به گزارش خبرآنلاین، استفن کلمن با اولین رمان خود به نام «کبوتر انگلیسی» که روایت درگیری‌های یک گروه در لندن است برای رسیدن به جایزه بوکر با رمان‌های آلن هالینگرست و جولیان بارنز رقابت می‌کند. بسیاری به اشتباه فکر می‌کنند بارنز پیشتر این جایزه معتبر را به خانه برده است.
کلمن تا سال 2005 به مشاغل مختلفی از جمله انبارداری مشغول بوده است. او نویسنده یکی از رمان‌های جذاب فهرست بلند امسال است. فهرستی که چهار نام جدید در خود دارد.
«کبوتر انگلیسی» ماجرای قتل دمیلولا تیلور 10 ساله است، این رمان مدت‌ها در ابنار کارگزاران ادبی خاک می‌خورد تا اینکه سال گذشته بالاخره بلومزبری حق چاپ آن را در دست گرفت.
فهرست بلند جوایز امسال از نظر تنوع جالب توجه است، البته رئیس هیئت داوران امسال در گذشته جاسوس بوده و این تنوع چندان دور از ذهن نبود. استلا رمینگتن، عضو سابق MI5 و رئیس هیئت داوران درمورد نامزدها گفت: «هیچ خبری از کتاب‌های جاسوسی نیست... البته دو کتاب با موضوع دوران پس از جنگ سرد در فهرست هست. البته نه به حکم من، گروهی به این انتخاب رسیدیم.»
«حسی از پایان» نوشته جولین بارنز
رسیدن به فهرست 13 کتاب از بین 138 عنوان معرفی شده به دفتر جایزه بوکر فقط دو ساعت طول کشید. رمینگتن افزود: «خیلی تفریح کردیم. بحث جالبی بین ما بود البته بدون توهین و سرشار از تفریح. همه ما از این فهرست راضی هستیم.»
او در ادامه گفت: «این فهرست تنوع قابل توجهی دارد، نه فقط از نظر سوژه بلکه نویسنده‌ها هم از همه قشر هستند. داور بودن کار بسیار دشواری بود، اما خیلی خیلی جذاب و مفرح بود.»
یان تروین، مدیر ادبی جایزه بوکر درمورد فهرست بلند امسال کفت: «هفتمین سال است که مدیر هستم و هر سال با سال گذشته فرق می‌کند. خیلی خوشحال هستم که چهار نویسنده جوان و همچنین ناشران ناشناس به فهرست راه پیدا کردند. خیلی عالی است، آینده همین است.»
«خواهران برادران» نوشته پاتریک دویت
تنوع این فهرست با خواندن نام نامزدهای اولیه مشخص می‌شود؛ «روز دِربی» نوشته دی.جی. تیلور ماجرایی رمزآلود در دوران ویکتوریا است، کتابی که راحت می‌شود آن را تریلر خواند و قرار گرفتن چنین کتابی در میان نامزدان جایزه بوکر امری نادر است.
کتابی که خیلی‌ها آن را ستوده‌اند و نامزد هم شده است «فرزند غریبه» نوشته آلن هالینگرست که رمانی جذاب با چاشنی شاعرانگی، اختلاف طبقاتی و ابهام در هویت است. هالینگرست هفت سال پیش با کتاب «خط زیبایی» برنده جایزه بوکر شده است.
کتاب 584 صفحه‌ای او نقطه مقابل کتاب جدید جولین بارنز است. کتاب جدید بارنز که بسیاری او را بخت مسلم این جایزه می‌دانند و تاکنون سه بار نامزد بوکر شده «حسی از پایان» نام دارد. این کتاب 150 صفحه است.
«کبوتر انگلیسی» نوشته استفن کلمن
از دیگر نام‌های آشنای این فهرست سباستین بری است که پیشتر دو بار نامزد جایزه بوکر بوده، او امسال با «در سمت کنعان» نامزد جایزه شده است. این رمان داستان زنی سالخورده است که زندگی طولانی خود و آمدنش از دوبلین به شیکاگو را به یاد می‌آورد.
در این فهرست همچنین نام رمان‌هایی دیده می‌شود که از چشم مطبوعات دور مانده‌اند، «کمدی پر از کُت» نوشته ایوت ادوارد یکی از این آثار است. سه رمان کانادایی هم به همین وضعیت دچار است؛ «خواهران برادران» نوشته پاتریک دِویت، «راه دور» نوشته الیسن پیک و «نغمه‌های دورگه» نوشته اسی ادوگیان.
دیگر نامزدهای اولیه این جایزه عبارتند از یازدهمین رمان کارول بیرچ به نام «Jamrach's Menagerie» که نامزد جایزه اورنج بود، «صد روز آخر» نوشته پاتریک مک‌گینس که نگاهی است به زندگی یک رومانیایی، «دانه‌های برف» نوشته ای.دی. میلر که ماجرایی جنایی را در مسکو روایت می‌کند و «شهادت جسی لمب» نوشته جین راجرز.
«فرزند غریبه» نوشته آلن هالینگرست
از میان نویسندگانی که موفق نشدند به فهرست بلند راه باز کنند می‌توان از ان اِنرایت نام برد که سال 2007 برنده این جایزه شده بود. رمان هیجان‌انگیز او «والس فراموش‌شده» نام داشت. «آخرین مرد برج» نوشته آراویند آدیگا که سال 2008 با «ببر سفید» برنده بوکر شده بود هم نامزد نشد. گراهام سوئیفت هم نتوانست نظر داوران را به خود جلب کند.
نامزدهای نهایی جایزه بوکر که بعد از نوبل ادبیات معتبرترین جایزه ادبی است، ششم سپتامبر معرفی می‌شوند. برنده این جایزه روز 18 اکتبر مشخص می‌شود. برنده جایزه بوکر مبلغ 50 هزار پوند دریافت می‌کند.
گاردین / 26 ژوئیه / ترجمه: حسین عیدی‌زاده
58241
نظر شما