ع. پاشایی با اشاره به انتشار کتاب «سوره سه‌گانه نیلوفر»، گفت: این کتاب شامل سه متن معروف بودایی است که از سوی انتشارات دانشگاه ادیان و مذاهب قم منتشر شده است.
این نویسنده با اشاره به کتاب‌های در انتظار چاپ خود گفت: در تهران برای چاپ کتاب‌هایی در حوزه آیین بودایی سخت‌گیری نشان داده می‌شود و به این کتاب‌ها زود مجوز نشر نمی‌دهند.
او همچنین از طولانی شدن روند دریافت مجوز برای کتاب «لاک پوک زنجره» انتقاد کرد و گفت: این کتاب شامل هایکو‌هایی ژاپنی است که توسط من و کیمیه مائورا ترجمه شده است. با وجود این‌که این کتاب یک بار مجوز نشر گرفته؛ اما دریافت مجوز چاپ دوم آن توسط نشر چشمه بیش از یک سال است که طول کشیده و هنوز هم از مجوز آن خبری نشده است.
ع. پاشایی همچنین گفت: نامه‌های خودش و احمد شاملو را با عنوان «تهران، خیابان آشیخ هادی» بیش از یک سال است که از سوی نشر چشمه برای دریافت مجوز ارائه کرده که هنوز مجوز نگرفته است.
این نویسنده و پژوهشگر این روزها «دانشنامه هنر ژاپن» و «دانشنامه آیین بودا» را در دست نگارش دارد.
291/60
نظر شما