با این همه در پایان کار این رای باید برای تضمین این ثبات شکننده عراق مورد تایید و قبول همه طرف های حاضر در رقابت سیاسی قرار گیرد. اعتقاد و باور جمعی به این فرایند انتخاباتی برای طرح خروج آمریکا از عراق در سال آینده حیاتی است.
تا کنون شمارش اولیه آرا نشان از برتری و رقابت نزدیک دو ائتلاف دولت قانون به رهبری نوری المالکی و رقیب سکولارترش ایاد علاوی است که فهرست العراقیه را هدایت می کند، با یکدیگراست. تا همین حالا اتهامات بروز تقلب مطرح شده است، از جمله اینکه هزاران صندوق رای به داخل سطل های زباله ریخته شده اند. فرستاده عالی رتبه سازمان ملل در بغداد، اد ملکرت در حالیکه بیش از صد وکیل را برای تحقیق درباره این شکایت ها مامور کرده، بلافاصله این اتهامات را رد کرد.
هیچ یک از اشخاص یا گروه های سیاسی قادر به کسب نیم بیشتر مجلس عراق با 325 کرسی نیست . سیاستمداران عراقی از همین حالا شبانه روز فعالیت خود را برای رایزنی با ائتلاف های دیگر آغاز کرده اند تا یک ائتلاف حاکمیتی تشکیل دهند. دولت آینده قطعا برپایه مذاکرات تشکیل خواهد شد و درست به اندازه یک شطرنج سه بعدی و به بی رحمی بازی هرکه زودتر روی صندلی نشست است.
درهمین حال شبکه های اجتماعی آنلاین به وضوح بخشی از این بازی شده اند. در توئیتر، بهرام صالح رهبر کرد که بازیگری باتجربه در صحنه سیاسی عراق است و هم اکنون سیاستمداری است که به عنوان رهبر منطقه کردستان ایفای نقش می کند ، شرح داده است که چگونه عادل عبدالمهدی، معاون رئیس جمهور عراق و علاوی به منطقه او آمده اند و از کردستان دیدار کرده اند و مطلبش را اینگونه تمام کرده است که : " سیاست دارد جالب تر می شود."
دولت اوباما اما در این بین به سرعت موفقیت در برگزاری انتخابات را تبریک گفت و آن را نشانه پذیرش دموکراسی از سوی عراقی ها دانست و راهی برای فرونشاندن غم و اندوه از طریق فرایند دموکراتیک. برغم اینکه در این فرایند دموکراتیک در اثر خشونت هایی که برای تحت الشعاع قرار دادن انتخابات بروز کرده بود، 36 نفر کشته شدند، اما نتایج مشارکت 62 درصدی در انتخابات ارزش ستایش و تقدیر دارد.
اما، جزئیات رای گیری تصویر پیچیده تری را ترسیم کرده است. در حالیکه کشور از روزهای سیاه سال 2006 ، موقعی که اختلافات بر سر قدرت سیاسی در مبارزات مسلحانه خیابانی و جوخه های مرگ حل و فصل می شد، فاصله گرفته، رای گیری هفتم مارس 2010 به شدت در چارچوب فرقه گرایی صورت گرفت.
وحشت زده از دوران صدام و شقه شقه شده به فرقه ها و گروه ها پس از حمله آمریکا، حالا عراقی ها باید بپذیرند که که قرائتی اشتراکی از قدرت در این کشور داشته باشند. عراقی ها می گویند که از فرقه گرایی به ستوه آمده اند، نزاعی که همسایگان و خانواده های آنها را متفرق کرده اما در صندوق های رای گیری، آنها بار دیگر پایندی عمیق خود را به فرقه گرایی نشان دادند.
خلیج تایمز 21 مارس 2010 /ترجمه سعید احمدی