتیاد به قمار را پشت سر گذاشت؛ تجربههایی که به جهان داستانی او عمق بخشیدند و از او یکی از تأثیرگذارترین نویسندگان تاریخ ادبیات ساختند.
-
ام. جان هریسون مسنترین برنده جایزه «بوکر» شد
ادبیات«ام. جان هریسون»، نویسنده ۸۱ ساله انگلیسی برای «پایان همهچیز»، رمانی پسا آخرالزمانی که داستان آن در ساحل «کنت» و در آیندهای نزدیک میگذرد، جایزه «بوکر» را کسب کرد و به مسنترین برنده در تاریخ این جایزه تبدیل شد.
-
نخستین ماهنشست کتاب امیرکبیر با موضوع داستایفسکی برگزار میشود
ادبیاتنخستین نشست از سلسلهبرنامههای تخصصی «ماهنشست کتاب انتشارات امیرکبیر» با عنوان «داستایفسکی و امروزِ انسان»، چهارشنبه ۲۰ آبانماه ۱۴۰۵، همزمان با زادروز فئودور داستایفسکی، در خانه کتاب و ادبیات ایران برگزار میشود.
-
برنده جایزه ادبی گنکور به استفاده از هوش مصنوعی اعتراف کرد
ادبیاتفیلیپ ژانادا به رادیو فرانسه گفت برای «بازی با خواننده» از چتجیپیتی استفاده کرده است؛ این در حالی است که هیئت داوران جایزه گنکور چندی پیش کتاب دیگری را به اتهام استفاده از هوش مصنوعی از فهرست نامزدهای خود حذف کرده بود.
-
جاافتادن واژههای فارسی به زمان نیاز دارد
ادبیاتپژوهشگر زبان و ادبیات فارسی با اشاره به تلاشهای فرهنگستان برای معادلسازی واژههای بیگانه، معتقد است ساختن واژه بهتنهایی کافی نیست و معادلهای فارسی برای ورود به زبان روزمره و تثبیتشدن میان مردم به زمان نیاز دارند.
-
سرعت تحولات فناوری از واژهگزینی فارسی پیشی گرفته است
ادبیاتزینب کوشکی، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی معتقد است یکی از دلایل رواج واژههای انگلیسی در حوزه فناوری و علوم، فاصله میان سرعت شکلگیری مفاهیم تازه و روند معادلسازی و جاافتادن واژههای فارسی است؛ فاصلهای که نمیتوان آن را صرفاً با توصیه به استفاده از واژههای فارسی از میان برد.
-
استفاده از نامهای انگلیسی برای برخی کسبوکارها جذابتر به نظر میرسد
ادبیاتپژوهشگر زبان و ادبیات فارسی معتقد است انتخاب نامهای انگلیسی برای برخی فروشگاهها و کسبوکارها، گاهی از این تصور ناشی میشود که واژههای بیگانه جلوهای امروزیتر و جذابتر دارند؛ تصوری که در کنار عوامل اقتصادی و تبلیغاتی، بر حضور زبان فارسی در فضای عمومی تأثیر میگذارد.
-
زینب کوشکی، پژوهشگر زبان و ادبیات فارسی در بنیاد سعدی، در گفتوگو با خبرآنلاین مطرح کرد؛
جوانان با واژههای انگلیسی میخواهند امروزیتر به نظر برسند/ سرعت تحولات فناوری از واژهگزینی فارسی پیشی گرفته است
ادبیاتزبان فارسی در طول تاریخ، واژههای بسیاری را از زبانهای دیگر پذیرفته، به آنها شکل و معنای تازه داده و در نهایت بخشی از گنجینه واژگانی خود کرده است. با این حال، امروز مواجهه جامعه با واژههای بیگانه یکسان نیست؛ در حالی که بخشی از نسل جوان نسبت به واژههای عربی حساسیت نشان میدهد و حذف آنها را اقدامی در جهت پاسداری از فارسی میداند، استفاده از واژههای انگلیسی در مکالمات روزمره، فضای مجازی و حتی نامگذاری کسبوکارها با مقاومت چندانی روبهرو نیست. این تفاوت از کجا میآید؟ آیا مسئله فقط به ریشه و پیشینه واژهها مربوط است یا باید آن را در تحولات اجتماعی، فرهنگی و هویتی نسل جدید جستوجو کرد؟