به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، انتشارات بوتیمار رمان «هولوگرامی برای شاه» نوشته دیو اگرز را با ترجمه علی معصومی و ندا مهبودی منتشر کرده است.
این کتاب به عنوان سیویکمین عنوان مجموعه داستان جهان که توسط این ناشر منتشر میشود، چاپ شده است.
داستان این رمان از این قرار است که تاجری آمریکایی برای جبران ضررهای مالیاش تصمیم میگیرد به عربستان سعودی سفر کند تا ایدهای را بفروشد... با اقتباس از این رمان، فیلمی سینمایی ساخته شده که بازیگر اصلی آن تام هنکس است.
پیکو آیز نویسنده کتاب «روح جهانی» درباره این کتاب نوشته است: «دیو اگرز، در «هولوگرامی برای شاه» که به نوعی «مرگ دستفروش» جهانی شده است، با همان درخشندگی، مهربانی و انسان دوستی آرتور میلر، برنامه را پیش میبرد و همچنین به گونهای شاخص داستانی را برای ما بازگو میکند که یکسره متفاوت و دور از انتظار ماست.»
در قسمتی از این رمان میخوانیم: «الن از مشاوره کردن با پدرش دست کشید. در چند باری که الَن را برای پر کردن فرم درخواست وام فراخوانده بودند اوضاع از مرحله امیدواری با سرعت به مرحله ناامیدی صرف رسیده بود و عاملی که ظاهرا پیشنهاد او را از خطرناک بودن به مسموم کننده بودن تبدیل میکرد، زیرساخت امریکایی یا بازار کالاهای ساخت امریکا یا رقابت با چین نبود. مسئله شرکت بنانا ریپابلیک بود. این شرکت توانایی سرمایه گذاران و کارآفرینانی چون او را برای پیش بردن امریکا میکشت. این شرکت اعتبار او را کشت و این کار امریکا را کشت.»
این کتاب با ۵۱۴ صفحه، شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت 28 هزار تومان منتشر شده است.
57243
نظر شما