به گزارش خبرآنلاین، قاضی دیوید کیچین، مسئول پرونده‌های سرقت ادبی در دادگاه عالی لندن روز پنجشنبه در حکمی اعلام کرد صحت ادعای پل آلن، سرپرست دارایی‌های آدرین جیکابز، نویسنده، «محتمل» است.
با این حال او احضار سریع رولینگ و بلومزبری، ناشر آثار او در بریتانیا به دادگاه را رد کرد.
نیک کونوپیاس، وکیل آلن گفت: «حتی در همین مراحل ابتدایی نیز قاضی گفته ممکن است این پرونده رسما به جریان بیفتد. اگر چنین اتفاقی بیفتد رولینگ و بلومزبری باید توضیح دهند شباهت‌های بسیار دو اثر چه دلیل دارد.»
جیکابز نویسنده کتاب کودکان «ویلی جادوگر» بود و گفته می‌شود جلد چهارم «هری پاتر» شباهت‌های انکارناپذیر با این کتاب دارد.
قاضی از آلن خواسته مبلغی پول به عنوان ودیعه به دادگاه بپردازد. این «دستور مشروط» برای تشکیل جلسه دادگاه پیش از پایان سال است. مبلغ درخواستی «قابل توجه» توصیف شده است.
«ویلی جادوگر»
بلومزبری اتهامات وارده به رولینگ مبنی بر کپی کردن «بخش قابل‌توجهی» از کتاب «ماجراهای ویلی جادوگر- جلد اول، سرزمین سربی» که جیکابز سال 1987 نوشت، رد کرد.
از سویی دیگر سرپرست دارایی جیکابز معتقد است بخش‌هایی از طرح داستانی «هری پاتر و جام آتش» دقیقا از «ویلی جادوگر» کپی شده‌اند، از جمله بخش مسابقه جادوگری. همچنین تمام کتاب‌های «هری پاتر» سفر جادوگران با قطار را از این کتاب به سرقت برده‌اند.
وی معتقد است کریستوفر لیتل که کارگزار ادبی رولینگ است، سال‌ها پیش مدتی کارگزار جیکابز بوده است. این نویسنده فقید در سال 1997 در بیمارستانی در لندن بدون «یک پول سیاه» در جیب درگذشت.
«جام آتش» سال 2000 چاپ شد و یکی از کتاب‌های بسیار موفق «هری پاتر» است. بلومزبری مدعی است رولینگ تا سال 2004 یعنی هفت سال پس از چاپ جلد اول که برای اولین بار اتهام سرقت ادبی مطرح شد حتی نام «ویلی جادوگر» را نشنیده بود.
آلن مدعی است نسخه‌هایی از کتاب جیکابز در اختیار لیتل بوده است. رولینگ و ناشرش نیز به قاضی گفته‌اند تمام این ادعاها برای رسیدن به بخشی از سود کلان مجموعه «هری پاتر» است.
رویترز / 14 اکتبر
نظر شما