به گزارش خبرآنلاین به نقل از فارس، اصل این کتاب توسط انتشارات «بریل» هلند منتشر شده است که ماحصل یک صد سال تحقیقات آکادمیک و 13 سال ترجمه و ویرایش است.
برای ترجمه و ویرایش جلد اول این دایرةالمعارف حدود 5 سال وقت صرف شده که با ویرایش و تنظیم "مک اولیف" تا قبل از برگزاری نمایشگاه کتاب منتشر می‌شود.
گفتنی است این اثر با حرف «آ» آغاز می شود و به صورت الفبایی به پیش می‌رود. در ابتدا که مداخل آن ترجمه شد، این مداخل به صورت الفبایی تنظیم شد و مطالب آن برای چاپ، در پنج مجلد تقسیم می‌شود و انتشار پیدا می‌کند.
/62
نظر شما