به گزارش خبرآنلاین، مریم اسلامی درباره مجموعه شعر خردسال «دختر آقا لک لک» گفت: این کتاب شامل 10 شعر برای گروه سنی زیر دبستان است که موضوعات مختلف را شامل میشود. وی همچنین در خصوص مجموعه شعر کودک «بابای چاق و خوشگلم» توضیح داد: شعرهای این مجموعه ویژه کودکان دبستانی تا سال چهارم است و دربردارنده 12 شعر با موضوعات آزاد و گوناگون است. «راز دماغ فیلها»، «حرف دل» با موضوع نگرانی بچهها از سیگار کشیدن پدران، «محمد (ص) جان» درباره پیامبر اکرم(ص) از جمله شعرهای این مجموعه شعر کودک است.
این شاعر کودک هدف از سرودن این اشعار را ارائه نگاهی نو در کشف پدیدههای اطراف به کودکان خواند و گفت: میخواستم مخاطب کودک را برای دریافت مبتنی بر کشف و شهود پدیدهها یاری کنم و رابطه میان پدیدههای مختلف را با نگاهی نو به آنها نشان دهم.
دفتر ادبیات کودک و نوجوان حوزه هنری در ماه جاری جشن تولید 100 عنوان کتاب کودک و نوجوان را برگزار می کند که «دختر آقا لک لک» و «بابای چاق و خوشگلم» جزو این آثار هستند.
بر اساس این گزارش، محسن سلیمانی، مترجم، از آماده شدن دو کتاب «زندگینامه خودتان را بنویسید»، «راهنمای نویسندگان درباره ویژگیهای شخصیتها» خبر داد. به گزارش پایگاه خبری ناشر، محسن سلیمانی درباره این دو کتاب گفت: کتاب اول با عنوان«راهنمای نویسندگان درباره ویژگیهای شخصیتها» ترجمه فروزنده داور پناه، حدود 400 تیپ شخصیتی (زن و مرد) و ویژگیهایشان را در مراحل مختلف زندگی از بچگی تا دوران پیری و سالخوردگی نوشته است. هدف از این کتاب کمک به داستاننویسان برای شناختن شخصیتهای مختلف برای خلق شخصیتها و شخصیتپردازی دقیقتر در داستانهایی که مینویسند است.
این مترجم ادامه داد: این شخصیتها شامل آدمهای عادی زن و مرد آدمهای دارای اختلالات رفتاری آدمهای دارای اختلال معمولی و آدمها مجرم و ... است. که یک داستان نویس نیازمند دانستن ویژگیهای شخصیتیشان است.
سلیمانی همچنین درباره کتاب دوم گفت: «زندگینامه خودتان را بنویسید» ترجمه حسن هاشمی میناباد کتابی از یک نویسنده روزنامهنگار و تولید کننده تلویزیونی است. در این کتاب بیان میشود که همه صرف نظر از اینکه مشهور هستند یا نه باید زندگینامه خودشان را بنویسند. حداقل برای نوه ها و فرزندان و نزدیکانشان. این کتاب شیوههای نوشتن زندگی نامه، مشائل نگارشی و مسائل رازداری با اختفای رازهای شخصی و ... را به خواننده نشان میدهد.
سلیمانی همچنین گفت: نویسنده در این کتاب، بیشتر تجربیات خودش را به شیوهای کاملا صمیمانه بیان داشته است و کوشیده است به زبانی ساده و قابل فهم نکات آموزندهای را به مخاطبان بیاموزد.
6060
نظر شما