به گزارش خبرآنلاین از روابط عمومی سازمان فرهنگ و ارتباطات اسلامی، تلویزیون "تاپ چنل" از معروفترین شبکه های تلویزیونی آلبانی در مجموعه برنامه های پربیننده شبانگاهی هفتگی خود که با عنوان " تاپ شو" طرفداران و بینندگان فراوانی را به خود اختصاص داده است، در برنامه ای با عنوان " از تهران تا تیرانا " به معرفی فرهنگ و تمدن ایران پرداخت.
در این برنامه که مدت پخش آن یک ساعت و نیم بطول انجامید، پیش از شروع برنامه ویدئو کلیپی از تاریخ و تمدن ایران زمین به نمایش درآمد. در این میزگرد تلویزیونی، شهروز فلاحت پیشه سرپرست نمایندگی فرهنگی کشورمان ، در بخش آغازین این برنامه در پاسخ به یکی از سوالات مجری برنامه که چرا کشور بزرگی مانند ایران علاقمند به حضور فرهنگی در سرزمین کوچکی مانند آلبانی می باشد، با بیان رویکرد فرهنگی کشورمان در تعامل با دیگر فرهنگ ها و از جمله کشور آلبانی به تاریخچه تاسیس دفتر فرهنگی ایران در تیرانا و دلایل آن پرداخت.
از دیگر مباحث طرح شده در این برنامه تلویزیونی بحث پیرامون مشترکات فرهنگی، زبان و ادبیات فارسی و حضور لغات فارسی در زبان آلبانیایی و موضوعات دیگری نظیر احتمال نام گیری نام تیرانا پایتخت آلبانی از تهران ( بدلیل آنکه در تلفظ آلبانیایی تقریبا تیرانا و تهران شبیه به هم تلفظ می شوند) و دیگر موضوعات جذابی بود که همگی برای نخستین بار در یک میزگرد پربیننده تلویزیونی در رابطه با کشور ایران برای مخاطبان آلبانیایی در این سطح طرح شد.
همچنین در بخش پایانی این برنامه نیز سرپرست نمایندگی فرهنگی کشورمان با جمع بندی از سخنان شرکت کنندگان در این میزگرد بصورت اجمال و برای اثربخشی بیشتر از آنچه میان طرفین رد و بدل شد مواردی را در حوزه روابط فرهنگی و فرصتهای تعاملات فرهنگی میان دو کشور ایران و آلبانی بیان نمود و با تائید مجری برنامه بر این موارد و جمع بندی وی بر همین اساس، این میزگرد پایان یافت.
امیر اصغری مدیر کالج ایرانی سعدی در تیرانا، ردیانا چورای مدیر موسسه مطالعاتی ایرانشناسی فردوسی در دانشگاه مارلین بارلتی ، امیر اسماعیلی همکار موسسه ایرانشناسی فردوسی به همراه دو تن از اساتید شرق شناس از دانشگاههای تیرانا و نیز ادلیرا عثمانی وکیل حقوقی و دانش آموخته پیشین کالج سعدی از دیگر شرکت کنندگان در این میزگرد تلویزیونی بودند.
نظر شما