موضع 1+5 تعلیق غنی سازی است!
به گزارش «فایننشال تایمز» یک دیپلمات آمریکایی پس از گفتوگوی جلیلی و خبرنگاران دربارۀ عدم مذاکره در مورد غنی سازی در استانبول، مدعی شد ایران باید غنی سازی اورانیوم را به حالت تعلیق درآورد و این هنوز موضع 1+5 است.
یک دیپلمات اروپایی حاضر در ژنو، شکست مذاکرات را رد کرد و یادآور شد که آقای جلیلی بخش اعظم زمان نخستین روز نشست را صرف گفتوگو در مورد برنامۀ هستهای ایران کرد.
انسجام 1+5 عالی بود؛ روسها و چینیها راپرت می دادند!
فایننشال تایمز به نقل از یک دیپلمات غربی مدعی شد که این نشست از نظر میزان انسجام میان شش قدرت برجسته بود. «هنگامیکه چینیها و روسها دیدارهای دو جانبه با جلیلی داشتند، فوراً به ما گزارش میدادند. چنین چیزی پیش از این رخ نداده بود».
دیپلمات دیگری اظهار داشت اگر ایران به خواست ما مبنی بر بازگرداندن برنامۀ هستهایش به قبل، بیتوجهی کند، فرجام مذاکرات به تحریم بیشتر خواهد بود. ما در ترغیب ایران برای نتایج تازه بسیار جدی هستیم.
آمریکاییها: فرصتهایی برای تعامل غیر رسمی بود
خبرگزاری «رویترز» در بخشی از اخبار خود به اظهارات دیپلماتهای غربی اشاره کرد:
یک مقام آمریکایی (که خواسته نامش فاش نشود): ایالات متحده جلسۀ دو جانبه با ایران نداشت، اما فرصتهایی بود تا نکات اصلی منتقل شود. او افزود: ما چندین تعامل غیر رسمی داشتیم که برای تأکید بر نگرانیهایمان مفید بود.
یک مقام اروپایی گفت: مذاکرات را ثمربخش توصیف نمیکنم، اما این یک شروع است. مشکلاتی از این دست قرار نیست دو روزه حل شود، مسألۀ سادهای نیست. با توجه به تاریخ شما نمیتوانید خوشبین باشید، اما انجام این کارها با هدف ناکامی صورت نمیگیرد. مشکل این است که سطح اعتماد پایین است.
تهران متعهد به توقف غنی سازی نیست
خبرگزاری «آسوشییتدپرس» نیز اظهارات دیپلماتهای غربی را منعکس کرد:
برخی از آنها که در نشست دو روزۀ ژنو حضور داشتند، گفتهاند که تهران هیچ تعهدی برای گفتوگو دربارۀ خواستههای شورای امنیت سازمان ملل مبنی بر توقف غنی سازی اورانیوم، نداده است.
یکی از این دیپلماتها به آسوشییتدپرس گفت: به چیزی دست پیدا نکردیم، این نشست صرفاً تبادل نظر بود.
این خبرگزاری به نقل از یک مقام آمریکایی نیز نوشت: انتظارات ما از این مذاکرات بسیار پایین بود و فراتر از آن نیز رخ نداد.
آسوشییتدپرس به نقل از سعید جلیلی نوشت: من روشن و علنی میگویم که توقف غنی سازی اورانیوم در نشست استانبول مورد مذاکره قرار نخواهد گرفت. اما دیپلماتها مدعی هستند هنگامیکه شش قدرت طی مذاکرات دو روزه ژنو نگرانی خود بر سر غنی سازی را مطرح کردند، جلیلی مخالفتی و اعتراضی نکرده است. سه دیپلمات غربی اظهار داشتند تصمیم در مورد دور دوم مذاکرات [استانبول] ناشی از این واقعیت است که ایرانیها این نگرانی بینالمللی را رد نکردند.
یک مقام ارشد آمریکایی اظهار داشت: انزوای بینالمللی بیشتر احتمالاً به امکان تمایل ایران به تعامل خواهد افزود.
به گزارش آسوشییتدپرس جلیلی در مورد ادعای ویکیلیکس دربارۀ همکاری نظامی ایران و کرۀ شمالی به خبرنگاران گفت: آنها همه ساختگی است.
روزنامۀ آمریکایی «لسآنجلس تایمز» به نقل از نمایندۀ فرانسه در نشست ژنو نوشت: ما برخی پاسخها را از طرف ایرانی دریافت کردیم، اما از شرح جزئیات خودداری کرد.
ترجمه: رضا دانشمندی
/117ف
نظر شما