ترجمه قرآن حداد عادل پس از ۸ سال
ترجمه قرآن غلامعلی حداد عادل پس از هشت سال در بیست و چهارمین نمایشگاه بینالمللی کتاب تهران عرضه میشود.
محمد ضرابی، مدیرعامل مؤسسه آفرینشهای هنری آستان قدس رضوی به ایکنا گفت: ترجمه قرآن به کوشش غلامعلی حداد عادل که چند سالی است در دست تدوین و تصحیح به سر میبرد، در بیست و چهارمین دوره نمایشگاه کتاب تهران ارائه میشود. در حال انجام اقدامات چاپ این قرآن هستیم که تا هفته آینده کارهای آن به پایان خواهد رسید. تلاش در وفاداری به آیات قرآن کریم در این ترجمه، از ویژگیهای آن به شمار میآید.
ضرابی اظهار کرد: حدادعادل در این ترجمه تلاش کرده است که از واژههای سلیس و روان استفاده کند تا برای همه خوانندگان قابل فهم باشد. این ترجمه که به نظر صد اندیشمند و صاحبنظر قرآنی و ادبی رسیده است، پس از بازبینی، مراحل پایانی را طی میکند و در نمایشگاه عرضه خواهد شد.
رییس فرهنگستان زبان و ادب فارسی این ترجمه را از سال 1382 آغاز کرده است و قصد داشت پیش از پایان فعالیت مجلس هفتم آن را به پایان برساند، که متأسفانه مشغله کاری فرصت کافی برای این کار را به او نداد.
291/60
دانلود ارسال نظر
ارسال خبر به دیگران
| نام | |||||
| پست الکترونیک | |||||
| نمایش داده شود | |||||
| آدرس وبسایت یا وبلاگ | |||||
| نظرشمــا 0/700 | |||||
| همزمان با تأیید انتشار نظر من، به من اطلاع داده شود. | |||||
| اظهارنظرهای اشخاص درباره نظر من، به ایمیل من ارسال شود. | |||||
| .خبرآنلاین نظراتی را كه حاوی توهین است، منتشر نمی كند * .لطفا از نوشتن نظرات خود به صورت حروف لاتین (فینگلیش) خودداری نمایید * | |||||
: لطفا حاصل عبارت را در باکس مقابل وارد نمایید
|
|||||
ارسال نظر
|
|||||
| نام شما | |||||
| ايميل شما | |||||
| ايميل گيرنده | |||||
| توضيحات | |||||
: لطفا حاصل عبارت را در باکس مقابل وارد نمایید
|
|||||
|
ارسال خبر
|
|||||
آخرین خبرها
وبلاگ
فتح خرمشهر نقطه عطف جنگ
حسین علایی
موقعیت ایران در نشست بغداد
پرویز اسماعیلی
در ستودن یک همیشه پرسشگر
حسام الدین آشنا
سهم ما در اهانت به مقدسات چهقدر است؟
سید عبدالجواد موسوی
| نقل مطالب با ذکر منبع بلا مانع است. |
| Copyright © 2011 khabaronline, All rights reserved |
|