نظر شما درباره این عکس چیست؟/ ارادت خواننده خارجی به شاعران ایرانی

گروه کلد پلی در پوستر آلبوم جدید خود بیتی از سعدی را به کار گرفته است، خواننده این گروه پیش از این هم از رابطه خود با مولوی پرده برداشته بود. نظر شما درباره این عکس چیست؟

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، گروه موسیقی کُلدپلی، محبوب‌ترین آهنگ‌های قرن بیست و یکم را در انگلستان به بازار عرضه کرده است و حالا پس از چهار سال آلبومی جدید با عنوان «طلوع و غروب» منتشر می‌کند. 

نکته ویژه این آلبوم پوسترش است که ویژگی جالبی برای ما ایرانیان دارد و گوشه راست بالای پوستر بیت مشهور سعدی «بنی آدم اعضای یکدیگرند که در آفرینش زیک گوهرند» به چشم می‌خورد. 

کریس مارتین خواننده اصلی کُلدپلی‌ رابطه خوبی با شاعران ایرانی دارد. او پیش از این نیز هنگام جدایی از گویینت پالترو در مصاحبه‌ای گفته بود که از بحران‌های روحی با استفاده از شعر مولانا به آرامش رسیده است. مارتین گفته بود: «یک شعر از مولوی همه چیز را تغییر داد. آن شعر می‌گوید حتی وقتی غمگین هستید، برای شما خوب است.» 

به همین بهانه خبرآنلاین با انتشار عکس این پوستر از کاربران خواسته است تا نظراتشان را درباره ارادت این گروه و خواننده‌اش به شاعران ایرانی بیان کنند.

۲۵۸۲۴۳

کد خبر 1313533

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
1 + 1 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 43
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 3
  • IR ۱۳:۱۰ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    70 17
    باعث افتخار و مسرت ما ایرانی هاست.
    • مهربان توسی CH ۱۴:۲۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      40 6
      برای من هنوز هم فردوسی حافظ خیام عطار مولوی و سعدی بی نظیرند
    • آقای محترم IR ۱۷:۱۷ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      22 1
      به نظر من برخی از مفاخر، با هر ملیتی که باشند متعلق به کل دنیا هستند و جزء میراث بشری حساب میشوند. در درجه اول افتخارش برای ملتش هست و در درجه بعد برای کل دنیا. مثلا موزیسینی مثل بتهون در درجه اول باعث افتخار مردم اتریش هست و در درجه دوم تمام دنیا. شکسپیر همینطور، سقراط و ارسطو و ده ها نام دیگر ... در میان ایرانیان فردوسی و حافظ و سعدی و ابوریحان و تعدادی دیگر این چنین هستند
    • IR ۲۳:۰۳ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      4 1
      سلام آقای توسی شما کلاس فردوسی حافظ خیام عطار مولوی و سعدی هم دارید؟
  • IR ۱۳:۱۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    85 69
    واقعا چقدر ما بدبختیم که با نوشتن بیتی از یک شاعرمون در گوشه سمت راست پوستر یک آلبوم خارجی که به سختی دیده میشه باید احساس غرور کنیم.
    • بی نام IR ۱۴:۰۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      27 7
      دقیقا دنیای جدید ما رو از زبان شعرا داستانها و اسطوره های منطقه خودمون جدا کرده و به سلبریتی های خودش سنجاق کرده.حالا ما باید هویت خود رو از فیلتر سلبریتی های خارجی ببینیم
    • ب IR ۱۹:۴۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      1 0
      اتفاقا ما به خاطر داشتن این مشاهیر خیلی خوشبختیم،بدبخت کسی است که آثار این شعرا رو مطالعه نمیکنه.
  • IR ۱۳:۱۳ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    69 9
    چقدر خوب، غربی ها اینچنین قدر ما مفاخر ما رو می دونند اما خود ما هیچ توجهی به آن ها نداریم. دریغ
  • IR ۱۳:۱۷ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    25 8
    چه اتفاق خوبی، فرهنگ ایرانی افتخار جهانی
  • نسترن IR ۱۳:۱۸ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    9 13
    ما خیلی باحالیم
  • ژینا IR ۱۳:۲۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    26 5
    کاش خوانندگان ایرانی هم یاد بگیرند.
  • IR ۱۳:۲۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    11 13
    تبریک میگم به ایران و ایرانی
  • IR ۱۳:۲۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    10 2
    اگه در شعرهایشان هم باشد چه بهتر و عالی.
  • IR ۱۳:۲۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    22 17
    به چی این اتفاق می بالید؟
  • IR ۱۳:۲۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    11 5
    باید خسته نباشید بگیم به هنرمندان وطنی
  • IR ۱۳:۲۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    18 5
    ما در خواب غفلت و هنرمندان آن ور آبی بیدار...
  • مهوش IR ۱۳:۲۸ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    15 1
    به به، بنی آدم اعضای یکدیگرند، وصف حال این روزهای ماست.
  • شهلا IR ۱۳:۲۹ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    14 7
    درود به ایران و ایرانی با فرهنگ غنی شان
  • مازنی IR ۱۳:۴۳ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    4 3
    البته بنی آدم اعضای یک پیکرند، نمی دونم و سعدی نیست نمی دانست که چطوری می تونند اعضای یکدیگه باشند
  • بی نام IR ۱۳:۴۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    21 1
    حتما باید یک کسی از خارج شاعران ایران رو تایید کنه مه. ایزو ۲۰۰۰۹ بگیریم؟ حتی کار کردن این خبر و نظر خواهی درباره آن هم آنچه خود داشت زبیگانه تمنا میکرد رو تداعی میکنه با تمام احترام برای ساخته های زیبای کلد پلی
  • IR ۱۳:۵۸ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    8 3
    آفرین به این سلیقه
  • مرتضی IR ۱۳:۵۸ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    14 6
    یک خبر خوب در این روزهای بدتر از بد که به دلمون صفا داد.
  • IR ۱۴:۰۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    18 6
    افتخار ایران و ایرانی
  • IR ۱۴:۰۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    15 5
    یکی مثل تتلو فرهنگ ایرانی رو لجن مال می کنه یکی هم از سرزمینهای کفر میاد و ما ایرانی ها رو مفتخر می کنه.
  • IR ۱۴:۰۸ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    11 5
    من مردم ولى نه تنها شما ياد نگرفتيد كه بنى آدم اعضاى يك پيكرند نه يكديگر، كه اين يكديگر رو به جهان هم صادر كرديد. فكر نمى كنيد وقتش رسيده كه اين غلط رو اصلاح كنيد؟
    • IR ۱۵:۲۷ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      6 7
      چقدر خوبه قبل از اظهار فضل، مطالعه کنیم تا ببینیم سعدی گفته "یکدیگرند" یا "یک پیکرند".
    • IR ۱۵:۴۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      8 3
      ول کنید تو رو خدا این ایرادهای بنی اسرائیلی و مته به خشخاش گذاشتن رو. مفهومش مهمه، که فکر کنم همه بدونن مفهومش چیه.
    • ایرانی IR ۱۵:۵۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      10 4
      در نسخه های گوناگون به هر دو صورت "یکدیگر " و " یک پیکر " آمده و احتمالا موقع نسخه برداری این اشکال ایجاد شده چون در گذشته از چاپ خبری نیود و همه دست نویس بود . با این همه به نظر میرسد که " یک پیکر" درست است و "یکدیگر" اشتباه چون اعضاء یک پیکر بودن به مفهوم یکپارچه بودن و اثر گذاری یک عضو بر عضو دیگر به مانند اعضای یک پیکر است.
    • IR ۱۵:۵۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      12 4
      توی کشورهای پیشرفته هر روز به یک نوآوری جدید دست پیدا میکنند و ما هنوز اندر خم یکدیگر و یک پیکر موندیم.
    • IR ۱۸:۲۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      9 2
      ١٥:٥٦ كشورهاى پيشرفته كسى شعر رو تغيير نميده و بعد بگه مهم نيست. كلا مهم نيست ندارند وگرنه پيشرفت نمى كردند. اين قضيه كه ما به هرچى مى رسيم ميگيم ولش كن بابا مهم نيست موضوعات مهم تر داريم باعث شده كه از كنار همه كاستى ها و اشتباهات آسان بگذريم. همون خشت اوليه كه معمار كج مى گذاره. از اول درست و اصولى كار كنيم بهتر نيست؟
    • IR ۰۱:۴۵ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۲
      1 2
      بی نام 18:24، توی کشورهای پیشرفته حتی از این بدتر هم وجود داره. مثلا خیلیها معتقدن بعضی آثار شکسپیر رو خودش ننوشته و شخصی به اسم کریستوفر مارلو نوشته. ما اینجا درگیر یک کلمه هستیم و اونا در مورد نویسنده ی واقعی آثار یک شاعر و نویسنده بحث میکنن. ببین تفاوتمون چقدر زیاده. الان یادم اومد بعضیها هنوز درگیر این هستند که اول با کدوم پا وارد دستشویی بشن. ما چیزهای مهم رو ول کردیم و به چیزهای خیلی جزیی چسبیدیم. واقعا یک کلمه چیزی رو عوض نمیکنه.
  • IR ۱۴:۴۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    6 13
    ما نیازی به توجه غربیها نداریم
    • IR ۱۵:۳۹ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      14 5
      شما برید توی غار انزوا زندگی کنید و با هیچ کشوری هم ارتباط نداشته باشید. ببینیم کی ضرر میکنه؟
  • شمس تبریزی IR ۱۴:۴۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    5 20
    درست 6 ماه قبل از اینکه این عکس گرفته بشه، سر آرتور ادینگتون درستی نسبیت عام آینشتاین را با آزمایش به اثبات رساند. بنی آدم را ولش کن خبرآنلاین. انحنای فضا زمان را بچسب جووووووووووون
    • IR ۱۷:۵۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      8 2
      بیانات و افاضات تو درکامنتهایت کاملا" ضد و نقیض است گاهی از عرفان ؛ گاهی از نسبیت انشتین و گاهی از سیاست و جامعه شناسی و اخلاق و دیانت و سنت و تاریخ و عشق به عقیق یمانی و رویای سلیمانی و .... غیره و غیره و همه را نامتوازن و با الحان مختلف و متفاوت و متناقض بیان می داری .... گویا فقط می خواهی باشی .
    • ناشناس IR ۰۸:۵۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۲
      0 0
      هر چیزی به جای خویش نیکوست.
  • IR ۱۵:۱۵ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    8 6
    اکثر کتابهای بازار ترجمه شده است اکثر کتابهای دانشگاهی ترجمه شده است هرچیز خوبی نظیر برق وتمام چیزهای در این زمینه خارجی است ولی انقدر فکر نمی کنم انها ذوق زده شده باشند که شما ذوق کردهاید از یک بیت شعر واقعا چرا
  • IR ۱۶:۰۲ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    11 4
    از ماست که بر ماست. بچه خود من از درس ادبیات فارسی نفرت دارد و شاعران خودمان را نمی شناسد که به نظر من ناشی از برنامه های غلط وزارت آموزش و پرورش در مورد این درس مهم است. ایران خاستگاه عرفان است و چه بد که دیگران این موضوع را زودتر از ما فهمیدند.
    • مسعود IR ۲۱:۴۵ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      2 0
      همیشه تقصیر با مسئولانه .چشمت رو باز کن ببین چطور زندگی میکنی فرزندان من بدون اینکه من بهشون اصرار کنم هم بسیار به ایران و فرهنگش و هم به دینشون علاقه مندند .تو همین جامعه هم زندگی میکنند . باید همان احترام را از والدین ببینند و مهمترین مساله اینه که از پدر و مادر تناقض در حرف و عمل نبینند مردم منفی بدین ولی بسه دیگه خودتون رو گول نزنید مشکل اصلی از خود مردم خودباخته است
  • IR ۱۶:۴۱ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    3 5
    کجای عکس شعر سعدی نوشته شده؟چرا من نمیبینم؟لطفا یکی از دوستان عزیز اشاره کنن که کجاست این شعر
    • IR ۱۸:۵۶ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
      3 0
      گوشه سمت راست
  • IR ۲۱:۱۴ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۱
    1 0
    فکر کنم این سطر را باید تصحیح کنید بجای این که :خواننده این گروه پیش از این هم از رابطه خود با مولوی پرده برداشته بود. با مولوی که نمیتوانست رابطه داشته باشد چون در یک زمان نبودند به نظرم میباید قید میشد آشنا وعلاقمند به مولوی بوده است .
  • IR ۰۷:۵۲ - ۱۳۹۸/۰۸/۰۲
    0 2
    ای بابا تو عکس که ادوات موسیقی نشون داده شده مگه تو ایران این خلاف نیست حواست باشه خبرآنلاین