گسترش روابط میان تهران -آنکارا- دو قدرت منطقه‌ای که هر یک داعی تأثیر بر ثبات منطقه هستند- این نظریه را قوت بخشید که دو کشور در تعاملات منطقه‌ای وزنی به مراتب بیش از سایرین داشته و این مسئله خاورمیانه را نیز تحت تأثیر قرار داده است.

 آلستر کروک، دیپلمات انگلیسی و یکی از اعضای سرویس‌های اطلاعاتی بریتانیا در خاورمیانه طی یادداشتی در روزنامه آمریکایی کریسشن ساینس مانیتور به اهمیت این موضوع پرداخته است. کروک به سبب تجربه و حضور خود در خاورمیانه به مدت 5 سال مشاور خاویر سولانا در اتحادیه اروپا بود.در این یادداشت آمده است:‌

در حالیکه ایالات متحده آمریکا و اروپا برای حل منازعات اعراب و اسراییل،ایران و افغانستان همچنان با چالشهای مختلفی دست و پنجه نرم می‌کنند،معاملات منطقه‌ای به شکل شگفت‌انگیزی در حال تغییر و تحول است.

علیرغم آنکه ترکیه از متحدان آمریکا و اروپاست اما به قدرت منطقه‌ای بزرگی تبدیل شده که در حال بازی با بسیاری از پارامترهای قدرت در منطقه‌ است. ترک‌ها رابطه خود با غرب را حفظ می‌کنند اما در جبهه‌ای دیگر تمایل دارند با همسایگان شرقی خود روابط گرمتری را برقرار کنند.هر چند که در ابتدای امر این اقدام ترکیه تهدیدی برای منافع غرب تلقی نشد اما می‌توان گفت که مجموع این سیاست‌ها از جمله ارتباط با ایران به معنای تقویت گرایشات اسلامی در این کشور است.

در صورتی که ترکیه به سیاست‌های خود در همین چهارچوب ادامه دهد،در کنار ظهور ایران به عنوان قدرت منطقه‌ای،دو کشور می‌توانند نقش مهمی در برقراری توازن در منطقه ایفا کنند.

این دیپلمات انگلیسی در ادامه به نقش دو کشور در برقراری ارتباط با سایر کشورهای منطقه اشاره کرده و می‌نویسد:طی ماههای اخیر توافقات زیادی میان ترکیه، ایران،عراق و سوریه منعقد شده که همین امر می‌تواند به معنای تولد جبهه‌ای جدید در مناسبات منطقه‌ای باشد.برقرای ارتباط با ارمنستان به آخرین اختلاف ترکیه با همسایگانش پایان داده و این کشور در حال حاضر هیچ اختلافی با هیچ کشوری ندارد.

در جبهه‌ای دیگر توافقات این کشور با ایران و سوریه مناسبات اقتصادی میان طرفین را ارتقا داده و کشورهای واقع در شمال خاورمیانه آرام آرام به تأمین‌کننده اصلی گاز اروپا تبدیل می‌شوند.

این کارشناس انگلیسی در ادامه می‌افزاید: در صورتی که اوباما به چنین تغییر و تحولات عظیمی آگاه نباشد،بدون شک در اتخاذ تصمیمات آینده،از جمله تشدید تحریم‌های بیشتر علیه ایران دچار اشتباهات بزرگی خواهد شد.

کروک در بخش دیگری از این یادداشت می‌آورد:اعمال تحریم‌های بیشتر علیه ایران با شکست روبرو می‌شود نه به دلیل عدم همراهی چین و روسیه بلکه به آن دلیل که سیاست‌ کشورهای میانه‌رو در منطقه می‌تواند موفقیت آمریکا در اعمال چنین سیاستی را با مشکل روبرو کند.

توازن قوایی که من از آن سخن می‌گویم به این معناست که بسیاری از کشورهای حاضر در منطقه این توانایی را ندارند که به طور جدی در برابر ایران و متحدان این کشور بایستند.

از سوی دیگر اردوغان نیز با به رسمیت شناختن انتخابات ریاست‌جمهوری در ایران، از فعالیتهای هسته‌ای این کشور دفاع کرده و بر خلاف همه نگرانی‌های غرب، ترکیه هیچ ترسی از فعالیت‌های هسته‌ای ایران ندارد.
کروک در پایان یادداشت خود می‌آورد :‌همه بحران‌هایی که امروز اروپا و آمریکا در خاورمیانه با آن روبروست، با تغییر در جهت‌گیری و رویکرد قابل حل خواهد بود.  

ترجمه: زهرا خدایی

 

کد خبر 27094

خدمات گردشگری

نظر شما

شما در حال پاسخ به نظر «» هستید.
0 + 0 =

نظرات

  • نظرات منتشر شده: 2
  • نظرات در صف انتشار: 0
  • نظرات غیرقابل انتشار: 0
  • ممد IR ۱۶:۰۲ - ۱۳۸۸/۰۹/۰۷
    0 0
    ایران و ترکیه به عنوان دو کشور مسلمان و غیر عرب و قدرتمند باید جبهه ای در مقابل دول جیره خوار عربی تشکیل دهند و بر مناسبات و صلح در منطقه تاثیر گذار باشند.
  • بدون نام IR ۰۴:۵۵ - ۱۳۸۸/۰۹/۰۸
    0 0
    توهم، کدوم قدرت؟

آخرین اخبار