این بار البته سوژه جدید رسانه های آمریکا کتاب دختر «مک کین» علیه «کارل روف» یکی از مشاوران ارشد تیم جمهوری خواهان است که قرار است تا هفته دیگر وارد بازار کتاب آمریکا شود. وی در کتابش در حالی از هیلاری کلینتون به خاطر رفتار خوبش در مقابل پدرش تشکر کرده است که از بیل کلینتون به خاطر دروغهای متعدد به پدرش اظهار تاسف می کند و می نویسد من واقعاً از این همه دروغ برای بشریت اظهار تاسف می کنم.
دختر 27 ساله مک کین در کتابش با عنوان «آمریکا، زن هرزه» در مقابل همه دروغهای مقامات سیاسی ارشد این کشور همانطور که در عنوان فرعی کتاب ذکر کرده، نامه‌ای عاشقانه خطاب به «آزادی» می نویسد.
مگان مک کین به عنوان خبرنگار و مقاله نویس «ام اس ان» به نقل از پدرش از ارتباط با جبهه جمهوری خواه می نویسد ولی با واکنش غیر انسانی آنها برخورد می کند. از آن طرف رئیس جمهور سابق بیل کلینتون نیز جبهه شایعات ساخته کارل روف را علیه پدرش تقویت می کند.
وی ادعا می کند در حالی که روف به عنوان مشاور سابق جرج دبلیو بوش برای پدرش شمشیر را از رو بسته بود، یکی از عاملین اصلی شایعات درباره پدرش هم محسوب می شد. یکی از این شایعات خبری مربوط به مبارزات انتخاباتی سال 2000 است که از سوی جبهه جمهوری خواه برای پدرش ترتیب داده بودند؛ تولد یک پسربچه سیاه پوست در نتیجه رابطه پدرش با یکی از دوستان دخترش!
پولیتیکو/29 می/ ترجمه محمد حسنلو
6060
نظر شما