به گزارش خبرآنلاین، «پنج مانع» فون تریر که سال 2003 ساخته شد نوعی شالودهشکنی روند فیلمسازی بود. اکنون او قصد دارد اسکورسیزی را وادار کند فیلمی را پنج بار بسازد.
فون تریر در اولین «پنج مانع» از یورگن لت کارگردان دانمارکی خواست فیلم کوتاه سال 1967 خود با عنوان «انسان کامل» را پنج بار بازسازی کند و هر بار قوانین سختگیرانه یا موانعی پیش پای لت گذاشت که او ناچار بود از آنها پیروی کند. در یکی از نسخهها لت چارهای نداشت جز اینکه تنها 12 فریم یکبار یا هر نیم ثانیه نمای خود را قطع کند.
در دیگری او باید در زاغهای در بمبئی فیلمبرداری میکرد. نسخه دیگر یک انیمیشن بود. بعد از هر تلاش، لت و فون تریر در جلسهای درمورد نتایج کار بحث میکردند و فون تریر، لت را با چالش بعدی روبرو میکرد.
«پنج مانع» بازتاب جنبش «دگما 95» بود که فون تریر یکی از پایهگذاران آن بود. برابر با «دگما»، کارگردانان باید با قواعد خاص فیلمسازی شامل استفاده همیشگی از دوربین روی دست و پرهیز از صداگذاری و نورپردازی کار میکردند.
لارس فون تریر
هنوز مشخص نیست کدام یک از فیلمهای اسکورسیزی مبنای بازسازی «پنج مانع» خواهد بود؛ شاید یکی از فیلمهای کوتاه دوران اول فیلمسازی اسکورسیزی مانند «Big Shave» تولید سال 1368 یا «دختری مثل تو جایی مثل اینجا چه کار میکند؟» (1963) بازسازی شود، شاید هم یکی از انبوه فیلمهای بلند معروف اسکورسیزی.
اوایل سال جاری میلادی این بحث مطرح شد که فون تریر دوست دارد اسکورسیزی «راننده تاکسی» را بازسازی کند، هرچند خود فون تریر این مسئله را تکذیب کرد.
«پنج مانع» جدید تولید مشترک شرکت «سیکلیا پروداکشنز» متعلق به اسکورسیزی و شرکت «زنتروپا ریل» فون تریر خواهد بود. انتظار میرود فیلمبرداری سال آینده آغاز شود. پیش از آن، اسکورسیزی اوایل سال 2012 فیلمبرداری فیلم «سکوت» با بازی دانیل دی-لوییس را آغاز خواهد کرد.
فیلم جدید اسکورسیزی درام تاریخی سهبعدی «هوگو کاباره» با بازی جانی دپ، کلویی مورتز و جود لاو است که ماه نوامبر اکران میشود. اسکورسیزی برای فیلم «مردگان» برنده اسکار بهترین کارگردانی شد و برای فیلمهای «گاو خشمگین»، «آخرین وسوسه مسیح»، «رفقای خوب»، «عصر معصومیت»، «دار و دسته نیویورکی» و هوانورد» هم نامزد اسکار بوده است.
«ملانکولیا» به کارگردانی فون تریر با بازی کرستن دانست، کیفر ساترلند، شارلوت گینسبورگ و الکساندر اسکارسگارد اولین بار در دنیا هفته آینده در بخش مسابقه جشنواره کن نمایش داده میشود.
او سال 2000 با فیلم «رقصنده در تاریکی» برنده جایزه نخل طلای جشنواره کن شد. فون تریر سال 1991 نیز برای فیلم «اروپا» سه جایزه از جمله جایزه هیئت داوران جشنواره کن را برد و سال 1996 با «شکستن امواج» برنده جایزه بزرگ هیئت داوران این جشنواره شد. «داگویل» 2003 و «مندرلی» 2005 از دیگر ساختههای اوست.
هالیوود ریپورتر / 13 مه / ترجمه: علی افتخاری
5858
مارتین اسکورسیزی کارگردان آمریکایی و لارس فون تریر دانمارکی برای بازسازی مستند «پنج مانع» فون تریر در کنار هم قرار میگیرند.
کد خبر 150550
نظر شما