فیلم | صحبت‌های انگلیسی حداد عادل با توریست‌های لهستانی شرکت کننده در مراسم عاشورا

آخه مجبوری برادر من

یه ادم مسلط به زبان انگلیسی نبود که بهتر توضیح بده ؟

بسيار زيبا و دلنشين صحبت كردند. آنقدر با لهجه صحبت ميكنند نميدونم چرا حاضرين هم انگار متوجه نميشند كه چي ميگه

به نظر من بد صحبت نمی‌کنه ولی‌ چند تا انتقاد به حرفهاش دارم؛ ۱ خیلی‌ کند و خسته کنند حرف می‌زنه. ۲ خیلی‌ غیره قابل فهم داره توضیح میده. واسه اینا باید ساده تر توضیح داد. ۳ خیلی‌ فارسی داره حرف می‌زنه

درسته که مسلط و اصطلاحاً فلوئنت نیست اما همین که بتونه نیم بند هم در رابطه با امام حسین ع توریست هایی که اینجور مشتاق هستند رو مطلع کنه خوب هست ایده آل نگر نباشیم خیلی از مدعیان جز hello چیزی بلد نیستن

دستتون درد نکنه دکتر جان. لهستانی ها مگه انگلیسی بلد هستند ؟

مطمئنم از من بهتر انگلیسی صحبت می کند

جای دکتر ظریف عزیز خالی

ایشون کتابهای فلسفی رو ترجمه کردن؟

خیلی جامع و کامل،ماشالا یه ایشون

حالا می فهمم که چرا معادل های پیشنهادی فرهنگستان اینجوری هستن

بازم خوبه سعی میکنه صحبت کنه مثل اون بنده خدا نبود که همینم بلد نبود . بجای تمسخر کردن باید همدیگر رو تشویق کنیم که از انگلیسی صحبت کردن نترسیم . اونقدر تلاش بکنیم تا مسلط بشیم .

بنده خودم در این فیلم هستم و همراه توریست ها بودم. طرفدار آقای حداد عادل نیستم و به ایشون رای ندادم و نخواهم داد. ولی این ملاقات از پیش تعیین شده نبود و من دوستان رو به صورت اتفاقی به حسسینیه ارشاد بردم و ایشون ما رو دعوت کردن به منزلشون و شخصا برای دیدن این دوستان که افراد کاملا معمولی بودند وقت گذاشتند. با این که از خط و مشی سیاسیشون خوشم نمیاد، رفتار محترمانه شون واقعا قابل ملاحظه بود. چون اگر من و شما به لهستان بریم، بعیده که شخصیت سیاسی در اندازه های ایشون ما رو به خونه اش دعوت کنه و برامون وقت شخصی بذاره.