به گزارش خبرآنلاین، بازیگر نقش «مهری» فیلم «ندارها» که همچنان بر پرده سینماهای کشور است، در یادداشتی که در جدیدترین شماره هفتهنامه چلچراغ منتشر کرده، از مطالعات تازه خود گفته و به مخاطبان نیز پیشنهاداتی ارائه کرده است.
او در این یادداشت کوتاه نوشته است: «کتابی که همین دیشب تمامش کردم، «کوه جادو» اثر توماس مان بود که به نظرم بسیار کتاب عجیب و غریبی بود. نثر سختی داشت و همین طور به نظر میآمد که ترجمه سختی هم دارد. جزو سختترین کتابهایی بود که خواندهام اما همین سختی برایم شیرین بود. این کتاب خیلی توصیفی است و تقریبا نویسنده در بیشتر آن به بیان احساسات شخصیت اصلی داستان میپردازد. جریانش هنوز در ذهنم ادامه دارد و هنوز درگیرش هستم. این کتاب را آقای حسین نکوروح ترجمه کردهاند و انتشارات نگاه آن را منتشر کرده است.»
او در ادامه نیز به نوشته است: «مجموعه قصههای رولد دال با نامهای «زن صاحبخانه»، «پیشخدمت» و «بانوی من، قمری من» را که شهلا طهماسبی، مترجم آن و نشر مرکز هم ناشر آن است، توصیه میکنم. قصه های بسیار عزیز و دوستداشتنیای برایم هستند.»
وی در پایان یادداشتش نیز نوشته است: «رمان بلند «کافکا در کرانه» هاروکی موراکامی پیشنهاد بعدی من است. چون به نظرم این کتاب فوقالعاده است و اصلا قابل توصیف نیست. «اجاق سرد آنجلا» اثر فرانک مککت با ترجمه گلی امامی هم به نظرم از آن کتابهای بینظیر است. کتابی که با خواندنش هم خواهید خندید و هم خواهید گریست...»
شایان ذکر است که «کافکا در کرانه» را انتشارات نیلوفر و «اجاق سرد آنجلا» را نشر فروزان روز منتشر کرده است.
ساکنان پایتخت برای تهیه این کتاب کافیست با شماره 20- 88557016 سامانه اشتراک محصولات فرهنگی؛ سام تماس بگیرند و کتاب را در محل کار یا منزل _ بدون هزینه ارسال _ دریافت کنند.
6060