۰ نفر
۱۸ اسفند ۱۳۸۸ - ۱۱:۲۳

«کلمه و چیزها» به نوعی درباره «لودویک ویتگنشتاین» فیلسوف مولف و تأثیرگذار قرن است. «کلمه»، موضوعی است که ویتگنشتاین آرای قابل ملاحظه‌ای درباره آن دارد.

"ایرج قانونی" نویسنده  کتاب «کلمه و چیزها» در گفت ‌و گو با ایبنا، با بیان این مطلب افزود: " این اثر، نوشتاری است درباره کلمه، نوشتن، نویسندگی و شرایط وجودی آن. این کتاب همچنین تحلیلی است بر آرای نیچه، نیما، سهراب سپهری و گاه افلاطون آن گاه که زبان به سراغشان می‌آمد و کلمه به آنها می‌پرداخت و آنها به کلمه. «کلمه و چیزها» کتابی است درباره زایش نویسنده از کلمه و کلمه از نویسنده."

مترجم کتاب «ویتگنشتاین و پژوهش‌های فلسفی» ادامه داد:" «نوشته‌ای برای خودم» و «نوشته‌ای برای همه» عنوان دو فصل نخست این اثرند . در فصل نخست موضوعاتی نظیر مقام کلمه و در فصل دوم موضوع «چگونه بنویسیم که عمومی باشد» بررسی شده‌اند."

قانونی «آفرینش کلمه در عالم انسانی»، «نوشته‌ای از هیچ‌کس و برای هیچ‌کس»، «چه کتاب‌های خوبی می‌خوانم، چرا این قدر کتاب‌های خوب می‌خوانم؟» و «از بحث‌های مستقیم کلمه به بحث‌های غیرمستقیم» را موضوعات سه فصل بعدی این کتاب برشمرد و گفت: "در این اثر به تحلیل شعر «به سراغ من اگر می‌آیید، نرم و آهسته بیایید مبادا . . .» از سهراب سپهری از منظر کلمات در فصلی با عنوان «کسی آنجا هست که کسی نیست» پرداخته‌ام. این بخش در پی واکاوی متفکر و تنهایی او نیز هست."

نویسنده و مترجم آثار فلسفی ادامه داد:" «ویتگنشتاین، فیلسوف کلمه»، تحلیل فلسفی شعر معروف نیما با عنوان «صدای پیش از باران» و مفهوم «پل» در سی و سه پل و مقایسه آن با برج «ایفل» با نقلی از «گی دو مو پاسان» از موضوعات دیگر این اثرند. درباره مفهوم «پل» باید گفت که «هایدگر» نیز درباره آن نظراتی ارایه کرده است. بررسی فوتبالیست و زیبایی‌شناسی فوتبال و همچنین دست پیر یک بافنده نیز مباحث دیگر این کتاب را تشکیل می‌دهند."

قانونی در پایان گفت:" این اثر در 400 صفحه سامان یافته است و در روزهای آتی از سوی نظر علم منتشر می‌شود."

کد مطلب 48458

خدمات گردشگری

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
7 + 6 =

آخرین اخبار

پربیننده‌ترین