صحبتهای خصمانه دونالد ترامپ رئیس جمهور آمریکا علیه ایران در شبکه معاند منوتو به صورت عجیبی تحریف شد.
نظرات
- نظرات منتشر شده: 13
- نظرات در صف انتشار: 0
- نظرات غیرقابل انتشار: 0
-
کلمه ترور که یک لغت انگلیسی است در واقع معادل فارسیش میشه رعب و وحشت. به ترجمه گوگل (Google Translate) رجوع کنید. در واقع در اون شبکه خارجی فارسی پاس داشته شده.
-
ترامپ قبلا به ما Terrorist nation هم گفته. محبت کنید و آن را هم به همین سبک ترجمه کنید!
-
تفاوت اصلی رو شما از قصد نادیده گرفتی ظریف هم دقیقا دست گذاشت رو همین جا و گفت ملت و مردم و جامعه ایرانی تروریست نیستند و قشنگ گفت خود ترامپ تروریست هست و کل جامعه و مردم آمریکا را تروریست خطاب نکرد فرق یک دیپلمات چهل سال تجربه دار با یک فرد احمق و دلقک چندین ساله برنامه های تلوزیون آمریکا که عقده دیده شدن حتی با دلقک شدن همینه
-
اونوقت ترجمه nation رو هم برامون بگو استاد.
-
مثل اینکه شما مطلب رو نگرفتی یا خودت رو به خواب زدی که کار منوتو رو ماستمالی کنی . موضوع این نیست که ترور به ترور ترجمه بشه یا بقول جنابعالی رعب و وحشت. موضوع حذف ترجمه nation (به ملت) در ترجمه صحبت های این گاوچران است
-
عجب یعنی منظور ترامپ هم همین بوده در ضمن چرا ملت رو ترجمه نکرده! اگر نویسنده این کامنت منظوری غیر از مزاح داشته داره با منوتو مسابقه فقدان شرف میده
-
-
اونجا در کشور ترامپ از دولت امریکا پول میگیرن شبکه درست کنن اونوقت میخواستین غیر از این انجام بدن
-
من و تو همیشه از این کارا میکنه. حتی مستندهایی هم که پخش میکنه مغرضانه است. قبل از امضای برجام مرتب مستندهایی پخش میکرد که قدرت ارتش آمریکا رو نشون میداد. کافی یک دقیقه به اخبارشون نگاه کنید تا متوجه بشید که دروغ میگن. برای همین من اصلا این شبکه رو نگاه نمیکنم.
-
برو بیست و سی ببین
-
-
اینها و رسانه میلی دو روی یک سکه هستند که به دروغ پردازی و تحریف حقایق مشغولند. اگر رسانه میلی در ایران کار خودش رو درست و بی طرفانه انجام میداد و حقایق رو همانطور که هست بیان می کرد. کسی سراغ این رسانه های فارسی زبان که با اهداف مختلف کار می کنن، نمی رفت.
-
متاسفم برای صدا و سیمای میلی و اخبارش که باعث شده بریم منوتو رو ببینیم
-
من و تو و بی بی سی مغرض هستند و فقط یک کم ساده اندیش هست که فکر کنه اونا به فکر مردم ایران هستند .همش سیاسی بازی است .ولی مردم متوجه شدن خیلی تابلو شده این رفتارها .من از هر کسی و در هر لباسی که بین جامعه ایرانی تفرقه ایجاد کنه متنفرم .مردم عقل دارند و اگر بگذارند خودشون میتونن برای مملکت تصمیم بگیرند و نیاز به کاسه از اش داغتر ندارند .اگر اینا نبودند تصمیم گیری های بهتر صورت میگرفت تو مملکت
-
پول این شبکه از کجاست؟ احتمال های قوی تر شامل امریکا، اسراییل، عربستان، امارات و بحرین هستند.

نظر شما