ایلنا گزارش داد: فریبا نباتی گفت: من طرحی داشتم درباره زندگی حضرت زینب(س) که برای گروه سنی نوجوان نوشته شده بود. قراردادی با حوزه هنری بستم و در این موقع مبلغی به عنوان پیش پرداخت گرفتم. پس از چند ماه که از مدت تعیین شده بیشتر شد و همه صرف مطالعات بیشتر شده بود، کار را به حوزه هنری ارائه دادم که به شرط بازنویسی مجدد قبول شد.
وی افزود: پس از مدتی از این مجموعه با من تماس گرفته شد که طرح شما رد شده است. من دلیل این تصمیم را پرسیدم و جواب دادند که ماجرای عاشورا برای بچه‌ها مناسب نیست.
این نویسنده کودک و نوجوان به داستان این کتاب اشاره کرد و گفت: من از عاشورا شروع کردم. هنگامی که حضرت زینب(س) در صحرای کربلا حضور دارد و مستاصل مانده است؛ برود به سمت امام حسین(ع) یا اینکه به طرف اهل حرم حرکت کند.
وی ادامه داد: در ادامه، داستان به کودکی حضرت زینب(س) فلاش‌بک می‌خورد. در این قسمت ما روابطی بین ایشان و حضرت امام حسن و حسین(ع) و پدر و مادرش ایشان می‌بینیم. سپس به صحرای کربلا بازمی‌گردیم که حضرت زینب(س) به خواست خدا به سوی اهل حرم می‌رود تا شهید نشود و آن اتفاقات بعدی را رقم بزند.
نویسنده "گربه و عروسك: و داستان‌های دیگر" از خلف وعده حوزه هنری گله کرد و افزود: من پیش پرداخت را پس دادم و قرارداد را کنسل کردم. ولی خلف وعده آنها در دلم ماند. از آنها پرسیدم شما چقدر درباره زندگی خواهر امام حسین(ع) مطالعه کردید؟ زندگی ایشان زندگی خوشی نبوده و البته سرشار از امید به خدا بود.
وی افزود: به مسئولین حوزه هنری گفتم که من می‌توانم داستان دیگری بنویسم ولی زندگی حضرت زینب(س) همین است نه چیز دیگری. از طرفی منابع مطالعاتی در این زمینه واقعا کم است و اکثرا به واقعه کربلا و پس از آن پرداخته‌اند.
فریبا نباتی از ترجمه یک مجموعه داستان گفت و از نام بردن اسم کتاب خودداری کرد و گفت: این روزها نباید اسمی از کتاب ترجمه‌تان ببرید. چراکه پس از آن دیگر شما صاحب آن نیستید. به هرحال این کتاب شش کتاب حاوی داستان‌هایی برای نوجوانان است و در قالب کمدی نگارش شده‌اند.
وی به این سوال که ارزیابی شما از انتخاب هیئت رئیسه جدید انجمن نویسندگان کودک و نوجوان چیست، چنین پاسخ داد: در کار خود را نشان می‌دهند. باید به آنها فرصت چند ماهه‌ای بدهیم. اما در کل این انجمن تابه اکنون کار اساسی در حوزه نویسندگی کودک و نوجوان انجام نداده است.
وی با اشاره به اینکه این انجمن تنها مرکز حمایتی از نویسندگان کودک و نوجوان است، افزود: باید جلساتی با حضور نماینده‌ای شورای عالی انقلاب و صاحب نظران این حوزه و اعضای انجمن انجام شود تا به بحث ممیزی و شفاف‌سازی خطوط قرمز پرداخته شود؛ چون به هرحال ما مسلمان هستیم و مقید به تربیت فرزندانمان. آسیبی که به ادبیات کودک و نوجوان وارد شده نتیجه رفتار غلط بزرگترهاست.
6060