با پیروزی فرانسوا اولاند، سوسیالیست فرانسوی، امروز بازارهای آسیایی کار خود را با کاهش ارزش یورو آغاز کردند. شکست حزب حاکم و روی کار آمدن چپی ها در فرانسه و همچنین سقوط حزب حاکم در انتخابات پارلمانی یونان ضربۀ سختی را به یورو وارد کرده و ممکن است برنامه های ریاضتی اروپا را وارد فاز جدیدی کند. بخش قابل توجهی از این کاهش ارزش یورو به یونان باز می گردد.
برخی از اقتصاددانان پیش بینی کرده اند که ممکن است کشورهای وام دهنده برای مدتی کمک های خود را به کشورهای بحران زده به حالت تعلیق درآورند. لازم به یادآوری است که بازارهای سهام پاریس و اروپا در دور اول انتخابات ریاست جمهوری با افت روبرو بودند. اما در فاصلۀ زمانی میان دو دور( 22 آوریل تا 6 می) بازارهای بورس فرانسه تغییر چندانی را شاهد نبودند، چرا که محرز بود برندۀ این انتخابات اولاند است.
گفتنی است پاریس روز جمعه وامی به مبلغ 7،5 میلیارد یورو با سود پائین دریافت کرده و قرار است طی 10 سال آینده آن را باز پس دهد. این در حالی است که بسیاری از رهبران اروپا نسبت به مواضع سوسیالیست ها در قبال برنامه های ریاضتی اروپا ابراز نگرانی کرده اند. امروز هر یورو در بازار توکیو معادل 1،3022 دلار بود در حالیکه این رقم در روز جمعه 1،3082 دلار در نیویورک بود.
فیگارو/ 7 می 2012
ترجمه: زهرا خدایی
31263