به گزارش خبرآنلاین، اومبرتو اکو در پاسخ به سوالی مبنی بر شباهت نخست وزیر ایتالیا با حسنی مبارک، رئیس جمهور مخلوع مصر و قذافی، رهبر لیبی این مقایسه را انجام داد.
اکو که اخیرا در تجمعی اعتراضی نسبت به برلوسکونی در میلان شرکت کرده گفت: «اگر بخواهیم دقیق و از روی سند صحبت کنیم می‌توانیم او را با هیتلر مقایسه کنیم، او هم مثل هیتلر با انتخابات آزاد به قدرت رسید.»
نویسنده «نام گل سرخ» گفت: «آنقدر درمورد دولت ایتالیا حرف برای گفتن دارم که به دیگر کشورها نمی‌رسم. البته برلوسکونی مثل مبارک دیکتاتور نیست چون در انتخابات با رای گسترده مردم پیروز شد. تلخ است ولی چنین بود. مردم انتخابش کردند.»
این درحالی است که اعضای کابینه محافظه‌کار برلوسکونی واکنشی شدید به صحبت‌های اکو نشان دادند. ساندرو بوندی، وزیر فرهنگ کابینه برلوسکونی گفت: «ناراحت‌کننده است که مردی فرهنگی در سطح اکو بیاید و چنین مقایسه بحث‌انگیز و جنجالی انجام دهد، حقیقت را خدشه‌دار کند و احساسات میلیون‌ها ایتالیایی را به بازی بگیرد.»
یکی از مقامات ایتالیا هم گفت اکو، نویسنده تحسین‌شده خودش را «مسخره» کرده و «عقلش پریده» است. این افراد معتقد هستند مقایسه بین هیتلر که در سال 1933 دموکراسی آلمان را نابود کرد و برلوسکونی که سه بار توسط مردم انتخاب شده است کاری بسیار عجیب و گستاخانه است.
از اومبرتو اکو، فیلسوف، منتقد ادبی و نویسنده ایتالیایی «نام گل سرخ»، «سه فضانورد» و «هرمنوتیک مدرن: گزینه جستارها» به فارسی ترجمه شده است.
«نام گل سرخ» که شاید مشهورترین رمان اکو باشد بیش از 10 میلیون نسخه در سراسر دنیا فروش داشته و فیلمی با حضور شون کانری براساس آن ساخته شده است.
تلگراف / 27 فوریه
52141
نظر شما