روزنامه نیویورک تایمز در سرمقاله روز 29 ژانویه خود ،غرب را به اتخاد موضع روشن در قبال ایران دعوت کرده است.

در این سرمقاله آمده است: ایران باز هم نشان داد که در بازی کردن با زمان استاد است. شش ماه از دعوت غرب از ایران می‌گذرد و این کشور نشان داده که هیچ تمایلی به مذاکره ندارد.حال زمان آن فرا رسیده که اوباما و سایر رهبران غرب دست به کار شوند.

دراین میان اظهارنظر هیلاری کلینتون و هشدار وی به چین در خصوص پیامدهای تعامل با ایران گام مثبتی برای تنگ‌تر کردن عرصه بر ایران بود.چرا که تا کنون همه راهها در مقابله با ایران به بن‌بست برخورده کرده و در عوض زمان بیشتری برای رهبران این کشور خریداری کرده است.

نیویورک تایمز در ادامه می‌نویسد:‌در میان مقامات ایرانی بر سر این موضوع دو دستگی به وجود آمده است،برخی موافق مذاکره‌اند و برخی مخالف ،‌اما این موضوع نیز دردی را دوا نکرده است.

در این نوشتار آمده است :‌ناآرامی‌ها در ایران فرصت مناسبی به وجود آورده تا غرب بتواند با تشدید تحریم‌ها بیشترین ضربه را به ایران وارد کند.

در صورتی که شورای امنیت سریعا وارد عمل نشود،ایالات متحده آمریکا و اروپا به تنهایی وارد عمل خواهند شد.همانگونه که تصمیم سنای آمریکا سندی برای صحت این ادعاست.

در ادامه این سرمقاله آمده است: برخی از کارشناسان بر این اعتقادند که رژیم ایران به قدری ضعیف شده که آمریکا باید از پیشنهاد دوستی خود صرفنظر کرده و تنها به تغییر رژیم در این کشور بیندیشد.با این حال هیچکس تا کنون در آمریکا به این گزینه فکر نکرده است و این نکته را نیز باید در نظر داشت که هر گونه گزینه نظامی علیه ایران فجایع جبران‌ناپذیری را به همراه خواهد داشت.همانگونه که امروز در عراق شاهد آن هستیم، هر گونه تغییر رژیم در کشور خسارات و عواقب فاجعه‌باری را به دنبال خواهد داشت.

ایران ادعا می‌کند که غرب حامی معترضین در ایران است، اما این ادعا واهی بوده و اوباما باید با صدای محکم‌تر و قاطعانه‌تری با ایران سخن بگوید.

و در پایان این سرمقاله آمده است : با این حال آمریکا و شرکایش باید به غرور و حس استقلال‌ ایرانی‌ها توجه بسیار زیادی داشته باشند و در این مورد به آگاهی کامل برسند که هر نوع سیاست اشتباه دربرخورد با ایران،عواقب خطرناکی را به همراه خواهد داشت.

نیویورک تایمز/29 ژانویه
ترجمه: زهرا خدایی

کد خبر 40640

برچسب‌ها

خدمات گردشگری

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
6 + 1 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 1
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • بدون نام IR ۱۱:۲۴ - ۱۳۸۸/۱۱/۱۰
    0 0
    مرگ سردمداران کاخ سفید نزدیک است وروند خودکشی های موجود در بین نظامیان آمریکائی به کاخ سفیدنیز کشیده خواهدشد