محمود احمدي نژاد در حالی هانوی را به سمت تهران ترک کرد که در سفر دو روزه اش به ویتنام، با رييس‌جمهور، رهبر حزب حاكم، نخست‌وزير و رييس مجلس این کشور ديدار داشته و درباره مسائل گوناگون با ایشان به بحث و تبادل نظر پرداخته بود.
سخن از یک سفر رسمی اما متداول و عادی است که غالبا برای گسترش روابط سیاسی، اقتصادی و غیره صورت می پذیرد اما این بار با حاشیه عجیبی مواجه شده که به نظر می رسد در روزهای آینده بیشتر در مورد آن بشنویم و بخوانیم؛ در نسخه‌ای از پرچم کشورمان که در محل دیدارهای رئیس جمهور کشورمان و مقامات ویتنامی برافراشته شده بود، چند اشتباه فاحش به چشم می‌خورد که ظاهرا از دید تمامی هیات همراه احمدی نژاددور ماند؛ به این صورت که نقاشی‌های عجیبی جایگزین لفظ جلاله "الله اکبر" نگارش شده روی پرچم شده است.
کافی است نگاهی به تصاویر منتشر شده توسط وبسایت رسمی ریاست جمهوری کشورمان بیاندازیم تا از تکرار این اشتباه در چند دیدار صورت گرفته متعجب شده و از اینکه این حقیقت توسط هیات همراه رئیس جمهور و حتی مسئولان این سایت مغفول مانده، شگفت زده شویم.
به گواه تصاویر، با نوشته هایی مواجه هستیم که نه تنها ناخوانا و بی شباهت با لفظ جلاله "الله اکبر" (به خط بنایی) پرچ رسمی کشورمان هستند، بلکه به صورت قرینه و آینه‌ای در بالا و پایین پرچم طراحی شده(!) واقع شده‌اند و از یک خطای صورت گرفته دیگر نیز خبر می‌دهند چراکه بر اساس استاندارد پرچم جمهوری اسلامی ایران که تشریح کننده اصل هجدهم قانون اساسی کشورمان است، تکرار شعار «الله اکبر» (تکرار از ویژگیهای شعار است) -به این صورت که این شعار یازده بار در رنگ سرخ و یازده بار در رنگ سبز، یعنی بیست و دو بار تکرار می‌شود،- اشاره ای به بیست و دوم بهمن ماه بوده و پیروزی انقلاب اسلامی را یادآوری می کند.
به عبارتی بهتر، مخدوش شدن هر یک از ویژگی های در نظر گرفته شده برای پرچم، در عین حال که ممکن است سهوی به نظر رسیده و دچار ساده انگاری شود، حکم نوعی تخلف قانون اساسی را داشته و جا دارد که به محض کشف، مورد بررسی دقیق و موشکافانه مقامات قرار گرفته و حتی با تنبیه عاملان، مجازات شود.
شاید بد نباشد برای درک بهتر بزرگی اشتباه رقم خورده، تنها به این نکته بیاندیشیم که این اشتباه از فرط تکرار، برای ویتنامی ها تبدیل به یک اصل پذیرفته شده در آمده باشد و هر جا که نیاز به استفاده از پرچم کشورمان داشته باشند، از معجونی شبیه این پرچم بهره بگیرند و البته نه سفیر ما متوجه اشتباه بشود و نه هیچ کس دیگری تا این اشتباه کماکان تکرار شود!
فارغ از پیگیری های حقوقی و قانونی اشتباه رخ داده در این ماجرا، آنگونه که از تصاویر بر می آید، در پرچم (یا پرچم های) مورد استفاده در این دیدارها، به جای اینکه از طرح اصلی و مصوب استفاده شده و الگو گرفته شود، قسمتی از پرچم طراحی شده(!) و در رهگذر این اقدام عجیب، جای رنگ های متن و رنگ قلم با یکدیگر جابجا شده است؛ به این صورت که به جای نگارش لفظ جلاله «الله اکبر» با رنگ سفید در پس زمینه رنگ های سبز و قرمز، از رنگ های پس زمینه برای نوشتن لفظ جلاله استفاده شده و جای رنگ پس زمینه را با رنگ سفید پر کرده اند!
/2929
نظر شما