به گزارش خبرآنلاين، در جديدترين کتاب هفته «نگاه پنجشنبه» يادداشت ها و گفتارهايي از «امين الله رشيدي، اکبر ايراني، هدايت الله بهبودي، علي اکبر عبدالرشيدي، احمد توکلي، سهراب سليمي، فريده مهدوي دامغاني، محمدحسين جعفريان و ...» منتشر شد.
در اين شماره ويژه نامه جمع و جوري درباره زنده ياد استاد همايون خرم و همچنين نمايش جنجالي و حاشيه ساز «ترن» به مناسبت اجرا در سي و يکمين جشنواره تئاتر فجر ديده مي شود.
شماره سي و نهم همچنين به معرفي سه شاعر جوان و انتشار 5 داستان از ادبيات ايران و جهان اقدام کرده است.
گفتگوي ويژه با بهرام زند درباره دوبله ايران و نگراني از سرنوشت تلخ دوبله در ايران و همچنين گپ کوتاه با احمد توکلي در خصوص جامعه بدون رسانه و حرکت به سمت فساد از جمله مطالب خواندني اين شماره است.
در بخشي از گفتگوي اين شماره با سهراب سليمي درباره زنده ياد سمندريان مي خوانيم:
«- دانش متفاوت و احاطه در اين حوزه و همچنين نحوه آموزش ايشان از ويژگي‌هاي خاص استاد سمندريان بود. ايشان دانشجوياني كه قصد حركت در مسير تئاتر را داشتند و هدفمند اين مسير را طي مي‌كردند، نهايت سعي و تلاش خودش را براي آنها به كار مي‌بست و با دقت و وسواس به آموزش آنها مي‌پرداخت. شايستگي‌هاي استاد حتي در دوره تحصيلش در آلمان او را به يكي از با استعدادترين و محبوب‌ترين دانشجويان نزد اساتيد دانشكده‌ها در آلمان بدل كرده بود.
ايشان كوله بار سال‌ها تحصيل، تلاش، تجربه و علمش را با خود به ايران آورد و آنها را در راستاي آموزش به دانشجويان و اجراهاي صحنه اي قرار داد. در بخش آموزش ايشان توانستندبه تربيت سه نسل از هنرمندان تئاتر بپردازند. اجراهاي صحنه اي ايشان مانند: آندورا، كرگدن، ملاقات بانوي سالخورده و بازي، از استريندبرگ كه در پيش از انقلاب به روي صحنه رفت و همينطور آثار بعد از انقلاب ايشان نظير مرغ دريايي از چخوف، ازدواج آقاي مي سي سي پي، دايره گچي قفقازي و بسياري ديگر، همگي از ماندگار ترين آثار نمايشي ايران محسوب مي شوند.
- استاد سمندريان تئاتر روز دنيا را مي‌شناخت و به همين راحتي كه ما امروز با هم صحبت مي‌كنيم، استاد از تئاتر دوران باستان شروع مي‌كرد و به تئاتر امروز نقب مي‌زد، به شكلي كه گويي تاريخ هنر تئاتر از حرف‌هاي او زايش پيدا مي‌كند.
حتي آثار استاد در حوزه ترجماني با سایر ترجمه‌هاي آن روزگار كه بيشتر دانش ترجمه را به رخ مي‌كشيد، متفاوت بود. در آثار ايشان دانش فهم درام، با دانش ترجماني ايشان همراه شده بود و اين به درك درست مخاطبان از اثر ترجمه شده كمك شاياني مي‌كرد.
متاسفانه ثبت و ضبط تمام آثار استاد در عرصه آموزش بازيگري و كارگرداني، به خصوص آثار اجرا شده صحنه اي، به دليل كمبود و يا عدم وجود تكنولوژي امروزي مسير نبود، اما همه اين آثار ارزشمند در ذهن نقاد تاريخ به يادگار مانده و در پيشرفت هنرهاي نمايشي كشور سهم بسزايي داشته و دارد.
- من به سخت كوشي معتقدم و متاسفانه در حال حاضر، آن را در هيچ يك از ابعاد تئاتر كشورمان نمي‌بينم. فضاي تئاتر ما كاملاً يك فضاي روبنايي شده، با يك نگاه به محيط‌هاي آموزشي و دانشگاهي كشور مي‌توان به عمق اين مسئله پي برد.
تمام زيرساخت‌هاي آموزشي، فرهنگي، اجتماعي،اقتصادي و سياسي كشور ما نشانه‌هاي بارزي دارد كه بيانگر اين مطلب است كه ما براي تربيت افرادي به مانند استاد سمندريان، بايد سال‌هاي سال به انتظار بنشينيم. تئاتر در كشور ما هنوز به صورت قانونمند تعريف نشده و هيچ‌گونه امنيت شغلي در اين حوزه وجود ندارد و اينها و بسياري از اين دست مسايل، از دغدغه‌ها و غصه‌مندي‌هاي هنرمندانۀ استاد نيز بود.
- ايشان داراي روابط عمومي فوق‌العاده و انسان بسيار دوست داشتني و شريفي بود. او به واقع هنرمندي بود كه زاده شرف اجتماعي‌اش بود. شاهد بر اين مدعا، بسياري از آثار اجرا شده ايشان و بسياري از آثاري كه هرگز به اجرا در نيامد! و در پايان اگر بطور نسبي بپذيريم كه حدودا يك قرن تاريخ تئاتر مدون داريم، نيم قرن آن را مديون حميد سمندريان و همطرازان او خواهيم بود، هم در بخش آموزش و هم انتقال آموزش درست و تاثير پذيري آنان در صحنه، در طي سه نسل.»
همچنين در بخش معرفي شاعران معاصر جوان، ضمن معرفي راهله معماريان چند قطعه شعر از او منتشر شده که در ادامه شعري از او را مي خوانيد:
«باشد قبول، هرچه بگویی حقیقت است
حتی دروغ از تو شنیدن غنیمت است
در حیرتم چه بی جهت از من رمیده ای
این روزها چقدر شبیه قیامت است
با چشمهای شیشه به دیدارت آمدم
شفاف باش، جان تو در حال رویت است
وقت تو تنگ نیست، بمان، شب نمی شود
خورشید من چقدر نگاهت به ساعت است
ای دل هزار سال سحرخیزی از چه رو؟
دیدار خوب کامروایان چه عادت است؟
صبح قیامت است که از مغرب آمدی
امروز مهربانی ات عین صداقت است
من سایه ام دروغ بزرگی که ناگزیر
هرگاه زیر پای پای تو باشد حقیقت است»
علاقمندان مي توانند نگاه پنجشنبه را از دکه هاي روزنامه فروشي و کتاب فروشي هاي معتبر تهيه کنند.
6060
نظر شما