«رد کلیف» فیلم جدید جان وو با موضوع چین باستان از روز جمعه در آمریکا اکران شده و اکنون او خود را برای کارگردانی فیلم «ببرهای پرنده» آماده می‌کند که داستان آن در جنگ جهانی دوم روی می‌دهد و درباره خلبانان آمریکایی نیروی هوایی چین است.
این گروه خلبانان داوطلب به خاطر تصاویر طراحی شده از کوسه‌ها روی هواپیماهای خود شهرت داشتند و به ببرهای پرنده معروف بودند. آنها در سال‌های آغازین جنگ در سراسر آسیا با ژاپنی‌ها مبارزه می‌کردند.
وو در یک نشست مطبوعاتی در بورلی هیلز به خبرگزاری فرانسه گفت: «این فیلم درباره خلبانان آمریکایی داوطلب است که در دوران جنگ همکاری موفقی با چینی‌ها داشتند. نقش آنها در پیروزی متفقین در جنگ غیرقابل انکار است.»
او افزود: «تمام داستان «ببرهای پرنده» درباره دوستی چینی‌ها و آمریکایی‌هاست. آنها به کمک هم در جنگ پیروز شدند.» گزارش‌ها در هالیوود از حضور تام کروز در پروژه «ببرهای پرنده» حکایت دارد، پروژه‌ای که خود وو آن را «بسیار پرزحمت» می‌داند. هرچند، وو پس از «رد کلیف» خیلی نگران چشم‌انداز کار نیست.
فیلم چهار ساعتی وو که همچنان پرهزینه‌ترین فیلم تاریخ سینمای آسیاست، سال 2008 در دو قسمت در آسیا روی پرده رفت، اما برای نمایش در آمریکا نسخه‌ای دو ساعت و نیمی از آن تهیه شد. وو هنگام ساخت «رد کلیف» بیش از 2000 نفر از جمله 750 سرباز ارتش آزادی‌بخش خلق چین را سر صحنه کارگردانی کرد.
«رد کلیف» ادامه طبیعی روندی است که وو در هنگ کنگ با کلاسیک‌های جنایی مانند «سرسخت» و «فردایی بهتر» آغاز کرد و در هالیوود با آثاری موفق چون فیلم سال 1997 «تغییر چهره» و فیلم سال 2000 «مأموریت: غیرممکن 2» پی گرفت.
وو 63 ساله گفت: «رد کلیف فیلمی است که از وقتی در هالیوود شروع به کار کردم، می‌خواستم بسازم. من در این مدت خیلی چیزها یاد گرفته‌ام، برای همین به خودم گفتم وقتش رسیده هر چه از هالیوود یاد گرفته‌ام به آسیا برگردانم.»
وو با اشاره به فعالیت بسیاری از فیلمسازان جوان در چین و علاقه آنها به یادگیری گفت: «آنها همه عاشق سینما هستند و می‌خواهند در فیلم‌های پرهزینه از نوع هالیوودی کار کنند. بنابراین «رد کلیف» بهترین فرصت بود.»
هرچند وو با «رد کلیف» مزایای تولید فیلم در هالیوود را به آسیا بازگرداند، اما او فیلم خود را به دور از دخالت‌های استودیویی ساخت که در آمریکا درمورد فیلمی به این ابعاد طبیعی است. وو توضیح داد: «تولید فیلمی مانند «رد کلیف» در آسیا همیشه آسان‌تر است. همه چیز خیلی آسان بود. در چین فقط به اداره رفتم و به آنها گفتم می‌خواهم فیلمی به نام «رد کلیف» بسازم و آنها گفتند، خب، کار را شروع کنیم.»
او گفت: «لازم نبود یادداشت بردارم و به توصیه‌های کسی گوش کنم. لازم هم نبود در جلسه‌ای شرکت کنم. من در را بستم، با گروهم کار کردم، آن کاری را کردم که خودم می‌خواستم و فیلم خودم را ساختم.»
وو در پایان گفت: «من در هالیوود خیلی چیزها درمورد فیلم‌های پرهزینه یاد گرفته‌ام، اما هیچ وقت دوست ندارم به جلسه بروم و پای آدم‌های مختلف را به میان بکشم. در این شرایط روند آغاز یک پروژه یا حتی تصمیم‌گیری درباره آن طولانی‌تر می‌شود.»
داستان «رد کلیف» سال 208 و در آخرین روزهای حکمرانی سلسله هان روی می‌دهد و درباره نبردهایی است که به دوره «سه امپراتوری» و حکمرانی سه امپراتور در چین انجامید.
ایندیپندنت / 22 نوامبر
نظر شما