شهرام شیدایی شاعر و مترجم در سن 42 سالگی و بعد از تحمل بیماری طولانی مدت به دلیل ابتلا به سرطان مری، درگذشت. شیدایی در دوران بیماری‌اش تحت عمل جراحی و شیمی‌درمانی قرار گرفته بود. پیکر این شاعر و مترجم ساعت 10 فردا چهارشنبه در بهشت سکینه کرج به خاک سپرده می شود.
مراسم ترحیم این شاعر و مترجم ساعت 15 روز جمعه (ششم آذرماه) در مسجد حضرت رسول (ص) جهان‌شهر کرج برپا خواهد شد. از آثار شیدایی می توان به «آتشی برای آتشی دیگر»، «پناهنده‌ها را بیرون می‌کنند»، «خندیدن در خانه‌ای که می‌سوخت» اشاره کرد.