ناتالی نوگایرد کارشناس امور ایران و ستون‌نویس روزنامه لوموند در تازه‌ترین یادداشت خود تحت عنوان «بن‌بست دیپلماتیک در مذاکرات ایران و غرب» به دیدارهای آتی مقامات غرب و محور مذاکرات آنان اشاره می‌کند. در این یادداشت آمده است: باراک اوباما در جریان نشست آسیا-اقیانوسیه با مدودف ریاست‌جمهوری روسیه ملاقات خواهد کرد و بدون‌شک پرونده هسته‌ای ایران از مهمترین موضوعاتی است که دو طرف درباره آن به گفت‌وگو می‌پردازند. این مذاکرات در فضایی جریان دارد که سیاست دست‌های باز اوباما در قبال ایران تاکنون نتیجه مطلوبی را به همراه نداشته است.
نوگایرد بر این اعتقاد است که با توجه به این ناکامی یکی از اولویت‌های غرب در برخورد با ایران آن خواهد بود که جبهه‌ای متحد برای مقابله با ایران به وجود آورند. بر همین اساس سفر اوباما به آسیا بیش از همه چین و روسیه - که تاکنون‌سازی مخالف سیاست‌های غرب نواخته‌اند - را هدف قرار می‌دهد.
این تحلیلگر فرانسوی از زبان یک دیپلمات اروپایی حاضر در مذاکرات هسته‌ای می‌نویسد: پاسخ منفی ایران به بسته پیشنهادی غرب نشان داد که مذاکرات به نقطه پایانی خود نزدیک شده است. ما نمی‌دانیم اوباما قصد دارد تا چه زمانی سیاست انتظار خود را پایان داده و وارد عمل شود.
در ادامه این تحلیل آمده است: علی‌رغم همه تلاشهای صورت گرفته از سوی البرادعی، ایران به پیشنهاد غرب پاسخ منفی داده و همه امیدهایی که برای حصول به نتیجه مثبت ایجاد شده را از میان برد.
در اینجا لازم به یادآوری است که این ادعاها در حالی مطرح می‌گردد که ایران با اصول کلی حاکم بر روند مذاکرات مخالف نبوده و تنها برای ضمانت اجرایی مفاد قرارداد خواهان تحویل اورانیوم در چند نوبت است. با توجه به پیشینه روابط ایران و غرب و عدم تعهد به بسیاری از قراردادها از سوی غربی‌ها، وجود چنین نگرانی‌هایی از سوی طرف ایرانی آنهم در شرایطی که هیچ تضمینی از سوی طرف مقابل ارائه نمی‌گردد، کاملاً منطقی است.
این کارشناس فرانسوی در ادامه میانجی‌گری ترکیه در تبادل بسته‌های اورانیوم را علی‌رغم رضایت البرادعی، از سوی پاریس و واشنگتن غیرقابل قبول می‌داند. نوگایرد در بخش دیگری از تحلیل خود به بن‌بست‌های ایجاد شده اشاره می‌کند، او می‌نویسد: جدای از چشم‌انداز بهبود روابط میان ایران و آمریکا برسر پرونده هسته‌ای، در حال‌حاضر این موضوع در داخل ایران، چنددستگی‌های زیادی را میان ریاست‌جمهور و پارلمان این کشور به وجود آورده است.
بن‌بست دیگری که می‌توان به آن اشاره کرد آنست که در جریان آخرین دیدار مقامات ایرانی و گروه 1+5، قرار شد طرفین تا پایان ماه جاری ملاقات دیگری نیز با یکدیگر داشته باشند، اما تاکنون هیچ خبری از نشست میان دو طرف نیست. به نظر می‌رسد خبر افشای سایت جدید غنی‌سازی اورانیوم غرب را به این فکر واداشته است که در برخورد با ایران باید اتحاد بیشتری را به نمایش گذاشت، اما کاخ سفید همچنان تمایل دارد تا پایان سال فرصت بیشتری را در اختیار ایران قرار دهد.
نوگایرد بر این اعتقاد است که اوباما تمایلی ندارد بن‌بست ایجاد شده در مذاکرات با ایران را برای مردم آمریکا فاش کند، آن هم در حالی که وضعیت نیروهای آمریکایی در افغانستان چندان مساعد نیست. از سوی دیگر او قصد ندارد به این زودی سوت پایان امیدواری‌های به وجود آمده در احیای روابط طرفین را به صدا در‌آورد.
لوموند/ ترجمه : زهرا خدایی
نظر شما