۲۳ نفر
۱۲ خرداد ۱۳۹۸ - ۱۴:۴۸
مرتضی کلانتریان به زندگی خود پایان داد

ایرنا نوشت: مرتضی کلانتریان، حقوق‌دان و مترجم صاحب‌نام و صاحب آثار برجسته‌ای، چون «سیمای زنی در میان جمع»، «ظرافت‌های جوجه تیغی» و «دیدار به قیامت»، امروز (یکشنبه) به زندگی خود پایان داد.

فرزند کلانتریان، خبر درگذشت وی را صبح امروز (یکشنبه) در سن ۸۷ سالگی تایید کرد. به گفته نزدیکانش وی بیماری خاصی نداشت؛ اما در روزهای اخیر به شدت ضعیف شده بود و این مساله او را رنج می‌داد.

گفته می‌شود این نویسنده و مترجم، در روزهای اخیر به قدری ضعیف شده بود که نمی‌توانست حتی پشت میز کار بنشیند و ترجمه کند. به احتمال زیاد، همین باعث شده است کلانتریان به زندگی خود پایان دهد. 

مرتضی کلانتریان در سال ۱۳۱۱ در تنکابن متولد شد. او در دانشگاه پاریس دکترای حقوق گرفت و پس از بازگشت به ایران در مقام قاضی دادگاه مشغول به کار شد. وی در همه این سال‌ها به ترجمه نیز مشغول بود و ترجمه قوانین اساسی کشورها و اساسنامه دیوان کیفری بین المللی را بر عهده داشت.

برخی از آثار ترجمه شده او شامل «نقطه ضعف» اثر آنتونیس ساماراکیس، «سیری در حقوق بین‌الملل» اثر مونیک شمیلیه ژانرو، «قرارداد اجتماعی» نوشته ژان‌ژاک روسو، «دیدار به قیامت» اثر پی‌یر لومتر، «سیمای زنی در میان جمع» اثر هاینریش بل، «مرد رؤیاها»، «زندگینامه جان رید»، «رؤیا و تاریخ» اثر ولین کلود، «ادبیات و حقوق»، «اندیشه‌های حقوقی»، اثر فیلیپ مالوری، «بررسی یک پرونده قتل» نوشته میشل فوکو، «بشریت‌ها و حاکمیت» اثر مونیک شمیلیه ژانرو و «فضیلت‌های بزرگ» اثر آندره کنت- اسپونویل است.

۵۷۲۴۲

کد خبر 1266153

برچسب‌ها

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
7 + 0 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 16
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • IR ۱۵:۰۰ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    6 29
    همچین نوشتید به زندگی خود پایان داد من گفتم خدای نکرده خودکوشی کرده
    • رها IR ۱۸:۵۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
      18 1
      خودکشی کرده دیگه
    • IR ۱۸:۵۷ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
      18 1
      خوب دانشمند همینو گفته خودکشی کرده
  • سعیدی IR ۱۵:۰۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    21 1
    حتما زندگی خیلی برایش سخت شده بوده که این کار رو کرده
  • IR ۱۵:۰۸ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    34 1
    انسانی بزرگ با ترجمه هایی گرانقدر برای مملکت.کسی او را می شناخت؟
    • حسین بلوچی US ۰۰:۵۹ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۳
      0 0
      بخداتاالان اسمش نشنیده بودم تومملکت ماهمچین مغزهایی معرفی نمیکنندبه دلایل خاص
  • IR ۱۵:۲۴ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    22 1
    به زندگی خودش پایان داد یعنی خودکشی کرده؟
  • IR ۱۵:۲۵ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    13 1
    یعنی خودکشی کرد؟
  • سعید 68 IR ۱۶:۰۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    10 6
    زندگی خود پایان داد یعنی خود کشی کرده یا تشخیص داده که دیگه زنده نباشه
  • لعیا IR ۱۶:۱۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    11 33
    خیلی ناراحت شدم ازمردی با آن فرهیختگی ودانشمندی همچین کاری بعید بود هرچقدرهم مریض وناتوان باشه خودکشی کارادم های ضعیف هست
    • IR ۱۷:۴۲ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
      38 9
      اینکه تشخیص داده دیگه وجودش برای دیگران و خودش ثمری نداره خیلی فهم و شعور و البته شجاعت می خواد. پس الکی کلیشه ای سخنرانی نکنید.
    • IR ۱۷:۵۰ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
      24 6
      قطعا بواسطه علم و آگاهیش بیشتر از شما متوجه است که خودکشی بد یا خوبه
  • IR ۱۸:۵۹ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    14 2
    مثل ادم بگو خودکشی کرده
  • علی سجادپور IR ۱۹:۳۳ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۲
    22 0
    مترجمی بسیار چیره دست و گرانقدر ... خدایش بیامرزاد
  • IR ۰۹:۳۴ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۴
    0 0
    باعقل جور در نمیاد که یه پیرمرد تو یه همچین سنی خودکشی کنه.
    • گلچین RU ۱۶:۴۲ - ۱۳۹۸/۰۳/۱۹
      0 0
      به سن نیست.پدربزرگ من هم تو سن ۷۸ سالگی خودکشی کرد.