به گزارش خبرآنلاین در این پیام ضبط شده رادیویی، پرز فرهنگ باستانی ایران را ستوده و بر بازگشت «ملت شکوهمند ایران» به جایگاه برحقش در میان ملل توسعه یافته تاکید کرده و ابراز عقیده کرده است که آنان بدون رهبران سازش ناپذیرشان شادتر و آسوده تر خواهند بود.
پرز در این پیام تبریک نوروزی که روز جمعه از بخش فارسی رادیو اسراییل پخش و با پیام ویدئویی باراک اوباما رئیس جمهور آمریکا به ایرانیان همزمان شد با بیان اینکه آغاز نمادین یک سال جدید و بهار زمان مناسبی برای مردم ایران است تا روابط بین المللی را بهبود بخشند گفته است: در شب سال نو، از طرف ملت کهن یهود از مردم با عظمت ایران می خواهم و تاکید می کنم که جایگاه ارزشمند خود را در میان ملل جهان ِ روشن اندیش احیا کنند.
پرز در این پیام از «پیوندهای صمیمانه ای» سخن گفت که «روزگاری در میان دو کشور تحت زعامت شاه طرفدار ایالات متحده آمریکا وجود داشته و آرزو کرد بار دیگر آنها در صلح زندگی کنند.»
در تبریک پخش شده، پرز مردم ایران را خطاب قرار داد و گفت: روابط ما با ملت ایران روزهای خوشی را تجربه کرده بود ، حتی در دوران جدید ما تجاربمان را در زمینه کشاورزی، صنعت، توسعه علوم و پزشکی در اختیار شما قرار دادیم و ما با شما بهترین روابط ممکن را داشتیم.
وی افزود: روابط دیپلماتیک ما در پی خواست های رهبران معاصر سرزمین شما برای اقدام علیه دولت و مردم اسراییل، در پایین ترین سطح است، اما اطمینان دارم که روزی که خیلی دور نیست، روابط و همکاری های مناسبی برای رفاه ملت هایمان و بهبود آینده مشترکمان شکوفا خواهد شد.
پرز تمامی پیام تبریک اش را به زبان عبری بیان کرد، اما سخنانش را با عبارت تبریک آمیز نوروزی و به زبان فارسی به پایان برد:« نوروزتان پیروز، هر روزتان نوروز.»
روزنامه هاآرتص درباره این پیام نوشت: پرز به برنامه بحث انگیز غنی سازی اورانیوم ایران نیز
اشاره کرد، و ابراز نظر کرد بودجه چنین برنامه هایی بهتر است در جاهای دیگری هزینه شود.
پرز خطاب به ایرانیان گفته است که شما نمی توانید بچه هایتان را با اورانیوم غنی شده سیر کنید،
آنها نیازمند غذایی واقعی هستند. نمی شود پول ها برای غنی سازی اورانیوم هزینه شود و به کودکان گفته شود کمی گرسنه و بی سواد بمانند.
اما در مصاحبه ای که همراه تبریک پرز پخش شد، رئیس جمهور رژیم صهیونیستی چهره دیگراش را نیز عیان کرد و با لحن خشنی نسبت به ایرانیان و رهبران ایران انقلاب اسلامی را کار«افراطیون مذهبی» خواند و افزود: ایران کشوری ثروتمند با فرهنگی غنی است، از یک سو به ایران برای تاریخش با ستایش می نگرم و از دیگر سو به خاطر آنچه برایش اتفاق افتاده برایش تاسف می خورم !
بخش فارسی ِ رادیو اسراییل اعلام کرده است که گزارش کامل این مصاحبه پرز روز دوشنبه پخش خواهد شد اما دربخش هایی که پخش کرد پرز به انکار هولوکاست از سوی محمود احمدی نژاد رئیس جمهور کشورمان اشاره کرده و افزوده است: از کی او متخصصی در امر هولوکاست ِ یهودیان شده است؟ آیا او در آشوریتس بوده ؟ او چه می داند!؟ هر روز او نطق می کند و نطق می کند، آنها نمی توانند ما را به سرعت از بین ببرند.
یک تحلیل گر ایرانی در اسراییل این سخنان را «بسیار با اهمیت» خواند و گفت هم اوباما و هم پرز آگاهند که ایران در حال آماده شدن برا انتخابات ریاست جمهوری است و امیدوارند رای دهندگان را ترغیب کنند تا رئیس جمهوری میانه رو را انتخاب کنند.
وی گفت رییس جمهور اسبق اسراییل موشه کتساف ، نیز در گذشته پیام های نوروزی برای ایرانیان فرستاده بود، اما این اولین تبریک از زمان به قدرت رسیدن احمدی نژاد بود
نظر شما