نشست نقد رمان «چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم» اثر زویا پیرزاد به محلی برای انتقاد حسین پاینده منتقد ادبی از رضا میرکریمی فیلمساز تبدیل شد.

به گزارش خبرآنلاین، در این نشست که سوم مرداد برگزار شد شیوا مقانلو و حسین پاینده به بررسی این رمان پرفروش تاریخ ادبیات معاصر ایران پرداختند.

 

 حسین پاینده در این نشست با اشاره به شباهت بین رمان «چراغ‌ها را من خاموش می‌کنم» زویا پیرزاد و فیلم «به همین سادگی» رضا میرکریمی، از کارگردان «یه حبه قند» و «خیلی دور، خیلی نزدیک» به این دلیل که به وامدارای از اثر پیرزاد اشاره‌ای نکرده، انتقاد کرد.

 

 او در این نشست که خبر آن را ایسنا منتشر کرده، گفته که «شباهت‌های زیادی بین فیلم «به همین سادگی» و این رمان وجود دارد. در آن فیلم هم زنی وجود دارد که اطرافیان به او توجه نمی‌کنند، شوهرش درگیر مسائل کاری است‌ و دو تا بچه کوچک دارد و ویژگی‌های دیگری که به این رمان نزدیک است. من فکر می‌کنم فیلم میرکریمی به مقدار زیادی وامدار این رمان است؛ در حالی که این وامداری را اعلام نکرده است.»


57244

کد خبر 230612

برچسب‌ها

خدمات گردشگری

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
0 + 0 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 8
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • بدون نام GB ۱۲:۳۷ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
    38 6
    چه ربطی داره؟تو برنامه هفت هم منتقد برنامه از موسیقی والس فیلم میرکریمی(یه حبه قند) ایراد گرفت که میرکریمی در جواب گفت:میخواین صد تا موسیقی والس بیارم ببینین همه شبیه هم هستن!الان هم به نظر من میرکریمی باید بگه می خواین صدتا فیلم و کتاب مثال بزنم که موضوعش بحران میانسالی زنانه!
    • مهدی IR ۱۳:۲۹ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
      2 5
      در مورد به همین سادگی حق با شماست، اما در مورد موسیقی «یه حبه قند» با شما همراه نیستم. موسیقی این فیلم شباهت انکارناپذیری با موسیقی«در حال و هوای عشق» داره.
  • بدون نام IR ۱۴:۱۸ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
    3 3
    منهردو اثر رو دیدم و این انتقاد رو وارد نمیدونم... آقای پاینده یا خیلی کم کتاب می خونن یا خیلی کم فیلم می بینن!
  • سارا IR ۱۵:۲۶ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
    6 0
    هیچ ربطی ندارند... اون کجا و این کجا... بدلیل حضور چند عنصر مشترک (که اون رو هم قبول ندارم) میشه وامداری؟؟؟؟ "چراغها را من خاموش میکنم" و"به همین سادگی" هر دو را بسیار دوست دارم...
  • مهراب US ۱۷:۳۱ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
    8 0
    من باخبرم که آقای میرکریمی ، رمان " چراغ ها را خاموش می کنم" را دوست داشتند و احتمالاً تحت تأثیر آن قرار گرفته اند اما تصور نمی کنم بتوان نام را اقتباس گذاشت . اگر این طور باشد رمان خانم رویا پیرزاد نسخه ی ایرانی کتاب " دفترچه ی ممنوع" آلبادسس پدس است که نه در کلیات که در جزئیات هم شبیه هم هستند. مگر این که خانم پیرزاد زودتر رمان خود را نوشته باشند که بسیار بعید به نظر می رسد و تا جایی که می دانم ایشان در رمان خودشان یا جایی دیگر از دفترچه ی ممنوع صحبتی به میان نیاورده اند . اگر این طور نیست لطفاً بگویید تا من هم بدانم .
  • بی نام IR ۱۷:۴۱ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۴
    6 0
    چه ربطی داره؟؟؟؟؟ من هم فیلمو دیدم هم رمانو خوندم !! با این دلیل ایشون که خیلی از فیلما شبیه این کتاب هستن
  • بدون نام IR ۱۴:۴۹ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۵
    2 1
    به غير از شباهتهاي عنوان شده در متن خبر بايد به اين دو نكته اشاره كرد كه شخصيت زن در هر دو اثر طاهره نام دارد و همچنين در سكانسي از فيلم به خاموش كردن چراغها(لامپ) توسط طاهره تاكيد مي شود.در اينكه مير كريمي از اين كتاب براي ساخت فيلم به همين سادگي كمك گرفته است ،هيچ شكي نيست.
    • سحر م. IR ۲۳:۵۲ - ۱۳۹۱/۰۵/۰۹
      1 0
      شخصیت اصلی کتاب پیرزاد ارمنی و اسمش هم کلاریس است نه طاهره. خاموش کردن چراغها در کتاب پیرزاد یعنی او اخر از همه به خواب می رود. و وقت تنهایی خود را با افکارش پر می کند. خاموش و روشن کردن چراغها توسط طاهره، نماد ماندن در انتظار شوهری است که شاید روشنی خانه باشد و شاید نه. یسیاری این را نمود تصویری شعر فروغ می دانند: «چراغهای رابطه خاموش است»

آخرین اخبار

پربیننده‌ترین