به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین به نقل از کانال ترجمان علوم انسانی، دارون عجماوغلو، نوبلیست اقتصاد، پروجکت سیندیکیت: سیاست خارجی آمریکا در دوران ترامپ بیش از هر زمان دیگری افول کرده است. جنگ او علیه ایران به ایالات متحده آسیب خواهد زد و نگاه جهان به قدرت آمریکا را تغییر خواهد داد. البته این نخستین بار نیست که آمریکا دست به مداخلهای نسنجیده میزند. یکی از مهمترین نمونهها، سرنگونی مصدق به دست سیا بود. هرچند اغراق است اگر بگوییم برکناری مصدق باعث انقلاب ایران شد، تردیدی نیست که آن مداخلۀ گستاخانۀ سیا در شکلدادن به نگاه بسیاری از ایرانیان به سلطنتی که آمریکا به جای او نشاند، نقش داشت.
مداخلات آمریکا معمولاً پیامدهای پیشبینینشدهٔ فراوانی دارند. این مداخلات نه فقط کینههایی ماندگار پدید میآورند، بلکه بر قدرت نرم آمریکا نیز اثر میگذارند؛ یعنی همان قدرت اقناعی که آمریکا همواره برای قانعکردن دیگران به خیرخواهانهبودن هژمونیاش به کار برده است. وقتی هژمون مانند یک قلدُر رفتار میکند، بیشتر مردم طبعاً به آن اعتراض میکنند و نمایشهای مکرر و بیدلیل قدرت سخت بهتدریج قدرت نرم را فرسوده میکند. بدتر از این برای قدرت نرم یک کشور، کارزاری بیبرنامه است که نسبت به جان آسیبدیدگان بیاعتنا باشد.
در آمریکا، انتظار میرود دونالد ترامپ در انتخابات میاندورهای نوامبر هزینۀ سیاسی سنگینی برای این جنگ بپردازد. اما ترامپ همچنان در قالب یک چهرۀ ضدساختار ظاهر میشود و اگر حامیان دوآتشهاش بهجای او، ساختار سیاسی مستقر را مسئول وخامت اقتصاد بدانند، این میتواند کشور را بیش از پیش دوقطبی کند و نهادهایش را تضعیف سازد. خود ترامپ نیز احتمالاً با تلاش برای دوقطبیترکردن فضای سیاسی میان جمهوریخواهان و دموکراتها، و شاید با پیشبردن اقداماتی تنشزاتر، بر این آتش خواهد دمید.
نهادهای آمریکا همین حالا هم ضعیف شدهاند و بسیاری از هنجارهایی که قرار بود قدرت را مهار کنند، از کار افتادهاند. این وضعیت به ترامپ کمک میکند و او هر فرصتی را برای تضعیف بیشتر نهادها غنیمت خواهد شمرد. هنوز باید دید این ماجراجویی خارجیِ نسنجیده چه اندازه به دموکراسی آمریکا و قدرت نرم آن آسیب میزند. اما یک چیز محتمل است: این آمریکاییها هستند که بهایش را خواهند پرداخت، بهایی که بیش از آن است که بتوانیم بهتمامی درکش کنیم. تهدیدی که اکنون متوجه دموکراسی آمریکا، ثبات اجتماعی آن و تابآوری اقتصادیاش است، در زمانۀ ما بیسابقه است.
۲۱۹