هشدار توئیتری ترامپ: ایران، مراقب تهدیداتت باش!

چون نقل قول مستقیم کرده (بین دو گیومه گذاشته) ایرادی نداره و از نظر گرامری کاملا درسته.

تو که تولید کننده مسکن رو بساز بفروش میدونی آرام باش...‌ !. و نظر نده.

شما باید بهش گرامر یاد بدی !!!

روحانی گفتش که به هر میزان که نیاز داشته باشیم -و نه به هر میزان که دلمان بخواد-، پس درستش میشه any amount we need

به دوست کانادایی عرض میکنم اشتباه می فرمایید. اولا وقتی از کسی نقل قول مستقیم میکنند باید عین جمله او نقل شود بنابراین باید از we استفاده میکرد، نه اینکه we را به they تغییر دهد. وقتی از they استفاده میکند یعنی دارد نقل قول غیر مستقیم میکند. ثانیا در نقل قول مستقیم استفاده از thatبه عنوان رابط صحیح نیست در حالی که ترامپ استفاده کرده. ثالثا گیومه باید قبل از شروع جمله مستقیما نقل شده آورده شود در حالی که قبل از any آورده شده و این گیومه نشان دهنده ی آن است که ترامپ خواسته روی عبارت any amount we want تاکید کند و گیومه را برای نقل قول نیاورده. در ضمن جمله ای که ترامپ نوشته معنی اش این میشود که « روحانی میگوید که آنها اورانیوم را تا هر میزان که ما بخواهیم غنی سازی میکنند». تا هر میزان که چه کسی بخواهد؟ ما یعنی آمریکایی ها بخواهند؟ اینکه بی معنی است. اگر منظور از ما روحانی است پس چرا گفته آنها غنی سازی میکنند؟ مطلب خیلی واضح است و علاقه شما به ترامپ نمیتواند گاف پیرمرد را بپوشاند دوست من. با سپاس از توجه شما

جواب ابلهان خاموشیست!

عجب گوشت ١٠٠ هزارتومانی شما با جنگ مقایسه میکنی؟ یعنی جنگ با خریدن گوشت یکیه؟؟