ﻛﺘﺎﺏ »ﺷﻌﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﻓﺎﺭﺳﻲ« ﺍﺛﺮ ﻣﺤﻤﺪ ﺩﺍﻧﺸﮕﺮ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺭﻭﺍﻥ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﻭ ﺩﺭﺳﺖ ﺧﻮﺍﻧﻲ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﺎ ﻫﺪﻑ ﺁﻣﻮﺯﺵ ﺷﻌﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﻓﺎﺭﺳﻲ، ﻓﺮﺍﻫﻢ ﺁﻣﺪﻩ ﺍﺳﺖ. ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻣﺘﻮﻥ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻫﻤﺎﻧﻨﺪ ﺑﺮﺧﻲ ﻣﻬﺎﺭﺗﻬﺎﻱ ﺩﻳﮕﺮ ﻫﻤﭽﻮﻥ ﻧﮕﺎﺭﺵ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺑﻪ ﺁﻣﻮﺯﺵ نیاز دارد.
بسیاری ﺍﺯ ﻓﺮﺍﮔﻴﺮﺍﻥ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻲ، ﭘﺲ ﺍﺯ ﺁﺷﻨﺎﻳﻲ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﺑﺎ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﭼﻮﻥ ﺑﻪ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻣﺘﻮﻥ ﺭﻭﻱ ﻣﻲﺁﻭﺭﻧﺪ ﺑﺎ ﻣﺸﻜﻞ ﭼﮕﻮﻧﮕﻲ ﺩﺭﺳﺖ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺭﻭﺑﻪﺭﻭ ﻣﻲﺷﻮﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻭ ﻣﻌﺎﻧﻲ ﻭ ﻣﻔﺎﻫﻴﻢ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺑﻪﺩﺭﺳﺘﻲ ﺩﺭﻙ ﻭ ﺩﺭﻳﺎﻓﺖ ﻧﻤﻲﻛﻨﻨﺪ.
ﻳﻜﻲ ﺍﺯ ﺗﻔﺎﻭﺗﻬﺎﻱ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺑﺎ ﻧﺜﺮ، ﻋﻤﻮﻣﺎ ﺍﻳﻦ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﻣﺘﻮﻥ ﻧﺜﺮ ﺳﺎﺩﻩ ﺑﺎ ﺳﺎﺧﺘﺎﺭ ﺩﺳﺘﻮﺭﻱ ﻣﻄﺎﺑﻘﺖ ﺩﺍﺭﺩ ﻭ ﺍﺭﻛﺎﻥ ﻭ ﺍﺟﺰﺍﻱ ﺟﻤﻠﻪ ﺩﺭ ﺟﺎﻱ ﺧﻮﺩ ﺑﻪ ﻛﺎﺭ ﻣﻲﺭﻭﺩ؛ ﺍﻣﺎ ﺩﺭ ﺷﻌﺮ، ﺍﻳﻦ ﻗﻮﺍﻋﺪ ﺑﻪ ﻃﻮﺭ ﺩﻗﻴﻖ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻧﻤﻲﺷﻮﺩ. ﺍﻓﺰﻭﻥ ﺑﺮ ﺍﻳﻦ، ﺍﺩﺑﻴﺎﺕ ﻭ ﺑﻪﻭﻳﮋﻩ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﺑﺎ ﻓﺮﻫﻨﮓ ﻭ ﮔﺴﺘﺮﻩ ﺩﺍﻧﺴﺘﻪﻫﺎﻱ ﻣﻠﻲ، ﺩﻳﻨﻲ، ﺍﺟﺘﻤﺎﻋﻲ، ﺗﺎﺭﻳﺨﻲ ﻭ... ﺁﻣﻴﺨﺘﻪ ﺍﺳﺖ ﻭ ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ ﺑﺮﺍﻱ ﻓﻬﻤﻴﺪﻥ ﻣﻀﻤﻮﻥ ﻭ ﺩﺭﻭﻧﻤﺎﻳﻪ ﺁﻥ ﺑﻪ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻫﺎﻱ ﮔﺴﺘﺮﺩﻩﺍﻱ ﻧﻴﺎﺯ ﺍﺳﺖ ﻛﻪ ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺑﻪ ﺑﺮﺧﻲ ﺍﺯ ﺳﺎﺩﻩﺗﺮﻳﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺍﺷﺎﺭﻩ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ.
ﻣﺤﺪﻭﺩﻳﺖ ﻫﺎ ﻭ ﺗﻨﮕﻨﺎﻫﺎﻳﻲ ﻫﻢ ﻛﻪ ﺑﺮ ﺍﺛﺮ ﺭﻋﺎﻳﺖ ﻭﺯﻥ ﻭ ﻗﺎﻓﻴﻪ ﻭ ﺳﺎﻳﺮ ﻣﻼﺣﻈﺎﺕ ﺷﻌﺮﻱ ﺑﻪ ﻭﺟﻮﺩ ﻣﻲﺁﻳﺪ ﺑﺮ ﻭﻳﮋﮔﻲ ﻫﺎﻱ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﻣﻲﺍﻓﺰﺍﻳﺪ. ﺑﻪ ﻫﻤﻴﻦ ﺩﻟﻴﻞ، ﺁﺷﻨﺎﻳﻲ ﻣﻘﺪﻣﺎﺗﻲ ﻭ ﺍﻭﻟﻴﻪ ﺑﺎ ﺯﺑﺎﻥ ﻓﺎﺭﺳﻲ، ﺑﻪ ﺗﻨﻬﺎﻳﻲ ﺑﺮﺍﻱ ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﻭ ﻓﻬﻤﻴﺪﻥ ﺷﻌﺮ ﻓﺎﺭﺳﻲ ﻛﺎﻓﻲ ﻧﻴﺴﺖ.
ﺧﻮﺍﻧﺪﻥ ﺷﻌﺮﻫﺎﻱ ﺳﺎﺩﻩ ﺑﻪﺗﺪﺭﻳﺞ ، ﺯﺑﺎﻥﺁﻣﻮﺯ ﺭﺍ ﺑﺎ ﻣﻮﺍﺭﺩ ﻳﺎﺩﺷﺪﻩ ﺁﺷﻨﺎ ﻣﻲﻛﻨﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻫﻤﻴﻦ ﺭﻫﮕﺬﺭ ﻛﻢﻛﻢ ﻣﻲﺗﻮﺍﻧﺪ ﺣﺘﻲ ﺷﻌﺮﻫﺎﻱ ﭘﻴﭽﻴﺪﻩﺗﺮ ﺭﺍ ﻧﻴﺰ ﺩﺭﺳﺖ ﺑﺨﻮﺍﻧﺪ ﻭ ﺍﺯ ﻣﻀﺎﻣﻴﻦ ﺁﻧﻬﺎ ﺁﮔﺎﻫﻲ ﻳﺎﺑﺪ.
ﺍﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺩﺭ 212 ﺻﻔﺤﻪ ﻭ ﺑﻪ ﻗﻴﻤﺖ ﺑﻴﺴﺖ ﻭ ﺷﺶ ﻫﺰﺍﺭ ﻭ ﭘﺎﻧﺼﺪ ﺭﻳﺎﻝ ﺑﻪ ﻫﻤﺖ ﺍﻧﺘﺸﺎﺭﺍﺕ ﺳﻤﺖ ﻣﻨﺘﺸﺮ ﺷﺪﻩ ﺍﺳﺖ .
60
برای دسترسی سریع به تازهترین اخبار و تحلیل رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید.
کد خبر 138974
نظر شما