به گزارش خبرآنلاین، این کارگردان فرانسوی لهستانی‌تبار سپتامبر سال 2009 در حالی که قرار بود جایزه افتخاری جشنواره زوریخ را دریافت کند، به درخواست وزارت دادگستری ایالات متحده در فرودگاه این شهر بازداشت شد تا پس از استرداد به آمریکا به اتهام ارتباط غیرقانونی با دختری 13 ساله در سال 1977 محاکمه شود.
رومن پولانسکی سه‌شنبه شب در میان تشویق شدید حاضران در مراسم روی صحنه رفت و پس از دریافت جایزه، گفت: «چه می‌توانم بگویم؟ دیر شد اما بهتر از هیچی است. برای من لحظه‌ای تاثیرگذار است.»
کارگردان فیلم‌های «بچه رزماری» و «محله چینی‌ها» سال 2009 پس از بازداشت حدود دو ماه را در زندان گذراند و سپس بیش از شش ماه در کلبه شیک خود در تفریحگاه کوهستانی گشتاد در حبس خانگی بود تا مقامات سوییس درمورد استرداد او به آمریکا تصمیم بگیرند. پولانسکی در نهایت ژوئیه پارسال به دنبال مخالفت دولت سوییس با استرداد او آزاد شد.
پولانسکی درمورد بازداشت خود گفت: «این اتفاق نه فقط ضربه به من بلکه به خانواده‌ام و خود جشنواره بود. بخصوص می‌خواهم از کارکنان زندان ازجمله رئیس زندان زوریخ تشکر کنم که سعی کردند حضور من تا حد امکان تحمل‌پذیر شود.»
پولانسکی سپس در واکنش به خنده بلند حضار گفت: «شوخی نکردم. واقعا تحت تاثیر این موقعیت قرار گرفته بودم.»
در ادامه مراسم تقدیر از پولانسکی فیلمی مستند درباره او و نگاه‌اش به این قضیه نمایش داده شد که شامل گفت‌و‌گوهایی با این فیلمساز 78 ساله برنده اسکار است.
پولانسکی سال 1977 در دادگاه مجرم شناخته شد و به مدت 42 روز در زندان تحت آزمایش‌های روانی قرار گرفت، اما پیش از کامل شدن پرونده از آمریکا گریخت، چون فکر می‌کرد قاضی دادگاه او را نهایت تا 50 سال به زندان محکوم می‌کند.
پولانسکی دیگر هیچگاه به لس آنجلس بازنگشت، شهری که که شارون تیت همسر باردارش سال 1969 به دست پیروان چارلز مانسن به قتل رسید. از دید ایالات متحده او یک فراری است.
موقعیت پولانسکی باعث شده او برای سفر به خیلی کشورها محدودیت داشته باشد. او امسال در اولین نمایش جهانی تازه‌ترین فیلمش «کشتار» در جشنواره ونیز حضور نداشت، چرا که ایتالیا از دیرباز مراودات قضایی نزدیکی با آمریکا دارد.
رومن پولانسکی سه‌شنبه شب در میان تشویق شدید حاضران در مراسم روی صحنه رفت و پس از دریافت جایزه، گفت: «چه می‌توانم بگویم؟ دیر شد اما بهتر از هیچی است. برای من لحظه‌ای تاثیرگذار است.»
کارگردان فیلم‌های «بچه رزماری» و «محله چینی‌ها» سال 2009 پس از بازداشت حدود دو ماه را در زندان گذراند و سپس بیش از شش ماه در کلبه شیک خود در تفریحگاه کوهستانی گشتاد در حبس خانگی بود تا مقامات سوییس درمورد استرداد او به آمریکا تصمیم بگیرند. پولانسکی در نهایت ژوئیه پارسال به دنبال مخالفت دولت سوییس با استرداد او آزاد شد.
پولانسکی درمورد بازداشت خود گفت: «این اتفاق نه فقط ضربه به من بلکه به خانواده‌ام و خود جشنواره بود. بخصوص می‌خواهم از کارکنان زندان ازجمله رئیس زندان زوریخ تشکر کنم که سعی کردند حضور من تا حد امکان تحمل‌پذیر شود.»
پولانسکی سپس در واکنش به خنده بلند حضار گفت: «شوخی نکردم. واقعا تحت تاثیر این موقعیت قرار گرفته بودم.»
در ادامه مراسم تقدیر از پولانسکی فیلمی مستند درباره او و نگاه‌اش به این قضیه نمایش داده شد که شامل گفت‌و‌گوهایی با این فیلمساز 78 ساله برنده اسکار است.
پولانسکی سال 1977 در دادگاه مجرم شناخته شد و به مدت 42 روز در زندان تحت آزمایش‌های روانی قرار گرفت، اما پیش از کامل شدن پرونده از آمریکا گریخت، چون فکر می‌کرد قاضی دادگاه او را نهایت تا 50 سال به زندان محکوم می‌کند.
پولانسکی دیگر هیچگاه به لس آنجلس بازنگشت، شهری که که شارون تیت همسر باردارش سال 1969 به دست پیروان چارلز مانسن به قتل رسید. از دید ایالات متحده او یک فراری است.
موقعیت پولانسکی باعث شده او برای سفر به خیلی کشورها محدودیت داشته باشد. او امسال در اولین نمایش جهانی تازه‌ترین فیلمش «کشتار» در جشنواره ونیز حضور نداشت، چرا که ایتالیا از دیرباز مراودات قضایی نزدیکی با آمریکا دارد.
پولانسکی سال 1933 در پاریس در خانواده‌ای لهستانی به دنیا آمد. مادر او حدود یک دهه بعد در اردوگاه آشوئیتس کشته شد.
«چاقو در آب» اولین فیلم بلند پولانسکی برنده جوایزی از جشنواره‌های مختلف شد، اما فیلمی که باعث بیشتر شدن شهرت او شد «تنفر» با بازی کاترین دونوو بود. پولانسکی سال 1965 با این فیلم برنده جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره برلین شد و سال 1966 هم با «بن‌بست» جایزه خرس طلای این جشنواره را برد.
«چاقو در آب» اولین فیلم بلند پولانسکی برنده جوایزی از جشنواره‌های مختلف شد، اما فیلمی که باعث بیشتر شدن شهرت او شد «تنفر» با بازی کاترین دونوو بود. پولانسکی سال 1965 با این فیلم برنده جایزه ویژه هیئت داوران جشنواره برلین شد و سال 1966 هم با «بن‌بست» جایزه خرس طلای این جشنواره را برد.
او در آمریکا با تریلر ترسناک «بچه رزماری» 1968 و تریلر با موضوع فساد «محله چینی‌ها» 1974 به شهرت رسید و برای هر دو فیلم نامزد اسکار شد. پولانسکی برای فیلم «تس» هم نامزد اسکار بوده است.
او سال 2002 برای کارگردانی «پیانیست» برنده اولین و تنها جایزه اسکار خود شد، اما هریسن فورد به جای او جایزه را گرفت.
گاردین / 28 سپتامبر / ترجمه: علی افتخاری
5858
او سال 2002 برای کارگردانی «پیانیست» برنده اولین و تنها جایزه اسکار خود شد، اما هریسن فورد به جای او جایزه را گرفت.
گاردین / 28 سپتامبر / ترجمه: علی افتخاری
5858
نظر شما