به گزارش خبرآنلاین، در این کارگاه که توسط گروه زبان و ادبیات عربی پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی برگزار می شود، دکتر آذرتاش آذرنوش، دکتر احمد پاکت‌چی، استاد مرتضی کریمی نیا و استاد محمد علی کوشا تدریس می کنند.
یکی از حوزه های ترجمه، ترجمه متون دینی و مذهبی است که به خاطر کارکرد آن در جامعه از اهمیت فوق العاده ای برخوردار است. ترجمه قرآن و احادیث نبوی و دیگر متون دینی و مذهبی موضوعی است که به آن به طور شایسته پرداخته نشده است. یکی از مهمترین عوامل این مشکل ضعف ترجمه های موجود از عربی به فارسی است. کارگاه حاضر نیز با توجه به این موضوع و به دنبال کارگاه سال گذشته که با استقبال استادان و دانشجویان تحصیلات تکمیلی همراه بوده برگزار می شود. به تمامی شرکت کنندگان در این کارگاه نیز گواهی معتبر شرکت در کارگاه آموزشی ارائه خواهد شد.
این کارگاه 20 و 21 شهریور ماه از ساعت 8 تا 16 برگزار می شود و آخرین مهلت ثبت نام در آن 17 شهریور اعلام شده است که برای ثبت نام می توانید با شماره 88317194 تماس بگیرید. مکان برگزاری کارگاه سالن حکمت پژوهشگاه علوم انسانی و مطالعات فرهنگی در بزرگراه کردستان، نبش خیابان 64 غربی است.
/6262
نظر شما