به گزرش خبرآنلاین، رمان «تابستان گند ورنون» درباره زندگی پسر نوجوانی است که به اتهام کشتار گروهی دانشآموزان یک مدرسه دستگیر شده و مجبور است زندگی‌اش را تا لحظه مجازات در بند اعدامی‌های زندان سپری کند.
پی‌یر با انتشار رمان «تابستان گند ورنون» توانست جایزه بوکر سال 2003 را نصیب خود کند و در مصاحبه‌ای اعلام کرده که این رمان را در واکنش به وضعیت نامطلوب فرهنگی اطرافش نوشته است.
نخستین اثر دی‌بی‌سی پی‌یر، تابستان گندِ ورنون افتخارات بسیاری از جمله جایزه‌ی بوکر 2003 را برایش به ارمغان آورد و از سوی نشریه‌ی GQ.Magazine به عنوان یکی از صد اثر برتر جهان انتخاب شد. ورنون گرگوری با بی‌گناهی ذاتی‌اش و با طنزی شیرین و نگاهی گستاخانه، زندانیان بند اعدامی را انسان‌هایی محترم جلوه می‌دهد و با همیاری قهرمان‌های داستان، آثار کلاسیک آمریکا را تداعی می‌کند: روایت ورنون یادآور ناتوردشت است و فراز و نشیب زندگی‌اش نه تنها از او هاکلبری‌فینی امروزی می‌سازد، بلکه طغیانگری هم نسلِ اِمینم را نیز مجسم می‌کند.
در این رمان، که سال 2003 با عنوان «vernon god little» به چاپ رسید، داستان بخشی از زندگی «ورنون»، نوجوان 15 ساله و شوخ داستان از زبان خود او روایت می‌شود. او به اتهام کشتار گروهی دانشآموزان مدرسه‌ای در ایالت تگزاس دستگیر شده، در حالی که قاتل اصلی دوست صمیمی اوست که چندی پیش اقدام به خودکشی کرده است. انتخاب ورنون به عنوان راوی داستان با شوخ طبعی و گستاخی خاص خود سبب جذابیت بیشتر این داستان شده و می‌توان آن را یکی از نقاط قوت داستان دانست.
زندانی شدن ورنون، زندگی او را به خطر انداخته اما او دست از شوخی‌هایش برنمی‌دارد. در این داستان ناعادلانه قتلی به این نوجوان نسبت داده می‌شود و او را وارد بند اعدامی‌های زندان می‌کند. او حالا به یک قاتل روانی تبدیل شده و در کنار افرادی زندگی می‌کند که با بی‌رحمی انسان‌هایی را به قتل رسانده‌اند. نزدیک شدن ورنون به زمان مجازات، سبب می‌شود معصومیت و لبخندهای ورنون از دست برود.
آبزرور در توصیف این رمان نوشته: یکی از اصیل‌ترین و خنده‌دارترین صداهای روایی در دوران اخیر. همچنین ساندی تلگراف نیز درباره این رمان آورده است: پی‌یر از دل فضولات جامعه فاسد، یک شاهکار طنز آفریده است.
چاپ دوم رمان «تابستان گند ورنون» اثر دی بی سی پی‌یر با ترجمه مریم محمدی‌سرشت در 496 صفحه به بهای 20 هزار تومان از سوی نشر افق راهی کتابفروشی‌ها شده است.
6060
نظر شما