به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین؛ مناظر شهری ثابت نمیمانند. در طول قرن گذشته، مشهورترین شهرهای جهان دستخوش تحولات چشمگیری شدهاند - برخی آنقدر گسترده که تقریباً غیرقابل تشخیص هستند. آنچه زمانی بلوارهای آرام یا مراکز شهری ساده بودند، اکنون با ساختمانهای سر به فلک کشیده، ترافیک متراکم و زیرساختهای مدرن احاطه شدهاند.
این مقاله با قرار دادن عکسهای تاریخی در کنار نماهای اخیر از همان نقاط، به دقت بررسی میکند که این مکانها چقدر تغییر کردهاند. این مقایسههای بصری بهروشنی نشان میدهد که شهرها چقدر سریع سازگار میشوند، گسترش مییابند و بازسازی میشوند - که اغلب ردپای آنچه قبلاً بوده را پاک میکنند.
از نیویورک تا توکیو، از پاریس تا شانگهای، سرعت تغییرات نشاندهنده اقتصادهای در حال تغییر، انقلابهای فرهنگی و پیشرفتهای سریع فناوری است.
گذشته و حال: ریودوژانیرو، برزیل
ریودوژانیرو دومین شهر پرجمعیت برزیل (پس از سائوپائولو) و ششمین شهر پرجمعیت قاره آمریکا است.
این شهر که در سال ۱۵۶۵ توسط پرتغالیها تأسیس شد، در ابتدا مقر کاپیتانی ریو دو ژانیرو، یکی از قلمروهای امپراتوری پرتغال، بود. در سال ۱۷۶۳، این شهر به پایتخت ایالت برزیل، یکی از ایالتهای امپراتوری پرتغال، تبدیل شد.
گذشته و حال: سئول، کره جنوبی
منطقه کلانشهری سئول، شامل سئول، استان گیونگی و اینچئون، در سال ۲۰۲۲ به عنوان ششمین اقتصاد کلانشهری بزرگ جهان ظهور کرد.
اگرچه جمعیت سئول در اوج خود به بیش از ۱۰ میلیون نفر رسید، اما از سال ۲۰۱۴ بهتدریج کاهش یافته و تا سال ۲۰۲۵ به حدود ۹.۶ میلیون نفر رسیده است.
گذشته و حال: هنگکنگ
هنگکنگ پس از آنکه سلسله چینگ در سالهای ۱۸۴۲-۱۸۴۱ در نتیجه شکست در جنگ اول تریاک، جزیره هنگکنگ را واگذار کرد، به عنوان مستعمره امپراتوری بریتانیا تأسیس شد.
این مستعمره در سال ۱۸۶۰ به شبهجزیره کولون گسترش یافت و هنگامی که بریتانیا در سال ۱۸۹۸ اجاره ۹۹ ساله سرزمینهای جدید را به دست آورد، گسترش بیشتری یافت.
این منطقه که در ابتدا منطقهای کمجمعیت با روستاهای کشاورزی و ماهیگیری بود، اکنون یکی از مهمترین مراکز مالی و بنادر تجاری جهان است.
گذشته و حال: منهتن
منهتن، بخش شهر نیویورک، هممرز با شهرستان نیویورک، در جنوب شرقی ایالت نیویورک، ایالات متحده
این بخش، که عمدتاً در جزیره منهتن واقع شده است، به بخش ماربل هیل در سرزمین اصلی گسترش مییابد و شامل تعدادی جزیره کوچک در رودخانه شرقی است.
این منطقه توسط رودخانه هادسون (غرب)، رودخانه هارلم و نهر اسپویتن دویویل (شمال شرقی)، رودخانه شرقی (شرق) و خلیج بالایی نیویورک (جنوب) محدود شده است. منهتن اغلب به اشتباه مترادف با شهر نیویورک در نظر گرفته میشود.
گذشته و حال: دبی، امارات متحده عربی
دبی که در اوایل قرن هجدهم به عنوان یک مرکز صید مروارید و ماهیگیری تأسیس شد، در قرن بیستم پس از اعلام خود به عنوان بندر آزاد (۱۹۰۱) و گسترش خور (۱۹۶۱) به یک قطب تجاری منطقهای تبدیل شد.
درآمد اندک نفت به شتاب بخشیدن به توسعه دبی از دهه ۱۹۶۰ تا دهه ۱۹۹۰ کمک کرد، زمانی که این شهر شروع به تنوع بخشیدن به اقتصاد خود کرد.
ساخت و ساز سریع از دهه ۱۹۹۰ یکی از متراکمترین افقهای جهان، ازجمله بلندترین ساختمان جهان، برج خلیفه، را ایجاد کرده است. پروژههای گسترده احیای زمین بیش از ۳۰۰ کیلومتر (۱۹۰ مایل) خط ساحلی مصنوعی به آن اضافه کرده است.
گذشته و حال: توکیو، ژاپن
توکیو با جمعیتی بالغ بر ۱۴ میلیون نفر در سال ۲۰۲۳، یکی از بزرگترین شهرهای جهان است.
منطقه بزرگ توکیو، که شامل توکیو و بخشهایی از شش استان همسایه میشود، با ۴۱ میلیون نفر جمعیت، پرجمعیتترین منطقه شهری جهان است.
توکیو در طول جنگ جهانی دوم، بهویژه در سال پایانی درگیری، آسیبهای شدیدی دید. در شب ۹ و ۱۰ مارس ۱۹۴۵ [۱۸ و ۱۹ اسفند ۱۳۲۳] این شهر هدف عملیات «خانه ملاقات»، یکی از مخربترین حملات هوایی تاریخ، قرار گرفت.
بیش از ۳۰۰ بمبافکن B-۲۹ ایالات متحده بمبهای آتشزا را پرتاب کردند که طوفانی عظیم از آتش را به راه انداخت و تقریباً ۱۶ مایل مربع را ویران کرد و حدود ۱۰۰۰۰۰ غیرنظامی را کشت.
در ماههای بعد، بمبارانهای بیشتر، زیرساختها و جمعیت شهر را بیشتر ویران کرد.
در پایان جنگ، بخش عمدهای از توکیو به ویرانهای تبدیل شد که نقش مهمی در تصمیم نهایی ژاپن برای تسلیم در اوت ۱۹۴۵ داشت.
گذشته و حال: تورنتو، کانادا
گذشته و حال: شانگهای، چین
شانگهای در خط ساحلی چین در مصب جنوبی رودخانه یانگ تسه واقع شده است و رودخانه هوانگپو از میان آن میگذرد.
تغییرات عمده در سرنوشت این شهر زمانی رخ داد که اصلاحات اقتصادی آغاز شده توسط رهبر برجسته، دنگ شیائوپینگ، در دهه ۱۹۸۰ منجر به توسعه مجدد و احیای شدید شهر تا دهه ۱۹۹۰، به ویژه منطقه جدید پودونگ، شد و به بازگشت امور مالی و سرمایهگذاری خارجی کمک کرد.
این شهر از آن زمان به عنوان مرکزی برای تجارت و امور مالی بینالمللی دوباره ظهور کرده است.
گذشته و حال: مسکو، روسیه
جمعیت مسکو بیش از ۱۳ میلیون نفر در محدوده شهر، بیش از ۱۹.۱ میلیون نفر در منطقه شهری و بیش از ۲۱.۵ میلیون نفر در منطقه کلانشهری آن تخمین زده میشود.
این شهر جزو بزرگترین شهرهای جهان است و پرجمعیتترین شهر کاملاً در اروپا، بزرگترین منطقه شهری و کلانشهری در اروپا و بزرگترین شهر از نظر مساحت در قاره اروپا محسوب میشود.
گذشته و حال: بلواری در پاریس، فرانسه
پاریس چهارمین شهر پرجمعیت اتحادیه اروپا و سیامین شهر پرجمعیت جهان در سال ۲۰۲۲ است.
از قرن هفدهم، پاریس یکی از مراکز اصلی مالی، دیپلماسی، تجارت، فرهنگ، مد و آشپزی در جهان بوده است.
به دلیل نقش برجستهاش در هنر و علوم و همچنین بهکارگیری زودهنگام نورپردازی گسترده خیابانی، پاریس در قرن نوزدهم به عنوان شهر نور شناخته شد.
گدشته و حال: دروازه براندنبورگ در برلین، آلمان
برلین در طول جنگ جهانی دوم به عنوان پایتخت آلمان نازی و یک هدف استراتژیک کلیدی برای نیروهای متفقین، ویرانی گستردهای را متحمل شد.
این شهر بهویژه از سال ۱۹۴۳ به بعد، مورد بمباران هوایی مداوم نیروی هوایی سلطنتی بریتانیا و نیروی هوایی ارتش ایالات متحده قرار گرفت. حملات سنگین باعث آتشسوزیهای گسترده، تلفات غیرنظامیان و فروپاشی زیرساختهای حیاتی شد.
در آوریل و مه ۱۹۴۵، نبرد برلین آخرین حمله بزرگ در جبهه اروپا بود، زیرا نیروهای شوروی پس از نبردهای شدید خیابانی و بمباران توپخانه، شهر را محاصره و تصرف کردند.
گدشته و حال: استانبول، ترکیه
شهری که اکنون با نام استانبول شناخته میشود، به یکی از مهمترین شهرهای تاریخ تبدیل شد. بیزانس توسط استعمارگران یونانی، احتمالاً در قرن هفتم پیش از میلاد، در دماغه سارایبورنو تأسیس شد.
موقعیت استراتژیک استانبول در امتداد جاده تاریخی ابریشم، شبکههای ریلی به اروپا و غرب آسیا و تنها مسیر دریایی بین دریای سیاه و مدیترانه به پرورش جمعیتی التقاطی کمک کرده است، اگرچه از زمان تأسیس جمهوری در سال ۱۹۲۳ کمتر شده است.
گدشته و حال: سنگاپور، جمهوری سنگاپور
دوران معاصر شهر سنگاپور از سال ۱۸۱۹ آغاز شد، زمانی که استمفورد رافلز، سنگاپور را به عنوان یک مرکز تجاری امپراتوری بریتانیا تأسیس کرد.
در سال ۱۸۶۷، سنگاپور به عنوان بخشی از شهرکهای تنگه تحت کنترل مستقیم بریتانیا قرار گرفت.
در طول جنگ جهانی دوم، سنگاپور در سال ۱۹۴۲ توسط ژاپن اشغال شد و پس از تسلیم ژاپن در سال ۱۹۴۵، به عنوان مستعمره سلطنتی به کنترل بریتانیا بازگشت.
گدشته و حال: لندن، بریتانیای کبیر
لندن در قرن نوزدهم به سرعت رشد کرد و به بزرگترین شهر جهان در آن زمان تبدیل شد.
از قرن نوزدهم، نام «لندن» به کلانشهر اطراف شهر لندن اشاره دارد که از نظر تاریخی بین شهرستانهای میدلسکس، اسکس، سوری، کنت و هرتفوردشایر تقسیم شده است، که از سال ۱۹۶۵ تا حد زیادی منطقه اداری لندن بزرگ را تشکیل میدهد و توسط ۳۳ مقام محلی و اداره لندن بزرگ اداره میشود.
گدشته و حال: دوسلدورف، آلمان
دوسلدورف پایتخت ایالت نوردراین-وستفالن، پرجمعیتترین ایالت آلمان است.
از نظر زبانی، دوسلدورف بزرگترین شهر در بخش آلمانی منطقه فرانکونیایی پایین است، گویشهایی که ارتباط نزدیکی با هلندی دارند.
دوسلدورف یک مرکز تجاری و مالی بینالمللی است که به خاطر نمایشگاههای مد و تجاریاش مشهور است و دفتر مرکزی یکی از شرکتهای Fortune Global ۵۰۰ و دو شرکت DAX در آن قرار دارد.
گدشته و حال: بوستون، ایالات متحده آمریکا
بیگ دیگ یک ابرپروژه در بوستون بود که مسیر شریان مرکزی مرتفع بین ایالتی ۹۳ را که از بوستون عبور میکرد و به تونل اونیل میرسید، تغییر داد و تونل تد ویلیامز را برای امتداد بین ایالتی ۹۰ به فرودگاه بینالمللی لوگان ساخت.
بیگ دیگ گرانترین پروژه بزرگراه در ایالات متحده بود و با مشکلاتی ازجمله افزایش هزینهها، تأخیرها، نشتیها، نقصهای طراحی، اتهامات مربوط به اجرای ضعیف و استفاده از مصالح بیکیفیت، اتهامات جنایی و دستگیریها و مرگ یک راننده مواجه شد.
این پروژه در ابتدا قرار بود در سال ۱۹۹۸ با هزینه تخمینی ۲.۸ میلیارد دلار، که با احتساب تورم تا سال ۲۰۲۰، ۷.۴ میلیارد دلار آمریکا میشود، تکمیل شود.
این پروژه در دسامبر ۲۰۰۷ با هزینهای بالغ بر ۸.۰۸ میلیارد دلار (به دلار سال ۱۹۸۲) و ۲۱.۵ میلیارد دلار (با احتساب تورم) تکمیل شد.
گدشته و حال: روتردام، هلند
در طول جنگ جهانی دوم، شهر روتردام هلند در مراحل اولیه درگیری، یکی از ویرانگرترین حملات را متحمل شد.
در ۱۴ مه ۱۹۴۰ [۲۴ اردیبهشت ۱۳۱۹] تنها چند روز پس از حمله آلمان به هلند، نیروی هوایی آلمان (لوفتوافه) بمباران گستردهای را در مرکز شهر آغاز کرد.
در کمتر از ۱۵ دقیقه، بخش عمدهای از روتردام به ویرانهای تبدیل شد. این حمله نزدیک به ۹۰۰ غیرنظامی را کشت، بیش از ۸۰ هزار نفر را بیخانمان کرد و هسته تاریخی قرون وسطایی شهر را ویران کرد.
این بمباران با هدف وادار کردن هلند به تسلیم انجام شد و با موفقیت همراه شد. هلند اندکی پس از آن تسلیم شد.
گدشته و حال: سیدنی، استرالیا
در سال ۱۷۸۸، اولین ناوگان محکومین، به رهبری آرتور فیلیپ، سیدنی را به عنوان یک مستعمره کیفری بریتانیا، اولین سکونتگاه اروپایی در استرالیا، تأسیس کرد.
پس از جنگ جهانی دوم، سیدنی مهاجرت گسترده را تجربه کرد و تا سال ۲۰۲۱ بیش از ۴۰ درصد از جمعیت در خارج از کشور متولد شده بودند.
کشورهای خارجی که بیشترین تعداد را دارند، سرزمین اصلی چین، هند، بریتانیا، ویتنام و فیلیپین هستند.
گدشته و حال: دیترویت، ایالات متحده
دیترویت که زمانی یک نیروگاه صنعتی پررونق و قلب صنعت خودروسازی ایالات متحده بود، در نیمه اول قرن بیستم رونق گرفت و لقب «شهر موتور» را به خود اختصاص داد.
جمعیت آن در دهه ۱۹۵۰ به اوج خود یعنی نزدیک به ۱.۹ میلیون نفر رسید. با این حال، صنعتیزدایی، اتوماسیون و جابجایی مشاغل تولیدی منجر به از دست رفتن گسترده مشاغل تا دهه ۱۹۷۰ شد.
تنشهای نژادی، مهاجرت سفیدپوستان و برنامهریزی ضعیف شهری، زوال شهر را تسریع کرد.
با خروج ساکنان و مشاغل، درآمد مالیاتی به شدت کاهش یافت و منجر به کاهش خدمات عمومی و رهاسازی گسترده شد. تمام محلهها با ساختمانهای فروریخته و زمینهای خالی رها شدند.
گدشته و حال: خیابان اصلی، ددوود، داکوتا، ایالات متحده
گذشته و حال: درسدن، آلمان
در طول جنگ جهانی دوم، درسدن محل یکی از بحثبرانگیزترین بمبارانهای متفقین در طول این درگیری بود.
درسدن که زمانی به دلیل معماری خیرهکننده و میراث فرهنگی غنی خود به عنوان «فلورانس کنار رودخانه الب» شناخته میشد، تا فوریه ۱۹۴۵ تا حد زیادی از تخریب در امان ماند.
در شبهای ۱۳ تا ۱۵ فوریه، نیروهای بریتانیایی و آمریکایی مجموعهای از حملات هوایی را انجام دادند که شهر را ویران کرد. بمبهای آتشزا طوفانی از آتش ایجاد کردند که تمام محلهها را در بر گرفت و حدود ۲۵۰۰۰ نفر را که بیشتر آنها غیرنظامی بودند، کشت.
این بمباران بخش زیادی از مرکز تاریخی شهر را با خاک یکسان کرد و همچنان موضوع بحث است - منتقدان معتقدند که درسدن در آن برهه از جنگ ارزش استراتژیک کمی داشته است، در حالی که دیگران از آن به عنوان بخشی از کمپین گستردهتر برای تضعیف آلمان نازی دفاع میکنند.
پس از جنگ، درسدن تحت حکومت آلمان شرقی بازسازی شد و در دهههای اخیر، تلاشهای قابل توجهی برای مرمت بناهای معماری آن، از جمله کلیسای فراونکرشه که در سال ۲۰۰۵ تکمیل شد، انجام شده است.
گدشته و حال: خلیج سنت مارگارت، کانادا
خلیج سنت مارگارت در سال ۱۸۹۴، یک کشتی به گل نشسته با بدنه فولادی به نام خور کرومارتی را نشان میدهد.
پس از تخلیه محموله سیمان و برداشتن بخشی از دکلها، دوباره به آب انداخته شد و برای خدمات بیشتر آماده شد.
ترجمه: امیرمهدی نادری
۲۵۹






نظر شما