به گزارش خبرگزاری خبرآنلاین، کِنت به خاطر پیوندهای ادبی‌اش شهرت زیادی دارد. چارلز دیکنز، جین آستن، ایان فلمینگ، تی. اس. الیوت و اچ. جی. ولز، تنها چند نمونه از نویسندگانی هستند که از این منطقه در آثار خود الهام گرفته‌اند. اما کمتر شناخته شده است که جورج اورول، نویسنده رمان‌های «قلعه حیوانات» و «۱۹۸۴»، نیز با این منطقه که به «باغ انگلستان» شهرت دارد، ارتباط داشته است.
تری برد، مورخ محلی، می‌گوید نمی‌داند چرا این پیوند ادبی تاکنون از نظرها پنهان مانده است. او در گفت‌وگو با برنامه «کِنت پنهان» (Secret Kent) گفت: «وقتی به تاریخ ادبی کِنت فکر می‌کنید، نام جورج اورول به ذهن‌تان نمی‌رسد.» نام این نویسنده با نام واقعی‌اش، اریک بلر، در سرشماری سال ۱۹۲۱ به عنوان یکی از ساکنان یک مزرعه پرورش مرغ در منطقه اسمارْدن ثبت شده است.
برد می‌گوید دلیل حضور اورول در این مزرعه مشخص نیست. او اضافه می‌کند که دقیقا معلوم نیست اورول در آن زمان همچنان دانش‌آموز مدرسه ایتون بوده یا به‌تازگی تحصیل در آن‌جا را به پایان رسانده بوده است.
اورول بار دیگر در سال ۱۹۳۱ به کِنت آمد. او از لندن راهی این منطقه شد و یک شب را در اقامتگاه بی‌خانمان‌های وست مالینگ گذراند. اورول خاطرات این تجربه را در مقاله‌ای منتشرشده ثبت کرده است. او پیش از ترک منطقه، به مدت چند هفته نیز به کار چیدن گل‌های رازک مشغول شد.
این مورخ، شایعاتی را که براساس آن‌ها مزرعه‌ای به نام «مانور فارم» در نزدیکی واترینگ‌بری الهام‌بخش فضای رمان «قلعه حیوانات» بوده است، رد کرد. این رمان تمثیلی، برداشتی ادبی از انقلاب روسیه در سال ۱۹۱۷ است که در آن حیوانات مزرعه ارباب انسانی خود را بیرون می‌کنند، اما درنهایت با شکل تازه‌ای از استبداد روبه‌رو می‌شوند.
برد در گفت‌وگو با بی‌بی‌سی گفت: «مانور فارم نام بسیار رایجی است. این فقط یک اتفاق تصادفی است.»
«رفتار مناسب»
با این حال، برد معتقد است مزرعه‌ای که اورول در خلق فضای «قلعه حیوانات» از آن الهام گرفته، نه مانور فارم، بلکه مزرعه «بروئرز هال» در منطقه مِروورث بوده است؛ جایی که اورول مدتی در آن به چیدن گل‌های رازک اشتغال داشت. او اضافه کرد که این مزرعه متعلق به خانواده بلِست بود؛ خانواده‌ای که شبکه گسترده‌ای از مزارع کشت رازک در سراسر منطقه کِنت در اختیار داشتند.
برد گفت: «در آن زمان، روستاهای اطراف این منطقه مملو از کارگران چیدن رازک بود؛ تعداد آن‌ها حتی از ساکنان محلی هم بیشتر بود.» به گفته او، اورول در یکی از کلبه‌های حلبی اسکان داده شده بود؛ نوعی سرپناه موقت که برای اقامت کارگران مورد استفاده قرار می‌گرفت.
مکان‌های دیگری نیز به عنوان منابع الهام اورول برای خلق مزرعه مانور در رمان «قلعه حیوانات» مطرح شده‌اند. برخی معتقدند این مزرعه براساس «چاک فارم» در منطقه ویلینگدون، نزدیک ایستبورن، شکل گرفته است؛ جایی که اورول در دوران کودکی در آن تحصیل می‌کرد.
«اولد میجر»، گراز پیر و خردمندی که الهام‌بخش شورش حیوانات می‌شود، در رمان با نام «زیبای ویلینگدون» (Willingdon Beauty) معرفی شده است. همچنین مزرعه‌ای در منطقه هرتفوردشایر نیز به عنوان یکی دیگر از منابع الهام این کتاب مطرح شده است.
حضور بعدی اورول در منطقه کِنت به اقامت حدود شش‌ماهه او در بیمارستان پرستون هال، بین سال‌های ۱۹۳۸ تا ۱۹۳۹، بازمی‌گردد. برد توضیح داد که این نویسنده که سابقه ابتلا به بیماری‌های ریوی داشت، در آن سال دچار سرفه‌های خونی شده بود.
برادر همسر اورول که پزشک متخصص شناخته‌شده‌ای در زمینه بیماری‌های ریوی بود، او را برای درمان به این بیمارستان فرستاد. بیمارستان پرستون هال در ابتدا برای بستری سربازانی تأسیس شده بود که پس از جنگ جهانی اول به سل مبتلا شده بودند.
برد گفت: «وضعیت اورول در مدتی که آن‌جا بستری بود، تا حدودی بهتر شد. او تحت درمان بسیار خوبی قرار گرفت.»
او اضافه کرد که منطقه کِنت باید به پیوندهای تاریخی خود با جورج اورول افتخار کند.
منبع: www.bbc.com
۲۵۹
نظر شما