بعد از پخش سریال «سال‌های دور از خانه» که در ایران به اوشین معروف شده بود، صحبت‌های زیادی درباره سانسور این مجموعه و در نتیجه عوض شدن قصه‌اش مطرح شد؛ ترانه علیدوستی اما در این‌باره توضیحات جالبی داده است.

به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، تا سال‌ها پس از پخش سریال «سال‌های دور از خانه» که با نام اوشین در میان مردم شناخته می‌شد، بسیاری معتقد به تغییر داستان این سریال تحت تاثیر سانسور صدا و سیما بودند، تا جایی‌که حتی عنوان شد ژاپن نسخه سانسور شده را که قصه جدیدی پیدا کرده است، دوباره از ایران خریده تا از تلویزیونش پخش کند.

ترانه علیدوستی اما در توئیتی، روایتی تازه‌ از این ماجرا داشته و نوشته است: «من این ماجرای اصلی اوشین رو پارسال که ژاپن بودم سوال کردم، شایعه بود که شغلش چیز دیگه‌س، ژاپنی‌ها گفتن اوشین اونجا هم نماد نجابت بوده و هیچ ریگی به کفش نداشته. وقتی گفتم تو ایران ما فکر می‌کردیم اوشین سانسور شده و داستانش عوض شده غش غش خندیدن.»

توئیت ترانه علیدوستی درباره اوشین

 

سریال سال های دور از خانه - اوشین

 

57244

برای دسترسی سریع به تازه‌ترین اخبار و تحلیل‌ رویدادهای ایران و جهان اپلیکیشن خبرآنلاین را نصب کنید.
کد خبر 801568

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
7 + 0 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 7
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • بی نام A1 ۱۲:۰۳ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۱
    کافر همه را.....خانم علیدوستی این یک قسمت از سوتی های ما مردم دهن بینه
    • بی نام A1 ۱۹:۰۲ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۳
      1 7
      مبارکتون باشه رفتید ژاپن . الان از فرط جذابیت این خاطرتون ما داریم یورتمه میریم . همتون یه کرباسیت....
  • م ه ۱۲:۰۶ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۱
    65 4
    اگر سانسور نميشه واقعا به رسالت خبر رساني ايمان داريد، از خودتون در باره اخبارتون باز خواست نميكنيد ،با اين نوع اخبار دنبال چي هستيد
  • بی نام A1 ۱۲:۰۷ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۱
    53 8
    چطور بعد از این همه مدت یادنوشتن افتادی
  • بی نام IR ۱۲:۱۸ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۱
    70 2
    درباره محل کارش میپرسیدی خخخخ
  • بی نام US ۰۵:۲۹ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۲
    6 0
    حالا من کاری به اوشین ندارم. ولی خیلی فیلم های سینمایی رو داستانشون رو عوض کردن. من نمیدونم مگه مجبورید فیلمی مثل احمق و احمق تر رو پخش کنید که کلا داستانشو عوض کنید و بگید طرف دنبال برادرزاده شه
  • بی نام IR ۱۰:۵۱ - ۱۳۹۷/۰۶/۱۲
    3 1
    بنظر شما پست های مختلف از طرف بازیگرها در این اوضاع اقتصادی بد جامعه چه توجیحی رو بجز نون به نرخ روز خوردن میتونه براشون داشته باشه