مهر گزارش داد: رمان «پسران گل» نوشته فریبا کلهر که اردیبهشت‌ماه سال جاری از سوی نشر آموت منتشر شده بود، تجدید چاپ شد. این رمان که فضای ماجراهای آن به سال‌های پایانی دفاع مقدس و بازگشت آزادگان مربوط می‌شود، داستان رزمنده فوتبالیستی را روایت می‌کند که که پس از بازگشت از اسارت به دلیل جانبازی و از دست دادن یک پا، قادر به بازی کردن نیست در حالی که پسرش در رویای آمدن پدر و پذیرش مربیگری تیم فوتبال محله به سر می‌برد. پس از بازگشت پدر، پسر که از وضعیت پدش ناخرسند است، از معرفی او به تیم محله سر باز می‌زند و در ادامه پدر به خواست تیم دیگری که رقیب تیم پسرش نیز هست، به مربیگری در آن تیم می‌پردازد و شرح رقابت این دو تیم در ادامه، داستان را به جلو می‌برد.
پسران گل در زمره آثاری از فریبا کلهر به شمار می‌رود که در سال‌های دهه هفتاد برای نخستین بار ناشر دیگری آن را منتشر کرد اما به دلیل توزیع نامناسب، در بازار کتاب دیده نشد. نشر آموت اما در بهار سال جاری و پس از انتشار رمان «عاشقانه» کلهر که تا کنون 5 نوبت تجدید چاپ شده است، این کتاب را برای نخستین بار از سوی این موسسه، منتشر کرد.
آموت همچنین این روزها رمان دیگری از فریبا کلهر را با عنوان «دختر نفرین‌شده» به زیر چاپ برده است. این رمان نیز بنا به گفته کلهر حدود 18 سال قبل توسط نشر اشک منتشر شد، اما نتوانست در فضای ادبیات داستانی ایران چندان خوب دیده شود. بر همین اساس وی این رمان را از ناشر اولیه پس گرفته و در قالب و شکل و شمایلی تازه با نشر آموت، آن را به زیر چاپ برده است.
به گزارش این خبرگزاری، «سار کوچولو نمی‌تواند پرواز کند»، ماجرای سار کوچکی است که وقتی سار کوچولوها دارند توی کلاس، پرواز کردن و مارپیچ رفتن را یاد می‌گیرند، او توی کتابخانه مشغول کتاب خواندن است و کتاب اجازه نمی‌دهد او پرواز کند.
محبوبه نجف‌خانی، مترجم کودک و نوجوان به ترجمه مجموعه داستان‌های فانتزی پرداخته که از علاقه بسیار حیوانات مختلف به کتاب و کتابخوانی می‌گوید. این داستان‌ها را انتشارات آفرینگان (واحد کودک و نوجوان ققنوس) منتشر کرده است.
«جوجه خروس وسط کتاب خواندن پدرش می‌پرد»، «شیر کتابخانه» و «موش کتابخانه» داستان‌هایی هستند که به ماجراهای حیوانات کتابخوان می‌پردازند. فضای این داستان‌ها، آن‌گونه که نجف‌خانی می‌گوید، فانتزی و تخیلی است که با زبانی ساده و شیرین با کودکان ارتباط برقرار می‌کند.
«سار کوچولو نمی‌تواند پرواز کند» نوشته جنیفر برن با ترجمه محبوبه نجف‌خانی یکی دیگر از این داستان‌هاست. این داستان، ماجرای سار کوچکی به نام «کلوین» است که با برادر و خواهرهایش و تعداد زیادی سار دیگر، زیر لبه پشت بام انباری قدیمی به دنیا آمده. او با سارهای دیگر خیلی فرق دارد. وقتی سار کوچولوها دارند توی کلاس، پرواز کردن و مارپیچ رفتن را یاد می‌گیرند، کلوین توی کتابخانه مشغول کتاب خواندن است.
به زودی پاییز از راه می‌رسد و همه سارها به طرف جنوب پرواز می‌کنند، اما کلوین پرواز کردن بلد نیست. او فقط کتاب خوانده و تنها در کتابخانه احساس شادی کرده است.
حالا کلوین باید چه کند؟ او می‌تواند به جنوب برود؟ اگر به جنوب نرود با سرما چه کند؟ آیا کلوین می‌تواند سرما و یخبندان را تاب بیاورد؟
اگر می‌خواهید با کلوین و سرگذشت او آشنا شوید، داستان «سار کوچولو نمی‌تواند پرواز کند» نوشته جنیفر برن، نویسنده و روزنامه‌نگار آمریکایی را بخوانید. داستانی که با تصاویر کیت بندیس، کاریکاتوریست و تصویرگر همراه شده است. «سار کوچولو نمی‌تواند پرواز کند» را نشر آفرینگان در 1650 نسخه و به قیمت 6500 تومان برای گروه سنی الف و ب منتشر کرده است.
6060
نظر شما