به گزارش خبرآنلاین، کتاب «شاهد نابینا» و «عملیات شکر قهوهای» از مجموعه کتاب‌های پلسی، معمایی انتشارات پیدایش منتشر شد. کتاب پلیسی «شاهد نابینا» نوشته آروپ کوماردوتا، نویسنده هندی است که با ترجمه مهرداد مهدویان منتشر شده است.
در بخشی از این کتاب می خوانیم: «همه روزنامه‌های محلی، اخباری از دزدی و قتل چاپ کرده بودند. تیتر روزنامه‌ها این بود: پسری نابینا شاهد یک قتل بود. و در زیر آن عکس «رامو» چاپ شده بود و هیچ‌کس نمی‌دانست چه خطر بزرگی رامو را تهدید می‌کند.
کتاب دوم از این مجموعه که توسط همین نویسنده نوشته شده است، «عملیات شکر قهوهای» نام دارد و ماجرای زندگی پسر پیش‌خدمتی به نام «گولو» را تعریف می‌کند: «گولو، پسری که در هتل راجا پیشخدمت بود، با کهنه‌ای که در دست داشت، مگس‌ها را می‌پراند تا شاید کسالتش کم‌تر شود، چون آن روز کارش خیلی کساد شده بود. بخش زیادی از خیابان در تاریکی فرو رفته بود. او با شگفتی به خیابان ساکتی که معمولاً پر سروصدا و پر همهمه بود، خیره شد. ناگهان صدای قدم‌هایی را شنید که دوان دوان به طرفش می‌آمدند. مرد در حالی که به دور و بر نگاه می‌کرد، چرخی زد و به سرعت به‌سوی در باز غذاخوری دوید. او در حالی که بازوی «گوا» را چسبیده بود، کشان کشان داخل یکی از دو محفظه پرده‌دار غذاخوری شد. صدایش از زور ترس در نمی‌آمد...».
نظر شما