سروش صحت، نویسنده، بازیگر و کارگردان شناخته شده کشور در گفتگویی از تازه ترین کتابی که در حال مطالعه است، گفت و گفت: این روزها «خاطرات صددرصد واقعی یک سرخ پوست» نوشته شرمن آلکسی را با ترجمه رضی هیرمندی خوانده ام. نویسنده سرخ پوست و 46 ساله ای است که قلم بسیار شیرینی دارد و از نویسنده های مطرح و استعدادهای جدید ادبیات آمریکاست. الکسی در این کتاب به درون مایه هایی از قبیل نژادپرستی و تبعیض و فقر می پردازد.
صحت در ادامه به خبرنگار چلچراغ گفته است: کتاب های «زندگی در پیش رو» اثر رومن گاری و «عامه پسند» اثر بوکفسکی را پیشنهاد می دهم.
به گزارش خبرآنلاین، کتاب «خاطرات صددرصد واقعی یک سرخ پوست» را نشر افق با قیمت 9هزار تومان منتشر کرده است. داستان کتاب درباره پسرکی سرخ‌پوست است که از بدو تولد با مشکلات مغزی دست‌وپنجه نرم می‌کند و مجبور است در قرارگاه سرخ‌پوستان با مشکلاتی بجنگد که حتی آدم‌های کاملا سالم هم از پس آن برنمی‌آیند. آرنولد (جونیور) در میان دیگران پذیرفته نیست، بچه‌ها او را به رفاقت نمی‌پذیرند و آزارش می‌دهند. یگانه دوست او، راودی، در خانواده‌ای نابه‌سامان زندگی می‌کند و از همین حالا آینده‌ی ناامن و غم‌بار او را می‌شود حدس زد...
همچنین «زندگی در پیش رو» را انتشارات بازتاب نگار منتشر کرده است که زندگی را به خواننده نشان می دهد، زندگی در مناطق و محله هایی که گمان می کنیم جز نکبت و خواری چیز دیگری ندارد. رومن گاری از میان همین نکبت ها، همین خواری ها با نگاهی غیرمعمول و موشکافانه زندگی را از زبان پسر کوچکی با نام «محمد» که همه او را «مومو» صدا می کنند، بیرون می کشد و به ما نشان می دهد و می فهماند که در مفلوک ترین جاهای ذهن ما باز هم زندگی در جریان است. مومو با مادری روسپی زندگی می کند و...«مومو» با زبان طنز خود توضیح می دهد که او یک مادر روسپی داشته و از کوچکی پیش «رزا خانم» بزرگ شده، رزا خانم زن پیر و چاقی است که یک روسپی بازنشسته محسوب می شود و از بچه های زنان روسپی نگهداری می کند تا مبادا بچه های آنان دست دولت و مراکز تربیتی بیفتند. «مومو» با رزا خانم رابطه عاطفی دارد، رابطه ای که آن دو را به هم پیوند داده، و رزا خانم از همه بیشتر روی مومو حساب می کند و مومو نیز حامی اوست. خانه آنان در طبقه ششم آپارتمانی است که برای زن چاق و بزرگی مثل او بالا و پایین رفتن بسیار مشکل است. مومو با نگاه تیزبین خود شرایط رزا خانم را به تصویر می کشد و به انحلال رفتن او را نشان می دهد و جالب اینکه در آن محله فقیرنشین و پر از خلاف وقتی کسی دچار مشکل می شود همه به کمکش می آیند. رنگ ها در این محله آن قدر شاد به تصویر در می آیند که تمام آن سیاهی ها را پاک می کنند.
بنابراین گزارش، «عامه پسند» را نیز نشر چشمه با ترجمه پیمان خاکسار منتشر کرده؛ ماجرای رمان در مورد یک کارآگاه خصوصی است که همزمان درگیر چند پرونده می شود یکی مرد ثروت مندی که به همسرش مشکوک است؛ دیگری مردی که یک خانم فضایی مزاحمش شده سومی مردی که دنبال یک گنجشک قرمز می گردد و چهارمی خانم مرگ که می خواهد مطمئن باشد سلین کشته شده...
ساکنان تهران برای تهیه این کتاب ها کافی است با شماره 20- 88557016 سامانه اشتراک محصولات فرهنگی؛ «سام» تماس بگیرند و سفارش خود را در محل کار یا منزل _ بدون هزینه ارسال _ دریافت کنند. باقی هموطنان نیز می توانند با پرداخت هزینه پستی، تلفنی سفارش خرید بدهند.
6060
نظر شما