تینا مزدکی_ملانیا ترامپ، بانوی اول آمریکا، اعلام کرد که کتاب صوتی خاطرات سال ۲۰۲۴ او با صدای بازسازیشدهی هوش مصنوعی خودش روایت خواهد شد؛ اقدامی که او از آن با عنوان «آیندهی صنعت نشر» یاد کرده است.
ترامپ در پستی در شبکه اجتماعی ایکس (X) از «ملانیا: کتاب صوتی» رونمایی کرد و آن را «آغاز عصری نو در صنعت نشر» خواند. در کلیپ تبلیغاتی همراه این پست، راوی میگوید: «داستان من. دیدگاه من. حقیقت.» این کتاب صوتی هفتساعته از طریق وبسایت شخصی ملانیا ترامپ قابل دریافت است.
شرکت نرمافزاری ElevenLabs تولید نسخهی هوش مصنوعی صدای ترامپ را برعهده داشته است. با وجود اینکه این شرکت تنها از سال ۲۰۲۲ آغاز به کار کرده، فناوری بازسازی صدای آن تاکنون در مرکز چندین جنجال قرار گرفته است؛ از جمله ساخت آسان صدای جعلی سلبریتیها برای انتشار محتوای نفرتپراکن توسط کاربران ۴Chan، و همچنین کارزار آزار و اذیتی علیه صداپیشگان واقعی.
این شرکت از آن زمان اعلام کرده که محدودیتهایی ایجاد کرده تا تنها امکان بازسازی صدای شخصی خود افراد وجود داشته باشد. بهنقل از نیوزمکس، ملانیا ترامپ گفته است که ElevenLabs این نسخهی بازسازیشده را «زیر نظارت دقیق من» توسعه داده و این صدا «رابطهای فراموشنشدنی با داستان شخصی من ایجاد میکند، آن هم به زبانهای مختلف برای شنوندگان در سراسر جهان.»
در حال حاضر، کتاب صوتی ترامپ فقط به زبان انگلیسی در دسترس است، اما قرار است نسخههایی به زبانهای دیگر در پاییز منتشر شود. شرکت ElevenLabs توانایی تولید صدا به بیش از ۳۰ زبان از جمله هندی، اسپانیایی و روسی را دارد.
ترامپ خاطراتش را در اواخر کارزار انتخاباتی ریاستجمهوری سال گذشته منتشر کرد. این کتاب در هفتهی اول انتشار در صدر فهرست پرفروشترین کتابهای غیرداستانی نیویورکتایمز قرار گرفت، اما نباید این آمار را بیش از حد جدی گرفت؛ چراکه فروش نسخهی جلدسخت آن در هفتهی نخست تنها کمی بیش از ۸۵ هزار نسخه بود. برای مقایسه، کتاب «شدن» نوشتهی میشل اوباما نیز در رتبهی اول منتشر شد و با فروش ۲ میلیون نسخه در ۱۵ روز، پرفروشترین کتاب جلدسخت سال ۲۰۱۸ شد.
با اینکه «ملانیا» فروش چندانی نداشت، توانست امتیاز ۳.۸۳ از کاربران گودریدز بگیرد. این کتاب اطلاعاتی دربارهی زندگی ملانیا ترامپ، از جمله چگونگی آشناییاش با دونالد ترامپ ارائه میدهد.
رشد کتابهای صوتی با صدای مصنوعی رو به افزایش است. چند سال پیش، اپل بهطور بیسروصدا قابلیت «روایت دیجیتال» را معرفی کرد و سال گذشته آمازون هم برنامههایی برای استفاده از راویهای هوش مصنوعی اعلام کرد. شرکت ElevenLabs مدعی است که راویهای ساختگی میتوانند در زمان و هزینه صرفهجویی کنند. طبق ادعای وبسایت این شرکت، هوش مصنوعی میتواند در عرض چند ساعت یک کتاب صوتی را روایت کند و دیگر نیازی به پرداخت دستمزد به آن نیست.
شرکت ElevenLabs در سال ۲۰۲۳ اذعان کرده بود که محصولش «فاقد ظرافتهای احساسی» در بیان است، اما اکنون میگوید که درک بهتری از لحنهای پیچیده دارد و احتمال دارد دیگر با القابی چون «بیگانهوار» یا «خراب و گلیچدار» مواجه نشود. این شرکت نسبت به همکاری با ملانیا ترامپ امید زیادی دارد. بهنقل از نیوزمکس، مدیرعامل ElevenLabs، ماتی استانیشفسکی، گفته: «از اینکه ملانیا ترامپ به فناوری ما اعتماد کرد تا اولین کتاب صوتی از این نوع را تولید کنیم هیجانزدهایم. مشتاقانه منتظریم تا این کتاب را به زبانهای دیگر و با صدای خود خانم ترامپ در اختیار عموم قرار دهیم.»
منبع:gizmodo
۲۲۷۳۲۳
نظر شما