۰ نفر
۱۳ اسفند ۱۳۸۸ - ۰۹:۵۲

نیروی انتظامی با صدور اطلاعیه ای علت لغو جایگزینی واژه " پاس ور" به جای پلیس را اعلام کرد.

 به گزارش  پایگاه اطلاع رسانی پلیس، در این اطلاعیه آمده است : پیرو اعلام جایگزینی واژه " پاس ور" به عنوان معادل واژه "پلیس" که بنا به پیشنهاد گروه واژه گزینی نظامی و با ابلاغ ستاد کل نیرو های مسلح صورت گرفت ، فرهنگستان زبان وادب فارسی طی نامه ای به محضر مقام معظم رهبری ایراداتی در خصوص جایگزینی این واژه مطرح کردکه بنا به نظر معظم له این اقدام متوقف شد.

برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید.
کد خبر 47301

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
3 + 2 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 2
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • بدون نام IR ۱۲:۳۷ - ۱۳۸۸/۱۲/۱۳
    0 0
    خداروشکر . اصلا نمیشد انرا تلفظ کرد انگار داری سنگ گاز میزنی. پلیس خیلی بهتره.و راحتتره نمیشه که ماداریم زبونمونو قاطی میکنیم.
  • سروش IR ۱۶:۲۱ - ۱۳۸۸/۱۲/۱۳
    0 0
    حالا همه واژه های ما کاملا فارسی هست که همین یکی مانده بود کلمه پاسور از عظمت و هیبت پلیس میکاهد در ضمن چرا در صداوسیما بجای کلمه تحریریه از کلمات فارسی استفاده نمیکنند و یا در دادگستری ها و قوانان کیفری این همه کلمات عربی مانند بیع و خیار طرفین و مشارالیه و ... استفاده میشود حتی براحتی نمیشود قوانین دادگاهها را خواند باید فرهنگ عربی به فارسی داشته باشیم.