۴۵ نفر
۱۳ بهمن ۱۳۹۹ - ۱۱:۳۳
سوتی جدید مهران مدیری در «دورهمی»

ایسنا نوشت: «روزها فکر من این است و همه شب سخنم»؛ شعری که به همام تبریزی و مولانا منسوب است، توسط مهمان برنامه «دورهمی» خوانده و توسط مهران مدیری به حافظ نسبت داده می‌شود!

این نخستین‌بار نیست که در برنامه «دورهمی» مهران مدیری شعری به اشتباه به شاعری نسبت داده می‌شود؛ چندی پیش دکتر سیدمحمود انوشه در قسمتی از این برنامه تلویزیونی که در دی‌ماه جاری از تلویزیون پخش شد، بیت‌هایی را که منتسب به مولانا معرفی می‌کند، می‌خواند و می‌گوید که بنای زندگی‌اش را تغییر داده است. این چهره شناخته‌شده حوزه روانشناسی می‌گوید این دو بیت را - که شاعر آن را مولانا معرفی می‌کند - تا کنون به هر کسی که می‌توانسته توصیه کرده است؛ در حالی که این بیت‌ها («هر لحظه که تسلیمم در کارگه تقدیر...») از مولانا نیستند. 

و حالا بار دیگر شعری توسط مهمان برنامه خوانده می‌شود، مهران مدیری نام شاعر را از او می‌پرسد و فرد با اندکی تعلل نام سعدی را به زبان می‌آورد و مدیری به زعم خود اشتباه او را تصحیح می‌کند و شعر را به حافظ نسبت می‌دهد!

به دنبال این ماجرا، کمپین مبارزه با نشر جعلیات که چند سالی است با همکاری فرزندان عده‌ای از نویسندگان و شاعران و نیز استادان دانشگاه در حوزه معرفی آثار ادبی جعلی فعالیت می‌کند، در توضیحی نوشته است: «آقای مدیری، انتظار ما از شما و برنامه‌تان بیش از این‌هاست.

این بیت‌ها که شرکت‌کننده مسابقه سراینده آن را نمی‌شناسد، به همام تبریزی (درگذشتهٔ ۷۱۴ ق) و جلال‌الدین مولوی منسوب است، اما هرگز در نسخه‌های خطی یا چاپی دیوان حافظ دیده نشده است. 

«روزها فکر من این است و همه شب سخنم
که چرا غافل از احوال دل خویشتنم

از کجا آمده‌ام آمدنم بهر چه بود
به کجا می‌روم آخر ننمایی وطنم»

(دیوان همام تبریزی، تصحیح رشید عیوضی، تبریز: دانشگاه تبریز، ۱۳۵۱، ص ۱۲۵؛
 غزلیات شمس تبریز (گزیدهٔ دیوان مولانا جلال‌الدین محمد بلخی)، مقدمه، گزینش و تفسیر محمدرضا شفیعی کدکنی، تهران: سخن، ۱۳۸۸، ج ۲ (در بخش منسوبات)، ص ۱٣۶۸))»

۵۸۵۸

کد خبر 1481974

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
5 + 9 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 30
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 20
  • دلیرپور IR ۱۲:۱۸ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    93 17
    این غزل منسوب به حافظ هم هست در دیوان قدیمی من خود این غزل را در دیوان حافظ دیده ام
    • Melik DE ۱۷:۴۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
      0 0
      من چند جا دیدم که نوشتن منسوب به حافظ هم هست..میشه بگین از چه نشریه ای این دیوانی که خوندین بوده؟
    • US ۰۱:۱۵ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
      0 0
      دقیقا منم مخصوص رفتم چک کردم. کاش میشد عکس می‌گرفتیم و قاطعانه حرف مونو میزدیم
    • عا IR ۰۷:۲۶ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
      1 1
      چه کارا ولی همچنان عاشق شوخی کردن های این فردم
  • IR ۱۴:۰۶ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    سلبریتی بی سواد است
    • عبدالکریم IR ۱۶:۲۲ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
      0 0
      اینکه چه خصومتی جنابعالی با مدیری داری به خودت مربوطه؛ اما این نباید باعث بشه که حق نادیده گرفته بشه و بخاطر مسائل شخصی هر انگی به اشخاص زده بشه.اتفاقاً مدیری یکی از باطوادترین سلبریتیهای حال حاضر ماست.
    • IR ۱۷:۱۰ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
      0 0
      مطمئنا از شما سوادش بیشتره
    • IR ۰۸:۵۹ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
      1 0
      به نظرم ربطی به سواد ندارد. ما دهها شاعر مطرح داریم که هر کدام هزاران بیت سروده اند. دلیلی ندارد که انتظار داشته باشیم در یک برنامه ای که اصلا هدف برگزاری آن شعر و شاعری نیست مجری در مورد یک موضوع تصادفی اطلاعات دقیق داشته باشد!
    • Saeed IR ۱۴:۰۷ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
      0 0
      منم این شعرو خوندم و مال حافظاست این شه تودیوان حافظ این شعر وجود دارد
  • IR ۱۵:۰۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    مهران مدیری عشقه
  • DE ۱۵:۴۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    ربات که نیست. بالاخره در اجرای برنامه اشکال پیش میاد و اقای مدیری گاهی ناخواسته در اسامی اشتباه می کنند یعنی من فکر می کنم درستش رو می دونند اما به دلیل استرس صحنه یا هر چیز دیگری اسم اشتباه می گن مثل معرفی علی زندوکیلی در جشنواره فجر که با وجود اینکه خود آقای این خواننده ی جوان رو کاملا می شناخت اسمش رو به اشتباه رضا زندوکیلی گفت
  • IR ۱۶:۳۱ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    مرغ باغ ملکوتم،نیَم از عالم خاک/ چند روزی قفسی ساخته‌اند از بدنم
  • IR ۱۶:۵۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    2 0
    اشکال سر این است که برخی از این میهمانان شرکت کننده در دورهمی به جز سعدی و حافظ و حداکثر فردوسی شاعر دیگری را نمیشناسند.
  • IR ۱۷:۲۶ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    گوگل سرچ کنی همین شعر مینویسه مولانا جریان چیه
  • ناشناس IR ۱۷:۳۷ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    حالا شما ببخشید
  • Melik DE ۱۷:۳۸ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    اتفاقا آقای مدیری بسیار انسان با سوادی هستن همچنین همه اشتباه میکنیم.وگرنه من بارها خودم دیدم که شعرهارو تصحيح میکنن و خیلی با لحن زیبایی بیان میکنن..
  • RojinDejageh IR ۱۷:۴۱ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    حالاکه چی یه باریه اشتباهی کرده مگه مدیری خداس که اشتباه نکنه؟شماهاچرامنتظرین دست ازپاکه خطاکنه بهش گیربدین؟
  • حسینی IR ۱۸:۱۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    اشتباه‌ در هر کاری امر بدیهی است...کم دنبال مچ گیری باشید...لطفاااااا
  • IR ۱۹:۱۷ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    1 0
    اقای مدیری زیادی خودش،را همه چی دان میداند البته اقای رضا رشید پور هم دارد جای پای مدیری میگذارد این خود بزرگ بینی ها ریشه در انحصار طلبی های صدا و سیما دارد
  • مهدی IR ۱۹:۲۰ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    الان یه مهران مدیری داره مردمو میخندونه تو این شرایط ببینم اونم فراری نمیدید.
  • ناشناس IR ۱۹:۲۰ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    هزاران سوتی داده این که چیزی نیست
  • IR ۲۰:۵۵ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    نویسنده منتقد محترم این ابیات در اشعار مولانا نیز هست...
  • FR ۲۱:۳۶ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۳
    0 0
    من این شعر رو سی سال جلوتر توی رباعیات خیام دیدم
  • IR ۰۱:۵۲ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    0 0
    شعر متعلق به حافظ هستش مدیری درست گفت
  • IR ۰۳:۵۸ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    1 0
    مدیری بیسواد نیست این شعر هم خیلی معروفه
  • یاسرایرانی IR ۰۴:۴۲ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    3 0
    چقدر الاف وبیکارین بخدا دنبال چه چیزایی هستین خوب طرف ازشدت خستگی یا مشکلات شایداشتباهی هم کردشمابایداون رابزنیدسر منارهمه ببینند؟؟؟؟خدابهتون عقل بده
  • IR ۰۷:۵۳ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    4 0
    ای اقا. تو مملکت ما همه چیزش جا به جاست هیشکی مهم نیست براش شما گیر دادی به یه بیت شعر
  • ادیب IR ۱۱:۴۶ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    0 0
    شعر حافظ بود ولی به اشتباه گفتن مولانا
  • ایمان IR ۱۶:۱۱ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۴
    2 0
    سلام آقای مدیری از افرادی میباشد که بارها ما را به خنده و شادی وا داشته است خدا عمرشان دهد هر کسی اشتباه میکند مگر نشنیده اید انسان ممکن الخطاست
  • محمدرضا IR ۱۰:۳۴ - ۱۳۹۹/۱۱/۱۵
    0 0
    منم فکر می کردم شعر مال حافظه