به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، وزارت امور خارجه و همکاریهای بین المللی ایتالیا، هر ساله با هدف ترویج ادبیات ایتالیایی در خارج از کشور، تعدادی کمک هزینه جهت ترجمه و نشر آثار ادبی ایتالیایی در دیگر کشورهای جهان، اعطا می کند.
در سال 2016 میلادی، انتشارات ایرانی کتاب خورشید موفق شد این کمک هزینه را برای ترجمه کتاب «پریرا چنین میگوید» نوشته آنتونیو تابوکی و ترجمه خانم شقایق شرفی، دریافت کنند.
انتشارات کتاب خورشید که توجه ویژه‌ای به ادبیات معاصر ایتالیا دارد تاکنون دو اثر از گراتزیا دلددا، شش اثر از البرتو موراویا، دو اثر از دینو بوتزاتی، دواثر از ناتالیا گینزبورگ، یک اثر از الیو ویتورینی، 9 اثر از ایتالو کالوینو، دو اثر از استفانو بنی، دواثر از الساندرو باریکو، یک اثر از دانیل ماریانی و چهار اثر از آنتونیو تابوکی منتشر کرده است.
58243
نظر شما