کامرون، تصمیم سارکوزی را به باد مسخره گفت

سارکوزی چندی پیش اعلام کرده بود که قصد دارد برای معاملات تجاری که در ناحیه یورو صورت می گیرد، مالیات تعیین کند.
کامرون در این نشست گفت: این تصمیم باورکردنی نیست. ارادۀ رییس جمهور فرانسه در قرار دادن یکطرفه مالیات بر معاملات آن هم بدون درنظر گرفتن رأی سایرین کاملاً غیرواقع بینانه است.
نخست وزیر انگلستان در حاشیه نشست اعضای اتحادیه اروپا افزود: در زمانی که در حال مبارزه برای ایجاد اشتغال و افزایش رشد اقتصادی هستیم، ایجاد چنین قوانینی که می تواند حجم قابل توجهی از شغل ها را از بین ببرد، کاملا غیرعادی است.
کامرون در ادامه با لحن کاملاً تمسخرآمیزی افزود: در فضای سالم رقابتی که میان ما و فرانسه وجود دارد، در صورتی که این کشور قصد قرار دادن مالیات بر معاملات را داشته باشد، درهای انگلستان به روی آنها باز است و ما می توانیم بانک ها و شرکتهای فرانسوی زیادی را در کشورمان پذیرا باشیم و اقتصاد ما شکوفا خواهد شد.
کامرون با ذکر این مطلب که با بسیاری از راهکارهای ارائه شده مخالف است، سارکوزی را مرد "جالب توجهی" خواند. گفتنی است رابطه بین فرانسه و بریتانیا طی ماههای اخیر با مخالفت انگستان با راهکارهای اتحادیه اروپا، تا حدی تیره شده است. از سویی چندی پیش، باروآن، وزیر اقتصاد فرانسه نیز اعلام کرده بود: "در زمان فعلی بهتر است یک فرانسوی باشید تا یک انگلیسی" اظهارات وزیر اقتصاد فرانسه، خشم مقامات انگلیسی را برانگیخته بود. از طرفی در اجلاس اعضای اتحادیه اروپا در ماه دسامبر نیز نواری ویدئویی نشان می داد که در آن سارکوزی با ادا و افاده در مقابل دست دادن کامرون برخورد کرده بود. 
نشست اعضای اتحادیه اروپا که به منظور تدوین مقررات بودجه ای تشکیل شده بود، تنها توانست رأی 25 عضو از 27 عضو را جلب کند. سارکوزی در حاشیه این نشست اعلام کرد که چک و انگلستان تمایلی به پیوستن به این معاهده ندارد و دلیل آن را نمی فهمند. وی افزود که در خصوص یونان نیز تصمیم جدیدی گرفته نشد.  

لوموند/ 31 ژانویه 2012
ترجمه: زهرا خدایی

31263