منتظر پخش «لاست» از تلویزیون نباشید

از زمان حضور سریال «لاست» (گمشدگان) با زیرنویس فارسی و مجموعه «فرار از زندان» با دوبله فارسی در شبکه نمایش‌های خانگی، زمزمه‌هایی برای خریداری حق رایت آن و پخش آن از صدا و سیما شنیده شد اما گویا این سازمان قصد ندارد تا این دو مجموعه تلویزیونی را پخش کند.

علی رمضانی، (مدیرکل طرح و تامین برنامه خارجی صدا و سیما) درباره پخش سریال‌های خارجی و نحوه خرید آنها گفت: «کشور ما از لحاظ موازین اعتقادی، آداب رسوم و فرهنگ خاص خود ضوابطی دارد که درست براساس همین ضوابط، صدا و سیما برنامه‌ها و سریال‌های خارجی خود را انتخاب می‌کند.»

رمضانی درباره نحوه انتخاب سریال‌های خارجی افزود: «سریال‌های خارجی چند دسته هستند. بعضی از آنها سریال‌هایی هستند که می‌توان آنها را با اصلاحات جزئی از تلویزیون پخش کرد و مشکل آنچنانی ندارند مانند مجموعه تلویزیونی «فرار از زندان». اما مشکل اینجاست که به ‌دلیل آنکه مقررات قانونی کشور تولیدکننده اجازه فروش حق‌ رایت تلویزیونی آن را به ایران نمی‌دهد، خرید و پخش آن امکان‌پذیر نیست چراکه تلویزیون ایران همواره حقوق قانون خرید و پخش برنامه‌های خارجی را رعایت می‌کند.»

وی ادامه داد: «بعضی از مجموعه‌ها و سریال‌ها هم هستند که باوجود جذاب بودن و داشتن مخاطب در رسانه‌های دیگر، به‌دلیل آنکه با معیارها و ارزش‌های فرهنگی و دینی ما همخوان نیستند؛ امکان پخش آنها وجود ندارد. نمونه این مجموعه‌ها نیز سریال «لاست»(گمشدگان) است.»

رمضانی درباره امکان نقد و بررسی این مجموعه‌ها در سیما نیز گفت: «نقد سریال‌ها و مجموعه‌های خارجی؛ مقوله مجزایی است. نقد و بررسی این سریال‌ها در حوزه داخلی صدا و سیما به دقت انجام می‌شود و دراختیار مسئولان قرار می‌گیرد اما در حوزه برنامه‌سازی باید مراقب بود که با نقد و بررسی یک مجموعه‌ که ارزش‌های آن مورد تائید نیست، امکانی برای ترویج و تبلیغ آن فراهم نیاید.»

  دانلود